Las frases en inglés para el examen de acceso a la escuela secundaria son relativamente largas y divertidas.

El judío en la selva

Jacob y William Green

Había una vez un hombre rico que tenía un sirviente. Él con diligencia y honestidad. Es el primero en levantarse cada mañana y el último en acostarse por la noche. Siempre que había un trabajo difícil que nadie quería hacer, él siempre era el primero en ofrecerse como voluntario. Nunca se quejó de ello, sino que estaba satisfecho con todo y siempre estaba feliz.

Pasó un año y su amo no le pagaba ningún salario, pensando: "Esto es lo más inteligente que puedo hacer, porque me ahorrará algo de dinero. No me dejará, pero estará feliz de quedarme." Trabaja para mí aquí."

El sirviente no dijo nada, pero al año siguiente continuó trabajando como antes. Al final del año, todavía no cobraba su salario y. Continuó trabajando sin quejarse. Pasó el tercer año. El maestro pensó un rato, luego metió la mano en el bolsillo, pero no sacó nada.

Sin embargo, esta vez el sirviente dijo: "Maestro, te he servido honestamente durante tres años. Haz un buen trabajo y dame lo que merezco. Quiero salir a la carretera y ver mundo". En otra parte."

"Sí, mi buen servidor", respondió el viejo avaro, "serás recompensado ricamente por tus servicios sin quejas."

Mientras hablaba, Metió la mano en su bolsillo y contó tres heles uno a la vez, diciendo: "Aquí recibirás un hele cada año. Esta es una gran recompensa. Sólo unos pocos maestros te pagarán tanto. . "

El amable sirviente sabía poco sobre el dinero. Se metió su riqueza en el bolsillo, pensando: "Ah, ¿por qué debería hacerlo cuando ya tengo la billetera llena? ¿Qué tal si te preocupas y te torturas por seguir trabajando duro?"

Entonces se puso en camino, subiendo y bajando la montaña, cantando y bailando de alegría.

Al pasar junto a un arbusto, salió un enanito y lo llamó: "¿Adónde vas, hermano Merry? No pareces estar agobiado por las preocupaciones".

"¿Por qué debería estar triste?", respondió el sirviente. "Tengo todo lo que necesito. Tres años de salario tintineando en mi bolsillo.

"¿A cuánto asciende tu tesoro? "El enano le preguntó.

"¿Cuánto? Tres dólares reales, calculados exactamente. "

"Escucha", dijo el enano, "soy un hombre pobre, pobre. Dame tus tres infiernos. Puedo dejar de trabajar, pero tú todavía eres joven y puedes ganarte el pan fácilmente.

Ahora bien, como el criado tenía buen corazón y simpatizaba con el enano, le dio tres griegos, diciendo: "Por Dios que no me faltarán". "

El enano dijo: "Como veo que tienes buen corazón, puedo concederte tres deseos, uno para cada Helle. Todos se harán realidad. "

"Ajá", dijo el sirviente. "Eres un hacedor de milagros. Bueno, entonces, si es así, primero quiero una cerbatana que le dé a todo lo que le apunto; segundo, para el violín, cuando lo toque, cualquiera que lo escuche bailará; tercero, siempre que le pida ayuda a alguien, él siempre; dijo que si.

“Los tendrás todos”, dijo el enano. Metió la mano entre los arbustos, y qué les parece, allí había un violín y una cerbatana, todos listos, tal como les habían ordenado. Se los dio a sus sirvientes, diciendo: "Nadie puede rechazar lo que pidáis". "

"¿Qué más podría desear mi corazón? "Se dijo el criado, y siguió feliz su camino.

Poco después, se encontró con un judío de larga perilla, que estaba de pie escuchando a un pájaro en lo alto de un árbol alto. Cantar.

“Es una de las maravillas de Dios”, exclamó, “que una criatura tan pequeña tenga una voz tan fuerte. ¡Si tan solo fuera mío! ¡Si alguien le echara un poco de sal en la cola! "

"Si esto es lo que quieres", dijo el criado, "el pájaro pronto bajará. Apuntó, le dio con precisión y el pájaro cayó dentro del seto de espinos.

"Sinvergüenza", le dijo al judío, "ve y atrapa ese pájaro tú mismo".

