La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos para el examen de postgrado - El chino clásico no se aprovecha de las pequeñas cosas.

El chino clásico no se aprovecha de las pequeñas cosas.

1. Traduzca el texto antiguo: "La prisa genera desperdicio, la prisa genera desperdicio y la codicia por pequeñas ganancias.

Buscar velocidad no logrará el objetivo, y la codicia por pequeñas ganancias no logrará grandes cosas. Extraído de "Las Analectas de Confucio·Lutz".

Fue el padre de Ju quien preguntó sobre política y dijo: “La prisa genera desperdicio.

La prisa genera desperdicio y las pequeñas ganancias no pueden lograr grandes cosas. El padre de Ju se convirtió en director general y le preguntó a Confucio cómo manejar los asuntos políticos.

Confucio dijo: "No estés ansioso por lograr un éxito rápido ni codiciosos por pequeñas ganancias. Buscar un éxito rápido no logrará tu objetivo, y ser codicioso por pequeñas ganancias no logrará grandes cosas". ."

Datos ampliados:

Principio: No se pueden hacer las cosas sólo por velocidad y no por cosas buenas. Apresurarse hacia el éxito no funcionará bien. Todo debe hacerse paso a paso.

Los cambios cualitativos conducirán a cambios cualitativos, así que no te preocupes. Si terminas algo rápidamente, puede que no sea tan efectivo o incluso decepcionante, así que no te apresures. "Las Analectas de Confucio·Luz" tiene 30 capítulos en total, entre los que se encuentran frases célebres: "Si el nombre no es correcto, las palabras no serán suaves, y si las palabras no son suaves, no se logrará nada"; La prisa desperdicia”; “El padre es el hijo, y el hijo es el padre”; “Respetuosamente y con respeto” En la vida, sé respetuoso y leal con los demás”; “Las palabras deben ser verdaderas y las acciones deben tener resultados un caballero”; es armonioso pero diferente, y un villano no es armonioso"; un caballero es arrogante pero no arrogante, y un villano es arrogante pero no pacífico."

Este artículo contiene una amplia gama de contenidos, incluidas opiniones políticas. sobre cómo gobernar el país, los pensamientos educativos de Confucio, el cultivo moral personal y la perfección de la personalidad, y la idea de "armonía sin uniformidad". Enciclopedia Baidu: Las Analectas de Confucio Lutz.

2. La prisa genera desperdicio, utiliza el chino clásico para explicar el texto original.

Xia Zi es el padre de Ju An y le preguntaron sobre política. Confucio dijo: "La prisa conduce al desperdicio. La prisa conduce al desperdicio; ver pequeñas ganancias significa grandes cosas".

Anotación para...

①Padre de Ju: nombre de Lu. "Shandong Tongzhi" cree que está en el sureste del condado de Gaomi, Shandong. Yang Wen Xia Zi se convirtió en director ejecutivo de Jufuyi y preguntó cómo gestionar los asuntos políticos. Confucio dijo: "No estés ansioso por lograr un éxito rápido ni codiciosos por pequeñas ganancias. De lo contrario, no lograrás tu objetivo y no podrás lograr grandes cosas si anhelas pequeñas ganancias. "

Traducción

Xia Zi se convirtió en el director ejecutivo de Ju. Pregunte cómo gobernar la política. Confucio dijo: "No estés ansioso por el éxito rápido y los beneficios instantáneos, y no seas codicioso por pequeñas ganancias. Por el contrario, las decisiones rápidas no lograrán el objetivo, y la codicia por pequeñas ganancias no logrará grandes cosas.

Comprensión lectora

Confucio se opuso a apresurarse para lograr un éxito rápido y beneficios instantáneos.

En el año 658 a. C., la gente del estado de Jin regaló un hermoso automóvil BMW y le pidieron que Conquistar el estado de Guo. Gong Qizhi advirtió que no aceptara la solicitud del estado de Jin, pero codiciaba las joyas del automóvil BMW y se negó a escuchar el consejo. Después de que la gente destruyó el estado de Guo, destruyeron el estado de Yu en el camino. Este es un ejemplo típico de hacer cosas malas para obtener ganancias insignificantes.

