La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos para el examen de postgrado - ¿Cómo se dice en chino clásico?

¿Cómo se dice en chino clásico?

1. Cuanto más detallada sea la traducción al inglés, mejor. Perdón por molestarte de nuevo. "Meng Mu, Mencio y Confucio", dijeron: "Después de mi muerte, los negocios aumentarán, pero los regalos también se perderán". Zengzi dijo: "¿Qué es lo que dijo Confucio: "Llevarse bien con personas virtuosas es bueno para los negocios?" y bueno para dar. No sé si mi hijo considera a su padre, a sus amigos, a sus señores y a su tierra como su vegetación. Entonces, es bueno vivir en un buen lugar y no olerlo por mucho tiempo. Si no vives en un buen lugar, te volverás uno con él. "Por lo tanto, un caballero debe tener cuidado con dónde está y quién es." (Su "Tres Reinos") "Familia Liu Shu·Confucio" ), cuyo apellido era Zhang, era la madre de Mencius. Después de la muerte de su marido, el hijo de Zhai vivió allí y se mudó para enseñar. Cuando Mencius creció un poco, regresó a la escuela y le preguntó a su madre: "¿Dónde vas a estudiar? ?" "Sí", soy autosuficiente. "Mi madre estaba muy enojada porque rompió la máquina con un cuchillo. Dijo: "Es mejor que mi hijo no aprenda que yo no aprenda". "Mencio tenía mucho miedo y trabajó duro todo el día, así que se convirtió en santo. Bueno, dame un consejo.

2. Cómo explicar "No estoy triste" en chino clásico\Cómo explicar eso Yue fue invadido por ladrones, Wei. Pero huyó a la aldea para escapar de la guerra, era demasiado pobre para construir una casa y vagó bajo la montaña Tianmu. Más tarde, encontró la sombra de un gran árbol y se instaló allí para descansar una noche. antes de prepararse para cortarlo con un hacha, la raíz se utilizó como leña, pero su esposa lo detuvo diciendo: "Debemos protegerlo como a un bebé recién nacido, respetarlo como a una madre amorosa y amarlo como a nuestro propio cuerpo. Sin embargo, nos preocupa que no prospere." , y mucho menos no nos atrevamos a destruirlo. Escuché: "El agua de manantial disminuye y los peces se asustan, y llega la helada de otoño y los pájaros están tristes, porque tienen miedo de la árboles y hojas muertos". ¿Cómo pueden los peces y los pájaros hacer esto, y mucho menos las personas? Finalmente, Li Yu suspiró y dijo: "¡Este hombre es tan lamentable! Y su conocimiento no es tan bueno como el de una mujer. ¡Ay! ¡No es tan bueno como una mujer, ni siquiera tan bueno como un pájaro y un pez!"(((((El rocío frío se ha ido pero no nos moja) )) Esto no es (no puede) soy (nosotros ), esta es una oración objeto preposicional