"Dios mío", dijo el judío, "no me llames gángster". , Pero después de todo, voy a ser el perro y sacaré el pájaro por mí mismo."

Luego se tumbó en el suelo y comenzó a arrastrarse entre los arbustos. Mientras estaba entre los espinos, el buen siervo no pudo resistir la tentación, tomó su violín y se puso a tocar.

Las piernas del judío inmediatamente comenzaron a moverse y saltó. Cuanto más tira el sirviente, mejor se vuelve el baile. Sin embargo, las espinas desgarraron el raído abrigo del judío, le irritaron la barba y le perforaron el cuerpo.

amp

nbsp"Dios mío", gritó el judío, "¿con qué quiero que juegue? Deje de jugar, señor. No quiero bailar".

Pero el criado no le hizo caso, y pensó: "Muchas veces has engañado a otros, y ahora el seto de espinos te hará lo mismo a ti. Comenzó a tocarlo de nuevo, así lo había hecho el judío". para saltar más alto y quedarse Se dejaron caer los fragmentos de abrigo que colgaban de las espinas.

"¡Oh, qué desgraciado soy!", gritó el judío. "Le daré a este caballero todo lo que quiera, incluso una bolsa llena de oro, si deja de jugar con ella."

"Si eres tan generoso", dijo el sirviente, "entonces dejaré de jugar". Mi música. Pero debo felicitarte por tu forma única de bailar." Luego tomó su billetera y continuó su camino.

El judío permaneció en silencio observando al sirviente hasta que se perdió de vista, luego gritó a todo pulmón: "¡Pobre músico, violinista de cervecería! Cuando te pille solo, Te perseguiré hasta que se te desgasten las suelas de los zapatos. Vales seis helles por ponerte un groschen en la boca." Continuó maldiciendo lo más rápido que pudo. Tan pronto como se refrescó un poco y recuperó el aliento, corrió hacia el juez de la ciudad.

"Señor", dijo, "¡oh, qué desgraciado soy! Mire cómo un impío me roba en el camino y me insulta. Una piedra en el suelo se compadecería de mí. I Mi ropa Mi cuerpo fue despedazado y apuñalado. Las pocas posesiones que tenía fueron sacadas de mi billetera: monedas de oro reales, cada una más hermosa que la otra, por el amor de Dios. ¡Vamos, mete a ese hombre en la cárcel! /p>

El juez preguntó: "¿Un soldado te cortó así con su sable?"

"Dios te bendiga". "En lugar de un puñal desnudo, llevaba una cerbatana en la espalda y un violín alrededor del cuello. El villano era fácilmente identificable."

El juez envió a sus hombres tras él. Encontraron al buen criado que caminaba muy despacio. También le encontraron una billetera que contenía dinero.

Cuando lo llevaron ante el juez, dijo: "No toqué al judío y no tomé su dinero. Me lo dio gratis para que no jugara con él". ya no soporta mi música."

"¡Dios te bendiga!" gritó el judío. "Buscaba mentiras como moscas en la pared".

El juez no creyó su historia y dijo: "Es una excusa patética. Ningún judío haría eso porque estaba en la carretera". Robo, el buen sirviente fue condenado a la horca.

Mientras se lo llevaban, los judíos le gritaron: "Basura. Perro músico. Ahora recibirás la recompensa que te mereces".

El sirviente subió silenciosamente al escalera con el verdugo, pero en el último peldaño se volvió hacia el juez y le dijo: "Antes de morir, por favor concédeme una petición".

"Sí", dijo el juez, "si lo haces No pido la vida."

"No pido la vida", respondió el sirviente, "pero déjame tocar mi violín por última vez".

Los judíos gritaron con dolor: "¡Por el amor de Dios, no lo permitas! ¡No lo permitas!"

Pero el juez dijo: "¿Por qué no puedo darle esta felicidad efímera? He Se lo prometí, lo recibirá." En cualquier caso, le fue imposible negarse porque el regalo ya había sido entregado al sirviente.

El judío gritó: "¡Oh, qué desgraciado soy! Átame. Átame fuerte".

El buen criado se quitó el violín del cuello y lo preparó. Cuando tocó la primera nota, todos empezaron a temblar: el juez, el secretario y los funcionarios del tribunal. La cuerda cayó de las manos del hombre que estaba a punto de atar al judío.

