En teoría, ¿cuál es más fácil para los chinos aprender japonés o para los japoneses aprender chino?
En lo que respecta a los caracteres chinos, hay más de 3.000 palabras de uso común en chino y menos de 2.000 en japonés moderno.
En lo que respecta al vocabulario, el vocabulario japonés no es un gran problema después de dominar el chino y el inglés básico, pero los japoneses no tienen la suerte de aprender chino y tienen que trabajar más duro;
En términos de gramática, el japonés está relativamente estandarizado; aunque la gramática china es relativamente simple, muchas oraciones se pueden segmentar con diferentes palabras para producir diferentes significados, lo cual es muy difícil para hablantes no nativos que no tienen un vocabulario muy rico; Los chinos solo necesitan aprender japonés. Al memorizar cientos de puntos gramaticales y vocabulario, básicamente puedes dividir la estructura de la oración correctamente.
Cuando aprendí japonés por primera vez, trabajé miles de horas al año para poder comunicarme fluidamente con los japoneses.