Interpretación de "Vientre plano" de Dong Chuang

Se refiere al yerno. Alusión idiomática: "Shishuo Xinyu·Liang Ya" de las dinastías del sur: "El señor está en Beijing y envía a sus discípulos y al primer ministro Wang a buscar a su yerno... Los discípulos se encontraron con Bai y le dijeron: " Todos los miembros de la familia Wang pueden respetarlo. Tan pronto como se enteraron de que estaban buscando marido, se pusieron saladas y reservadas. Sólo Ichiro estaba acostado en la cama con el estómago abierto. Si no lo sabes. "

Escritura tradicional: Dong Fu

֥ㄨㄙㄔㄨㄤˊㄊㄢˇㄈˋ Zhu Yin

Sinónimo de "Dongchuang habla sobre el norte" : el yerno Dong Chuang Jiao Ke tiene un futuro brillante y es gratificante. Tiene la misma pronunciación que "Dong Chuang Jiao Mansion" en el tercer capítulo de "Zhang Sheng Bamboo Sea" de Li Yuan y Gu Hao: "El. El Dios Dragón del Mar de China Oriental envió a un viejo monje como casamentero para reclutarte como Dong Yuan Jiao Ke. ”

Gramática idiomática: formal; utilizada como sujeto, predicado y atributivo; incluyendo elogios

Historia idiomática: durante la dinastía Jin del Este, el calígrafo Wang Xizhi era muy talentoso cuando era joven. El capitán Xi Jian lo valoraba mucho, quería casarse con su hija, por lo que envió a alguien a pedirle matrimonio al tío de Wang Xizhi, Wang Dao. Wang Xizhi llevó a la gente al ala este para ver a Wang Xizhi desnudo y acostado en la cama este. comiendo Cuando regresó, le informó a Xi Jian que estaba en el ala este. La persona con el estómago abierto está

Emociones y colores: modismos neutrales

. Estructura idiomática: modismos más formales

Tiempo de generación: modismos antiguos

Traducción al inglés: yerno

Nota sobre la pronunciación: abdomen, no se puede pronunciar como "fǔ"