En 1958 d.C., los chinos dieron el "Gran Salto Adelante" a la velocidad de un cohete para alcanzar al Reino Unido y. En Estados Unidos, la economía está en recesión. Este es un ejemplo típico de "la prisa genera desperdicio".

Esto es cierto para los asuntos nacionales y también para los asuntos personales. de la realidad, ¿quién no es "miope" y está ansioso por lograr un éxito rápido? En este caso, mantenga las palabras de los sabios a la derecha y recuérdelo de vez en cuando.

3. desperdicio

Simplemente perseguir la velocidad sin prestar atención a los resultados no logrará el objetivo

De: La prisa genera desperdicio

Qi Jinggong fue a nadar en el. mar, y el jinete vino a presentarle sus respetos y dijo: “El bebé estaba muy enfermo y murió, y yo tenía miedo del público. Gong Jing se puso de pie y volvió a montar a caballo. Jin Jinggong dijo: "Cuando estés cansado, puedes montarlo y pedirle a Han Shu, el hijo de Xunzi, que lo monte". "Hay cientos de pasos, y si lo cuidas, no es una enfermedad. Si puedes dar unos cientos de pasos para evitar que el caballo avance, vete lo antes posible.

Nota : Paseo - la persona que entrega los documentos oficiales a caballo. Adiós. Bebé - Yan Ying, Doctor del Estado de Qi

Gravemente enfermo - Problema y - el nombre de un buen caballo. Un funcionario a cargo de los carruajes en la antigüedad. Riendas. Conducción real.

Traducción:

Qi Wang Gong Jing estaba visitando Xiaohai cuando llegó un mensajero de la ciudad para informar: "Yan Ying está enfermo". Pesado, morirá pronto. Me temo que Gong Jing no podrá verlo hasta después de su muerte. "Gong Jing se levantó rápidamente. Otro asistente vino a caballo para dar la noticia. Gong Jing dijo:" Aleje ese carruaje problemático rápidamente y deje que el supervisor Han Shu lo conduzca. "Después de correr unos cientos de pasos, sentí que el Gerente Ma no era lo suficientemente rápido, así que agarré las riendas para él (conduciendo) y conduje unos cientos de pasos. Pensé que el caballo no corría lo suficientemente rápido, así que Se bajó del auto y se escapó.

4. La prisa genera desperdicio, pero no puede lograr la traducción del chino antiguo. Geng quería entrar a la ciudad de Jiaochuan desde Xiaogang y le ordenó a Xiao que encuadernara los libros con tiras de madera. Mientras el sol se ponía por el oeste y el humo permanecía en las copas de los árboles por la tarde, miré la ciudad a tres kilómetros de distancia. Porque le preguntó al barquero: "¿La puerta sur todavía está abierta?" El viajero conocía a Xiao Xi y respondió: "Xu Xing sabe que está abierta; si vas rápido, se cerrará". En medio del viaje, el zorro descendió en picado, los bultos se rompieron y los libros se derrumbaron, pero los cuervos no se levantaron. Los libros están atados y la puerta de entrada ya está bajo el marco. Dé un atajo a quienes quieran cruzar el río. En el mundo, el hombre ansioso y sin hogar sigue siendo un marido, ¡sigue siendo un marido! En el invierno del séptimo año de Shunzhi, quería ingresar al condado de Zhenhai desde Xiaogang. Le ordené al niño de los libros que se uniera a mí y atara una gran pila de libros para que me siguiera. El sol ya se estaba poniendo por el oeste y el humo de la tarde envolvía los árboles. Todavía estaba a unas dos millas de la cabecera del condado. Preguntó al barquero: "¿Aún es demasiado tarde para abrir la puerta sur?" El barquero miró atentamente al niño y respondió: "Ve despacio, la puerta seguirá abierta, ve más rápido. La puerta estará cerrada". Estaba un poco enojado, creo que se está burlando de la gente. A mitad del trote, el pequeño libro se cayó, la cuerda a la que estaba atado se rompió y los libros se esparcieron por el suelo. El pequeño libro lloró y no se levantó de inmediato. Cuando ataron los libros, la puerta de enfrente estaba cerrada con llave. De repente me di cuenta de que lo que decía el barquero se acercaba a la filosofía. Aquellas personas en el mundo que fracasan por impaciencia e imprudencia hacen que el camino hacia su destino sea demasiado oscuro, ¡probablemente así, probablemente así!

