Dialecto Dongjiang Hakka Hakka
Zhang Wei'an, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional Tsing Hua, provincia de Taiwán, dijo que la publicación de este libro tendrá un impacto en el mundo académico y despertará el interés de la gente en los estudios hakka. y espera que el nuevo libro sea un éxito de ventas en el mercado. La cultura nativa brilla. El libro "Investigación sobre el mandarín en la dinastía Tang" señala que después de miles de años desde la dinastía Tang hasta el presente, el hakka todavía puede igualar la pronunciación de los caracteres chinos en Japón, Corea y Vietnam que se difundieron en el extranjero en ese momento y se han conservado hasta nuestros días.
El Sr. Qiu Congrong utiliza el "Diccionario Hanhe" como herramienta principal, utilizando la fonética china conservada en japonés, complementada con la fonética coreana y vietnamita, y varios dialectos del chino, incluidos el hakka, el hokkien, el cantonés, Se comparan el dialecto Wu, el dialecto Fuzhou y el dialecto Gan y, en función de la pronunciación real, se comparan, resumen y analizan sus características de pronunciación.
De la comparación en el libro "Investigación sobre el mandarín en la dinastía Tang", podemos ver que históricamente la fonética coreana tiene tres características de entrada: "P, L, K", mientras que Vietnam tiene "P, T". , C, ch" (los tonos reales de C y ch son rimas K), y las características del tono de entrada del habla japonesa china son "Fu, Zu, Gu, Qi".
Por ejemplo, el carácter chino japonés "日本语" es nitsu, y la palabra hakka es ngit, que corresponde al tono de entrada. El japonés ni es la pronunciación simplificada de Hakka ngi. Otro ejemplo es la palabra "Ta". La pronunciación china del japonés es tou (tafu) y la pronunciación del hakka es tap. También se corresponden entre sí y tienen casi la misma pronunciación. Esto demuestra que el hakka es de hecho un idioma que afecta la pronunciación de los caracteres chinos japoneses. una pronunciación china relativamente primitiva.
Históricamente, Japón y Corea del Sur enviaron un gran número de estudiantes extranjeros a Angola para aprender chino, principalmente durante la dinastía Tang. Vietnam continuó estando influenciado por el idioma chino ya en la dinastía Han. El Sr. Qiu cree que, dado que se puede demostrar que el hakka es el idioma chino más similar al de Japón, Corea y Vietnam, ¿no es el hakka el idioma oficial de la dinastía Tang? A menos que podamos encontrar un idioma específico que esté más cerca del japonés-chino que el hakka, podemos negar esta afirmación y creer que puede traer otra dirección de pensamiento en el mundo académico.
Dialecto Shuiyuanyin Hakka
Los hakkas que viven en el valle utilizan dos tipos de dialectos hakka. Uno es un idioma ligeramente diferente del Meizhou Hakka, llamado "Shuiyuanyin". También es un idioma hablado por los antepasados del pueblo Hakka que vivían en el río Dongjiang después de llegar a Lingnan. Cuando Qin Shihuang lanzó un ejército de 500.000 hombres para marchar hacia el sur, Zhao Tuo lideró el equipo y estaba estacionado en el sur de Jiangxi. Trabajó en Taojiang o Gongshui Lianjiang y Xiangshui en el curso superior del río Ganjiang, cruzó Dingnanshui y Xunwushui y descendió hasta el río Dongjiang, donde se desempeñó como magistrado del condado de Longchuan. El "sonido de la fuente de agua" utilizado por el pueblo Hakka en la cuenca del río Dongjiang desde las dinastías Qin y Han también se llama "lenguaje de serpiente". Zhao Tuo, también conocido como Zhao Tuo, en realidad se refiere a la serpiente, ya sea "él" o "él". "Shuowen" explica: "También es un gusano. Crece a partir de un gusano y parece una cola curva. En la antigüedad, vivían pastos en él, así que pregunto si hay alguno. En la antigüedad, Lingnan era". una tierra bárbara, llena de forúnculos e insectos, la gente "se tatuaba el pelo para ahuyentar a los dragones". ("Han Shu·Geography") Tras el descubrimiento de huevos de dinosaurio cerca del río Dongjiang en 1996, se descubrieron fósiles de dinosaurios en 1999, lo que indica que la antigua cuenca del río Dongjiang era el hogar de las enfermedades de los dinosaurios. La historia de los fósiles muestra científicamente que la antigua cuenca del río Dongjiang no es una exageración. Cuando la gente habla de Zhao Tuo, naturalmente se refieren al "lenguaje de la serpiente". La otra es la pronunciación Meizhou del acento Meicheng en la ciudad de Meizhou (distrito de Meijiang, distrito de Meixian). Los antepasados de los Hakkas de Huizhou, Heyuan y Dongguan emigraron hacia el sur, uno del área de Guanzhong en Shaanxi, uno del área de las Llanuras Centrales a Shaoguan y uno del río Huaihe, Anhui, Fujian y Jiangxi a Heyuan.
