Traducción de Zhuanba Huayan

Se recomienda utilizar Spark porque se actualiza más rápido. Especial 8: Presta atención a practicar la escucha con regularidad. Es un trabajo duro. Literario, hay que intentar recordar. Cuando se trata de traducción, deberías fijarte más en lo que has traducido antes y experimentarlo más. La premisa principal es no cometer errores gramaticales, ortográficos y de otro tipo. Finalmente, la escritura es la más importante.

Es posible que muchos estudiantes que no hablan inglés hayan oído hablar del nivel 8, el octavo nivel para las especialidades de inglés en colegios y universidades de todo el país. El examen se lleva a cabo el tercer sábado de marzo de cada año y los tipos de preguntas son comprensión auditiva, lectura, humanidades, corrección de errores, traducción y escritura.

El contenido del examen cubre todos los aspectos de la comprensión auditiva, lectura, escritura, traducción, etc. en inglés, y se evalúa de forma escrita. Las puntuaciones se dividen en tres niveles: 60-69 para aprobado; 70-79 para bueno y 80 y superior para excelente; Si no aprueba el examen, solo tendrá un examen de recuperación en el segundo año.

Escuche VOA o BBC en MP3 durante al menos media hora cada mañana (descárguelo con antelación la noche anterior). Asegúrese de escuchar todos los días antes del examen para que sus oídos se acostumbren. Esta es una escucha intensiva. Asegúrate de entender la mayor parte. Así que escuche cada noticia varias veces.

Por supuesto, a menudo hay ocasiones en las que no entiendes algo al principio, así que simplemente lees el texto, luego retiras el manuscrito y continúas escuchando. Hasta que consigas entender más del 90%, podrás seguir la cinta para practicar tu pronunciación y entonación, matando dos pájaros de un tiro.

Además de escuchar, la parte de rellenar espacios en blanco también requiere un entrenamiento intensivo. Básicamente prometo dictar dos artículos cada día. Compare sus respuestas para ver dónde están sus problemas. La importancia de la taquigrafía se refleja aquí. La abreviatura y escritura de algunas palabras requieren más práctica.

Creo que cada lectura es un buen material y podemos aprovecharlo al máximo. Después de cada serie de preguntas, buscaré algunas palabras nuevas y también registraré algunas buenas expresiones en el texto. De esta forma, podremos ampliar nuestros conocimientos de inglés.