La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos para el examen de postgrado - ¿Qué significa la solución a las huellas ocultas sin explicación? ¿Qué significa la solución a las huellas ocultas sin explicación?

¿Qué significa la solución a las huellas ocultas sin explicación? ¿Qué significa la solución a las huellas ocultas sin explicación?

1. "Jie" en "Rastros ocultos sin explicación" significa "saber, entender". Esta frase proviene del segundo poema de "Two Jue on the Pool" escrito por Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang.

2 Texto original: El niño usó un pequeño bote para recoger loto blanco en secreto. Sin aclarar las huellas ocultas, las lentejas de agua florecen juntas.

3. Traducción: Un niño sostenía un barco y recogía en secreto flores de loto blancas. No sabía cómo ocultar sus huellas, pero había un rastro de un barco en la lenteja de agua del agua. Este poema describe a un niño que recogió muchas flores de loto y pensó que nadie lo sabía, pero no sabía que el barco sacudía las lentejas de agua en el agua, dejando largas marcas de agua. El autor revela entre líneas los pensamientos y sentimientos inocentes e infantiles de los niños amorosos.