¿De quién se llama Yan Ziling?
Traducción:
Yan Guang, Yu Ziling, también conocido como Yan Dao, nació en Yuyao, Kuaiji. Yan Guang tenía una gran reputación cuando era joven y estudió junto con Guang Wu. Cuando Guangwu subió al trono, cambió su nombre y se ocultó sin ver a Guangwu.
El emperador pensó que tenía talento y virtud, por lo que envió a alguien a visitarlo basándose en su apariencia y características. Más tarde, el Estado de Qi escribió una carta que decía: "Había un hombre vestido con ropa de piel de oveja y pescando en el pantano". El emperador sospechó que era Yan Guang, por lo que preparó un automóvil pequeño y una tela negra y roja clara, y lo envió. un enviado para contratar a Yan Guang. Yan Guang llegó después de que el enviado hiciera tres viajes. El emperador Guangwu permitió a Yan Guang vivir en el Ejército del Norte, proporcionándole ropa de cama y comida por parte de los eunucos día y noche.
Situ Houba siempre había tenido amistad con Yan Guang, por lo que envió a alguien a entregar la carta. La persona que fue enviada le dijo a Yan Guang: "Cuando el Sr. Hou se enteró de su llegada, quiso visitarlo de inmediato, pero se vio obligado a hacerlo debido a su deber. Espero que cuando oscurezca, pueda Me gustaría pedirle que se acerque y hable". Yan Guang Cuando no hubo respuesta, arrojó un trozo de bambú al visitante y dictó una respuesta: "Su Majestad: Su Majestad: Es bueno ser primer ministro. Si eres benévolo y colaboras en la justicia, el mundo será feliz. Serás halagador y obedecerás tu voluntad. La cabeza está en un lugar diferente."
Hou Ba recibió la respuesta, la selló y la presentó. al emperador. El emperador sonrió y dijo: "¡El esclavo loco sigue siendo el mismo que antes!". El emperador fue a la casa de huéspedes donde vivía Yan Guang ese día. Yan Guang yacía incapaz de levantarse. El emperador fue a su dormitorio, tocó el abdomen de Yan Guang y dijo: "Oye, Zi Ling, ¿no puedes ayudarme a gobernar el país?"
Yan Guang se quedó dormido. De nuevo y lo ignoró, después de un rato, abrió los ojos y miró al emperador Guangwu, y dijo: "En el pasado, Tang Yao era un hombre noble, pero el padre de Chao era un oído limpio. Cada erudito tiene sus propias ambiciones, ¿por qué? ¿Me obligas?" El emperador dijo: "Ziling, no puedo obedecer?" Luego se subió al coche y se fue con un suspiro.
Guangwu volvió a encontrarse con Yan Guang y habló sobre el pasado durante muchos días. El emperador le preguntó con calma a Yan Guang: "¿Cómo me comparan con el pasado?" Yan Guang respondió: "Su Majestad está un poco más gorda que antes". Luego durmieron juntos y Yan Guang puso sus pies sobre el vientre del emperador. Al día siguiente, Taishi informó que era urgente que una estrella invitada ofendiera el trono. El emperador sonrió y dijo: "Me acosté con mi viejo amigo Yan Ziling".
Guangwu le ofreció a Yan Guang el puesto de médico amonestador, pero Yan Guang se negó, por lo que se fue a trabajar a una granja en la montaña Fuchun. Las generaciones posteriores nombraron el lugar donde pescaba Yanlinglai. En el decimoséptimo año del reinado de Jianwu, el emperador lo convocó especialmente, pero no asistió. A la edad de ochenta años, Yan Guang murió en su casa. El emperador expresó sus condolencias y su pesar por esto, y emitió un edicto pidiendo a los condados que dieran un millón de yuanes y mil hu de grano (a su familia).