Shuiyuanyin Hakka es un dialecto hakka muy sólido, muy cercano al dialecto Meizhou Dabu, al dialecto Huizhou, al dialecto Chaozhou Raoping Hakka y al dialecto Fujian Zhaoan Hakka, pero ligeramente diferente al dialecto Meizhou Hakka. Puede hacer que la gente sienta el sonido de las antiguas llanuras y puede hacer que la gente sienta el alma inquebrantable de la nación Han durante miles de años. Si el Shuiyuanyin Hakka puede integrarse con el dialecto de Meizhou, se convertirá en un Hakka más completo, que será más fácil de comunicar y difundir en la sociedad contemporánea. Actualmente, el pueblo hakka de Guangdong es cada vez más consciente de la importancia y urgencia de proteger su lengua ancestral. Por lo general, hablan hakka en todo momento, porque el hakka es básicamente transmisible en todo el mundo. Especialmente en Shenzhen, está surgiendo un dialecto hakka que se ha integrado repetidamente. Este debería ser un dialecto hakka con vitalidad y competitividad a largo plazo.
El clan Hakka es uno de los clanes importantes con influencia mundial. Actualmente hay 120 millones de hakka en el mundo. Huizhou, Shenzhen, Heyuan, Shaoguan, Guangdong oriental, Guangdong occidental, Ganzhou, Ji'an, Fuzhou, Changting, Sanming, Jianping, Beihai, Hezhou, Bobai, la provincia de Taiwán, Malasia, Indonesia y otros lugares son lugares importantes donde vive el pueblo Hakka. . Huizhou está siendo llamada la nueva capital turística del mundo contemporáneo debido a sus esfuerzos por defender la cultura Hakka a la vanguardia de la economía china. Hay aproximadamente 210.000 hakkas en Huizhou, Shenzhen, Heyuan, Shaoguan, Qingyuan, el este de Guangdong y el oeste de Guangdong.
El clan Hakka es uno de los clanes importantes con influencia mundial. Actualmente, hay casi 100 millones de personas Hakka en el mundo, distribuidas en 18 provincias y regiones de China y más de 280 condados y ciudades en 80 países y regiones de todo el mundo. En lo que respecta a Guangdong, partes de Longchuan, Heyuan y Huizhou fueron los centros culturales de la cultura Hakka de Guangdong durante las dinastías Qin y Han. Shaoguan fue el centro cultural de la cultura Guangdong Hakka durante la dinastía Tang. Huizhou fue el centro cultural de la cultura Guangdong Hakka durante las dinastías Song y Ming. Meizhou fue el centro cultural de la cultura Guangdong Hakka durante la dinastía Qing. ¡En los tiempos modernos, dominan los Meizhou Hakkas! El hakka es una lengua de gran reputación, en la que se conserva una gran cantidad de chino antiguo. El pueblo Hakka ha insistido en hablar su propio idioma durante miles de años, lo que demuestra el poder de la cultura Hakka y la cultura china. Heredó la excelente herencia de la cultura china.