¿Cómo traducir la siguiente frase al japonés?

たった, XXX ホテルにたしまた Después de un largo viaje, todos estaban cansados. El año pasado, estuve en Osaka y tomé un largo viaje en autobús. Mi experiencia de tomar un autobús a Okinawa con mis amigos,

probablemente lo que ↑ dijo,

Todos: Nana

Viajes de larga distancia: Nana

ぉり：ぉぉり

ぉび：ぉはこび