¿De quién hablas si no expresas tu enfado?
Yan Hui
"No desahogues tu ira, no desahogues tu ira" se refiere a Yan Hui, un discípulo de Confucio. El significado de esta frase es: Don'. No desahogues tu ira con los demás. El mismo error. Tampoco lo haré por segunda vez, de "Las Analectas de Confucio Yong Ye".
No desahogues tu ira y nunca cometas errores dos veces es un dicho de Confucio, es decir, cuando tenga ira, no dejaré que esta ira surja y no cometeré el mismo error dos veces. Confucio dijo: A una persona de buena apariencia le encanta aprender, no expresa su enojo y no comete errores. Desafortunadamente, murió en una vida corta, ahora está muerto y no ha oído hablar de ningún buen erudito.
Cuando Yan Hui tenía veintinueve años, su cabello se volvió blanco y murió prematuramente. Confucio lloró muy tristemente por la muerte de Yan Hui y dijo: Desde que tuve a Yan Hui, mis discípulos se han vuelto más cercanos a mí. El duque Ai de Lu preguntó: ¿A cuál de tus discípulos le gusta más estudiar? Confucio respondió: Tengo un estudiante llamado Yan Hui a quien le encanta estudiar. Nunca transfiere su ira a los demás y nunca vuelve a cometer los mismos errores. Pero desafortunadamente murió temprano. Después de la muerte de Yan Hui, no supe de nadie que fuera estudioso.
No expreses tu enfado, no dudes en hablar de Yan Hui, discípulo de Confucio. Si no expresas tu enojo, no querrás que tu enojo siga aumentando si algo no te va bien. No cometer errores dos veces, es decir, corregirlos cuando sepas que están equivocados, y no cometer dos veces el mismo error, que es aún más difícil.