La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos para el examen de postgrado - Zheng Xuan debería prestar atención a la traducción de "Anales de primavera y otoño".

Zheng Xuan debería prestar atención a la traducción de "Anales de primavera y otoño".

Los "Anales de primavera y otoño" de Zheng Xuan provienen de la humildad y el altruismo de Zheng Xuan.

1, texto original

La modestia y el desinterés de Zheng Xuan

Zheng Xuan quería anotar la biografía "Primavera y otoño", pero aún no era maduro, así que Se reunió en la casa de huéspedes con cautela y no hizo ningún comentario al respecto. Sacó la ropa en el auto y le dijo a la gente que había anotado la biografía, pero escuchó durante mucho tiempo, principalmente consigo mismo. Xuan subió al tren y dijo: "Hace mucho tiempo que quería prestarte atención, pero no lo he hecho". Escúchate y quédate conmigo más. Hoy, debería hacer todo lo posible para prestarte atención. Por lo tanto, esta es una descripción de servicio.

2. Traducción

(1) Zheng Xuan quería anotar "Los anales de primavera y otoño", pero antes de terminar de escribir, tenía algo que hacer. Conoció a Fu. Zishen y se quedó en una posada. Al principio no se conocían, pero Fu Zishen les contó a otros sobre su idea de anotar "Primavera y Otoño" en el auto afuera de la posada. Zheng Xuan escuchó durante mucho tiempo, principalmente (piense en la opinión de Fu Zishen).

(2) Zheng Xuan luego caminó hacia el auto y le dijo a Fu Zishen: "Hace mucho que quería escribir una anotación para" Los anales de primavera y otoño ", pero aún no la he terminado. Después de escuchar lo que acabas de decir, estoy muy emocionado. Parte de esto es lo mismo que el mío. Ahora, debería darte todas mis apuestas". Entonces Fu Zishen escribió "Las instrucciones de la familia Zuo en el período de primavera y otoño". .

Datos ampliados:

1. "La humildad y el desinterés de Zheng Xuan" retrata la dedicación desinteresada de Zheng Xuan, su simpatía por literatos similares y su ponerse en el lugar de los demás. La imagen de un caballero humilde que se preocupa por las preocupaciones ajenas y disfruta de la felicidad ajena.

2. La humildad es el camino de un caballero. La razón por la que un caballero sabe ser humilde es porque la humildad no es sólo una virtud, sino también sabiduría. Retroceder es avanzar, doblarse es estirarse, este es el principio de la vida. Los villanos comunes se pelean, muestran sus aristas, son arrogantes y dominantes, y terminan dañando a los demás y a ellos mismos.

3. En la vida, cada uno de nosotros no puede prescindir de la ayuda de los demás, porque todo en la naturaleza es un universo como un todo, y nadie puede existir aislado de las cosas que le rodean. Pero al mismo tiempo que aceptas la ayuda de los demás, también debes aprender a ayudar a los demás. Al igual que la modestia y el desinterés de Zheng Xuan, la contribución de Zheng Xuan, este noble comportamiento de la belleza adulta es una manifestación de benevolencia y rectitud al ayudar a los demás y beneficiar a los demás y a uno mismo.

Enciclopedia Baidu: Zheng Xuan es humilde y desinteresado