Adoptar

5. La prisa genera desperdicio, traducción al chino clásico. Ni tú mismo lo dejaste claro. "La prisa genera desperdicio", traducción clásica china. "¿Quién sabe a qué te refieres?". Te estoy haciendo un favor y presto atención en el futuro.

Texto original: El padre de Tu Ju preguntó sobre política. Confucio dijo: "La prisa conduce al desperdicio; la prisa conduce al desperdicio, y las pequeñas ganancias no pueden lograr grandes cosas".

Xia Zi fue enviada a Jufu como funcionaria local. (Hizo un viaje especial para visitar al maestro antes de partir) y le preguntó a Confucio cómo administrar bien un lugar.

Confucio dijo: "No busques sólo la velocidad, no seas codicioso de pequeñas ganancias. Simplemente perseguir la velocidad sin prestar atención a los resultados no logrará el objetivo; si solo te preocupas por el corto plazo beneficios y no te preocupas por los beneficios a largo plazo, no podrás lograr grandes cosas." ”

Xia Zi: estudiante de Confucio. Condado de Ju: Ciudad del estado de Lu, ubicada en el condado de Ju, provincia de Shandong. Jay: Gerente.

El proverbio "La prisa genera desperdicio" significa que si simplemente persigues la velocidad y no prestas atención a los resultados, no podrás alcanzar tus objetivos y tener éxito. La gente suele utilizarlo para explicar que ser demasiado impaciente y ansioso por lograr un éxito rápido será contraproducente y no logrará el objetivo. Para los políticos, es especialmente necesario exigir ciegamente "logros políticos" rápidos, independientemente de las condiciones objetivas. Como político, debes entender qué son pequeñas ganancias y qué son grandes. Se puede considerar el honor y la desgracia personal de un funcionario como una pequeña ganancia, pero un buen funcionario es aquel que considera los asuntos de la gente común como algo importante. Más bien, son malos funcionarios.

6. El antiguo dicho chino "La prisa genera desperdicio" Texto original: Xia fue masacrado por su padre y le preguntaron sobre política. El Maestro dijo: "La prisa genera desperdicio; las prisas generan desperdicio; no se pueden lograr pequeñas ganancias. ." Gran evento.

Xia Zi fue enviado a Jufu como magistrado local (antes de partir, fue a visitar al maestro) y le preguntó a Confucio cómo administrar bien un lugar.

Confucio dijo: "No. Simplemente persiga la velocidad, no sea codicioso por pequeñas ganancias. Simplemente perseguir la velocidad sin prestar atención a los resultados no logrará el objetivo; si solo te preocupas por los intereses a corto plazo y no te preocupas por los intereses a largo plazo, no podrás lograr grandes cosas. ”

Xia Zi: estudiante de Confucio. Condado de Ju: una ciudad en el estado de Lu, ubicada en el condado de Ju, provincia de Shandong.

7. para cosas pequeñas y perder cosas grandes en chino clásico:

Los príncipes de Shu eran codiciosos, y el rey Hui de Qin quería matarlos. Las montañas eran peligrosas y los caminos eran intransitables, pero cortó el camino. montañas y llenó los valles, y organizó a cinco hombres poderosos para enfrentar al buey de piedra. El comandante del pueblo Qin lo siguió. El país estaba arruinado y la familia era el hazmerreír del mundo. Estaban codiciosos de pequeñas ganancias y perdieron. sus grandes ganancias.

Traducción:

En el pasado, el príncipe de Shu era muy codicioso. Cuando Qin Wanghui se enteró, quiso castigarlo. El camino hacia Shu era muy empinado y el ejército no podía pasar. Después de tallarlo, puso una cosa muy preciosa llamada "estiércol de vaca" detrás de la vaca y se la dio a Shu (para atraerlos). Entonces cavó un camino de montaña llano para llenar el valle y envió cinco hombres fuertes para recibir a la vaca dorada (tesoro). Qin Shuai llevó a su ejército al Reino de Shu. Cuando el duque de Shu murió, el monarca perdió el suyo. grandes intereses y fue ridiculizado por el mundo

Significado:

¡Asegúrese de tener en cuenta la situación general y no codicie algunos pequeños beneficios y deje que los grandes beneficios se pierdan! y terminarás sin nada.