¿Puede algún experto traducirme algunas oraciones y frases? Realmente no encuentro cómo traducirlos. Se trata de fabricación de maquinaria y el líder está muy ansioso. !
1. Tubo de bifurcación de soporte/plataforma del conjunto de combustible/calibrador de espesores de 3,0,2 mm fuera de especificación/5. al ras con la superficie de la base superior 7. Aire a presión / 8 desmolde / 9. Varilla de gadolinio 10. Introduzca presión de aire para la limpieza con burbujas durante al menos 5 min/11. Las cuatro mesas de taller incautaron 12 par/13 piezas del cabezal del tapón de presión del tubo del instrumento/14. Pozo lleno de gente/15. Las partes a soldar del marco del proceso deben limpiarse cuidadosamente con un paño metálico humedecido en alcohol. La placa de rejilla inferior para soldadura TIG de 2 orificios 12 ℞ se permite superponer las partes inicial y final de las soldaduras adyacentes. Para sellar el conjunto combustible, hay un dispositivo de medición de la longitud del conjunto superior en el asiento del tubo inferior, midiendo el conjunto 4 desde el borde superior del asiento del tubo inferior. Configurado para leer los datos de medición Al mismo tiempo, los datos de medición de calibración de la plataforma del elemento combustible ingresan la siguiente fórmula: 5 El lado superior izquierdo del gabinete cerca del eje de simetría es una puerta con un elemento plano ancho, lo que no permite. fenómenos de goteo (marcas de goteo, materias extrañas) La calibración debe realizarse una vez en la plataforma del conjunto del haz de elementos combustibles (7) del 25 al 5 de cada mes. Cualquier desviación en casos especiales (geometría) requiere una recalibración temporal en la plataforma de montaje. Arts trellis utiliza una varilla de simulación para comprobar la neutralidad de la posición del orificio del tapón en la parte inferior del haz de varillas de combustible1. Oficina de soporte/2. Plataforma del conjunto de combustible/medidor de espesores de 3,0,2 mm4. Por encima del límite/5. Superficie adyacente/6. El asiento más alto es el 7. Aire comprimido/8. Película peladora/9. Varilla de gadolinio 10. Sople aire para limpiar durante al menos 5 minutos/10. 13. Piezas del tapón del tubo del instrumento/14. Apretar hoyo/15. Proceso Grid1. Utilice seda humedecida con alcohol para limpiar la base del tubo inferior y las partes de la rejilla inferior a soldar. 2. Utilice soldadura TIG para soldar la soldadura 12℞.1. Se permite la superposición al principio y al final de soldaduras adyacentes.
3. Presione los asientos de los tubos superior e inferior del conjunto combustible con el dispositivo de medición de longitud del componente y lea los datos de medición de los dispositivos de medición en los lados de los asientos de los tubos superior e inferior. Al mismo tiempo, los datos de medición durante la calibración de la plataforma de elementos combustibles se ingresan en la siguiente fórmula de cálculo: 5. Cerca del caparazón superior, a la izquierda del eje de simetría, se encuentra una fila de celdas de cuadrícula con un plano más ancho. 6. No se permiten goteos (goteos, materias extrañas). 7. Debe realizarse entre el día 25 de cada mes y el día 5 del mes siguiente. h. En circunstancias anormales (cualquier desviación geométrica), la plataforma de montaje debe recalibrarse temporalmente. 8. Verifique la neutralidad de la posición del orificio del tapón en el extremo inferior de la barra de combustible de la rejilla artística y el haz de barras de combustible simulado.