Modismos similares a palabras dulces

1. Palabras dulces: originalmente se refiere a palabras o palabras extravagantes y decoradas con contenido vacío. Más tarde, se refiere principalmente a palabras falsas y hermosas utilizadas para engañar a la gente.

Del tercer capítulo de "Yu Hu Chun" escrito por Wu Hanchen de la Dinastía Yuan: "Siempre hace muecas, se arroja a ríos y pozos, arrastra a la gente por callejones y calles, extiende su lengua para miente, habla dulcemente, y llama blanco al jabón”

2. Miel en la boca y espada en el vientre: Quiere decir dulce de boca pero despiadado de corazón. Describe a una persona astuta e insidiosa que hace dobleces y, a menudo, se refiere a una persona con un corazón vicioso.

De "Zizhi Tongjian · El primer año de Tianbao, emperador Xuanzong de la dinastía Tang" de Sima Guang de Sima Guang de la dinastía Song: "Es especialmente tabú ser un erudito literario, o si Yang es bueno con él, comerá palabras dulces y caerá en Yin. El mundo se llama Li Linfu 'Hay miel en la boca y una espada en el vientre' "

3. Palabras tranquilas y palabras dulces.

Del "Libro de Li Shijun en Shangchizhou" de Du Mu de la dinastía Tang: "Por lo tanto, hay quienes tienen conocimiento y quienes están enojados. Los que están enojados no se apegan a sí mismos . Los que están enojados no están tranquilos y hablan suavemente de su belleza. Los que siguen el camino recto pero se violan a sí mismos.”

4. También se refiere a buenas palabras y buenas palabras.

Del segundo pliegue del tercer libro de "El romance de la cámara occidental" escrito por Wang Shifu de la dinastía Yuan: "Las dulces palabras y hermosas palabras de otros los mantienen calientes durante tres inviernos, pero mi Las palabras duras lastiman a los demás y hace frío durante seis meses."