La segunda vez, todos levantaron las piernas. El verdugo soltó al buen criado y se dispuso a bailar.

Cuando sonó la campana por tercera vez, todos se levantaron de un salto y empezaron a bailar. Los jueces y los judíos estaban al frente y bailaban mejor. Pronto todos los que se habían reunido en el mercado por curiosidad, jóvenes y viejos, gordos y flacos, estaban bailando con ellos. Incluso los perros que corrían con la multitud se levantaron sobre sus patas traseras y saltaron con la multitud. Cuanto más tocaba, más alto saltaban los bailarines hasta que chocaban y gritaban fuerte.

Finalmente, el juez gritó sin aliento: "Te daré una vida, pero no te metas más con ella".

El buen criado escuchó y luego tomó la suya. violín, se lo colgó del cuello y bajó la escalera. Se acercó al judío jadeante que yacía en el suelo y le dijo: "Sinvergüenza, ahora confiesa de dónde sacaste el dinero o me quitaré el violín del cuello y empezaré a tocar de nuevo".

"Lo robé. Lo robé", gritó. "Pero te lo ganaste honestamente."

El juez llevó al judío a la horca y lo ahorcó por ladrón.

Un granjero tenía un sirviente leal que trabajó duro para él durante tres años, pero no le pagó ni un centavo. Finalmente, el sirviente decidió que si el granjero no le pagaba, no volvería a trabajar.

Se acercó al granjero y le dijo: "He trabajado duro para ti durante tanto tiempo y creo que me pagarás lo que merezco por mi trabajo". Sabía que el sirviente era ingenuo, por lo que sólo le dio tres peniques, que era un penique al año. El pobre sirviente pensó que era mucho dinero y se dijo: "¿Por qué debería trabajar duro aquí y quedarme en un lugar tan pobre?". ¡Ahora puedo salir a jugar en el vasto mundo y encontrar mi propia felicidad! "Después de eso, puso el dinero en su billetera, abandonó la granja y comenzó su viaje errante.

Un día, cuando cruzaba las montañas y caminaba solo por el campo, se encontró con un enano. El enano le preguntó qué le hacía tan feliz y él respondió: "¡Hola! ¿Por qué estás tan triste? Gozaba de buena salud y tenía una gran suma de dinero en el bolsillo que había ahorrado durante tres años. ¿De qué hay que preocuparse? "¿Cuánto dinero tienes?" dijo el enano. El sirviente respondió: "Exactamente tres peniques". "El enano intentó: "Soy demasiado pobre. Espero que puedas darme ese dinero. "El sirviente era de buen corazón. Al ver que era tan bajo y realmente pobre, sintió lástima por él y le dio todo su dinero. A cambio, el enano le dijo: "Tienes un corazón tan bondadoso, yo lo haré". se te concederán tres deseos: por un centavo, puedes elegir lo que quieras. El sirviente estaba muy contento con su buena suerte y dijo: "Me gustan muchas cosas, pero no el dinero". "Primero, quiero un arco. Con este arco, todo lo que apunte caerá. Segundo, quiero un violín. Cuando toco, todos los que escuchen el sonido del violín bailarán. En tercer lugar, espero que todos cumplan mi pedido. . El enano dijo que conseguiría lo que quería. Luego sacó un arco y un violín y se los dio como por arte de magia, y luego desapareció.

El honesto sirviente partió con sorpresa y emoción. Si hace un tiempo era feliz, ahora estaba 100% feliz. Pronto se encontró. Había un viejo avaro. Había un pajarito parado en la rama donde se encontraron. ¡Qué hermoso pájaro! ¿Cuánto pagaría si pudiera comprar un pájaro así? El sirviente escuchó y dijo: "Si ese es el caso, lo escribiré pronto". "Después de decir eso, levantó su arco y apuntó. El pájaro inmediatamente cayó entre los arbustos debajo del árbol. Tan pronto como el avaro lo vio, dejó de hablar de dinero. Inmediatamente se subió a los arbustos para buscar al pájaro. , pero cuando acababa de subir, el sirviente tomó el violín y empezó a tocar el piano, y el avaro empezó a bailar.

