Chino al inglés. . .

1. Mi madre me convenció para que cambiara de opinión.

Fue mi madre quien me convenció de cambiar de opinión.

Jack insistió en que organicáramos una fiesta.

Jack insistió en que organicáramos una manifestación.

Mary conseguirá el trabajo que quiere porque es una persona muy decidida.

Mary definitivamente conseguirá el trabajo que quiere porque es una persona de carácter fuerte.

Te llamaré una vez que decidamos transportar esta mercancía en tren.

Te llamaré una vez que decidamos enviar la mercancía en tren.

Prefiero caminar que andar en bicicleta.

Estoy dispuesto a caminar, pero no a andar en bicicleta.