Tabloide inglés del Festival del Medio Otoño
Se dice que en cierto año en la antigüedad, diez soles aparecieron en el cielo. El sol estaba muy caliente, un humo espeso seguía elevándose del suelo y. todos los océanos se secaron. En esta situación, parece imposible que la gente siga viviendo.
Un héroe llamado Hou Yi estaba muy preocupado por esto. Subió a la cima de la montaña Kunlun, dio rienda suelta a su fuerza sobrehumana, tensó su arco lejano y derribó nueve súper soles uno tras otro.
Hou Yi fue respetado y amado por la gente por sus logros incomparables. Muchas personas idealistas y rectas aprendieron artes marciales de él por admiración hacia él, pero un hombre astuto, astuto y ulterior llamado Meng Peng.
Poco después, Hou Yi se casó con una esposa hermosa y de buen corazón, Chang'e. Además de cazar y difundir las artes marciales, Hou Yi pasaba todo el día con su esposa. La gente siente envidia de esta pareja de enamorados hecha en el cielo.
Un día, de camino a la montaña Kunlun para visitar amigos y buscar la virtud, se encontró con la Reina del Cielo y Wang Mu que pasaban por allí. Entonces le pidió a Wang Mu un paquete de elixir. Se dice que si lo comes, puedes ascender inmediatamente al cielo y convertirte en inmortal.
Sin embargo, Hou Yi no quería separarse de su esposa. Entonces le dio el elixir a Chang'e para que lo guardara por un tiempo. Chang'e estaba escondiendo el paquete en la caja del tesoro sobre el tocador, pero Meng Peng lo vio.
Tres días después, cuando Hou Yi llevó a sus discípulos a cazar, el ulterior Meng Peng todavía fingía estar enfermo.
Poco después de que Hou Yi se fuera con sus discípulos, Meng Peng entró corriendo en la habitación interior con una espada en la mano y obligó a Chang'e a entregar el elixir.
Al darse cuenta de que no podía derrotar a Meng Peng, Chang'e tomó una decisión decisiva en el momento crítico. Se dio la vuelta, abrió su cofre del tesoro, tomó el elixir y lo tragó de un trago.
Tan pronto como Chang'e tragó el elixir, su cuerpo voló del suelo, salió corriendo por la ventana y voló hacia el cielo. Mientras estaba preocupada por su marido, Chang'e descendió y se transformó en un hada en la luna, que es la más cercana de todas las estrellas a la tierra.
Cuando Hou Yi llegó a casa después del anochecer, las criadas le contaron lo que había sucedido entre lágrimas. Hou Yi estaba asustado y enojado, y sacó su espada para matar, pero inesperadamente Peng ya había escapado. Hou Yi estaba tan enojado que se golpeó el pecho y gritó de dolor.
Hou Yi estaba tan angustiado que miró hacia el cielo nocturno y llamó a su amada esposa. En ese momento, se sorprendió al descubrir que la luna era particularmente brillante y había una sombra oscilante sobre la luna, que se parecía exactamente a su esposa.
Hou Yi rápidamente arregló una mesa de incienso que a Chang'e le encantaba en el jardín trasero. Hou Yi puso los dulces y frutas frescas favoritos de Chang'e en la mesa y celebró una ceremonia conmemorativa para Chang'e en el palacio de la luna en la distancia.
Cuando la gente escuchó la historia de Chang'e volando a la luna, todos instalaron mesas de incienso bajo la luz de la luna y oraron al bondadoso Chang'e por bendiciones y paz. Desde entonces, se ha extendido entre la gente la costumbre de admirar la luna.
Acerca de los pasteles de luna
Hay una historia sobre los pasteles de luna. Durante la dinastía Yuan (1280-1368 d.C.), China estuvo gobernada por los mongoles. Los líderes de la antigua dinastía Song (960-1280 d. C.) no estaban dispuestos a sucumbir al dominio extranjero y descubrieron cómo coordinar rebeliones sin ser detectados. Los líderes de la rebelión sabían que se acercaba el Festival del Medio Otoño y ordenaron que se hicieran pasteles especiales. Cada satélite cubierto tiene un mensaje en la parte posterior con un resumen del ataque. En la noche del Festival del Medio Otoño, los rebeldes lograron unirse al gobierno y derrocarlo. Hoy en día, los pasteles de luna se comen para conmemorar esta leyenda y se llaman pasteles de luna.
Durante generaciones, los pasteles de luna se han elaborado con rellenos dulces como nueces, pasta de judías rojas, pasta de loto o dátiles envueltos en masa. A veces se encuentra una yema de huevo duro en medio de un rico postre. Los pasteles de luna se han comparado con el pudín de ciruelas y el pastel de frutas que se sirven en los festivales británicos.
Ahora, un mes antes del Festival del Medio Otoño, cientos de pasteles de luna están a la venta.
Festival del Medio Otoño
Chino: Festival del Medio Otoño o Festival del Medio Otoño (el octavo día del octavo mes lunar, el día 15).
Festival del Medio Otoño
Chino: Festival del Medio Otoño
Feliz Festival del Medio Otoño
Chino: Feliz Festival del Medio Otoño
¡Espero que mi historia pueda ayudarte un poco!