Saltó entre los arbustos, y las espinas de los árboles pronto le rayaron la ropa, dejándola llena de harapos, y su cuerpo quedó rayado, marcado con cicatrices y manchado de sangre. El avaro gritó: "¡Ay! ¡Por el amor de Dios! ¡Amo, amo! Por favor, deja de tocar el violín. ¿Qué he hecho yo para merecer esto?". El criado dijo: "Eres tacaño y has explotado a muchos pobres. Esto es precisamente lo que haces". get "Como dijo, tocó otra pieza musical. El avaro empezó a suplicarle y le prometió darle dinero para que dejara de bailar y saliera gateando de entre los arbustos. Pero se negó a pagar más.

El sirviente tocaba el piano más fuerte, el avaro bailaba cada vez más fuerte y daba cada vez más dinero. Finalmente, prometió darle las cien monedas de oro que llevaba en la cartera y que acababa de exprimir a los pobres. Cuando el sirviente vio tanto dinero, dijo: "Estoy de acuerdo con tu pedido". Entonces tomó su billetera, guardó su violín y se embarcó felizmente en su viaje nuevamente.

Tan pronto como el sirviente se fue, el avaro salió lentamente de entre los arbustos. Estaba desnudo y parecía dolorido. No pudo evitar sentirse resentido y empezó a pensar en cómo vengarse. Usará engaño contra sus siervos. Finalmente, acudió al juez y acusó a un villano de obligarlo a hacer un trato y de estafarlo con su dinero. El tipo tenía un arco colgado en la espalda y un violín colgado del cuello. Cuando el juez escuchó esto, envió patrulleros a todas partes a buscarlo, diciendo que no importaba dónde lo encontraran, lo llevarían ante el tribunal. El patrullero pronto atrapó al sirviente y lo llevó ante el tribunal para juzgarlo.

El avaro comenzó a acusar al sirviente de hacer trampa y quitarle su dinero. El sirviente argumentó: "No, el hecho es que me pagaste dinero después de que te toqué una canción". Pero el juez dijo que era imposible, rechazó la defensa del sirviente, lo condenó a la horca y concluyó el caso apresuradamente.

El sirviente fue sacado, pero cuando estuvo en la horca, dijo: "Mi señor, por favor conceda mi última voluntad". El juez respondió: "Mientras no se perdone su petición, yo puedo estar de acuerdo." "No te estoy pidiendo que me perdones, sólo quiero que me permitas tocar el violín por última vez." Al oír esto, el avaro gritó: "¡Oh, no! ¡Por el amor de Dios, por favor don! ¡No lo escuches tocar el piano! ¡No lo dejes tocar!" El juez dijo: "Déjalo tocar, lo terminará pronto". De hecho, este es el tercer regalo del enano, y nadie puede negarle su petición.

En ese momento, el avaro gritó: "¡Átame, átame!"! No quiero soportar más este dolor. "Pero el sirviente ya había cogido el violín y empezó a tocar. Cuando sonó la primera nota del piano, los jueces, el secretario, el vigilante y todos empezaron a balancearse. En ese momento, nadie pudo contener al avaro. El segundo sonido Llegó, y el verdugo soltó al sirviente y se levantó de un salto. Cuando terminó de cantar la primera estrofa de la melodía, todos saltaron juntos: el juez, el presidente del tribunal y el avaro, incluidos todos los presentes. Primero bailaron de alegría y emoción, pero pronto se agotaron y comenzaron a gritar y suplicarle que dejara de tocar el violín, pero él estaba demasiado agotado para hacerlo. Él lo ignoró y nunca paró, hasta que el juez no solo lo indultó. su sentencia de muerte, pero también prometió devolverle las 100 monedas de oro.

Luego detuvo al avaro y le dijo: "Ahora dile a todo el mundo, pícaro, de dónde vienes. ¿De dónde sacaste estas monedas de oro? ? "De lo contrario, pensaré que sólo te estás divirtiendo". Después de decir eso, tomó el violín nuevamente. El avaro se asustó y tuvo que admitir delante de todos: "Lo obtuve mediante apropiación indebida. Admito que lo obtuve mediante chantaje. Usted lo ganó de manera justa y razonable". "El sirviente dejó su violín y bajó de la horca, y el avaro fue empujado hacia arriba para ocupar el lugar del sirviente.