¿Cómo está ahora el desarrollo cultural de China?
El campo de la producción de cine y televisión se ha convertido en un punto destacado del desarrollo industrial de este año debido a sus políticas más abiertas y su mayor acceso al mercado. Según las estadísticas, el número de películas nacionales en China superará las 200 por primera vez en 2004, superando con creces el récord de 140 de 2003. Entre ellas, las películas filmadas conjuntamente por capital estatal y privado representaron el 80%, y la proporción de inversión de empresas estatales se redujo a menos del 50%. Las empresas privadas de cine y televisión se han convertido en una fuerza importante en la industria cinematográfica y televisiva de China.
La industria de contenido de información en línea continúa manteniendo un fuerte impulso de desarrollo, entre los cuales la industria de contenido de juegos continúa manteniendo una tasa de crecimiento compuesta de casi 100, superando la tasa de crecimiento de los mensajes de texto de teléfonos móviles. En los últimos años, China ha añadido más de 90 millones de nuevos usuarios de telefonía cada año. En junio de 2004, el número total de usuarios de teléfonos había superado los 600 millones, ocupando el primer lugar en el mundo.
Este año se han producido nuevos avances en la construcción del mercado cultural. Lo más llamativo es que después de la "Exposición de la Industria Cultural Occidental" en Sichuan, en junio de 2004 se celebró en Shenzhen la primera Exposición Internacional de la Industria Cultural. Esta es la primera exposición integral e internacional de la industria cultural celebrada en China. Sus anfitriones son el Ministerio de Cultura, la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión, la Administración General de Prensa y Publicaciones, el Gobierno Provincial de Guangdong y el Gobierno. Gobierno municipal de Shenzhen. La Expo* * * cuenta con más de 60 exposiciones, transacciones, foros y actividades relacionadas con la industria cultural, con la participación de más de 700 empresas, reuniendo más de 38 mil millones de yuanes en proyectos de negociación. Como plataforma de exhibición y comercialización de productos culturales, tecnología cultural y capital cultural del más alto nivel de China, la Exposición Internacional de la Industria Cultural de Shenzhen seguramente promoverá que los productos culturales chinos salgan al extranjero y se globalicen.
Problemas actuales y análisis
(1) Respecto a la situación macro: mirar más a fondo las carencias estratégicas.
En 2004, el "Libro Azul del Informe Cultural General" analizaba que existía una "escasez estratégica" en la situación macro de la industria cultural china. Desde principios de este año, algunas cifras y estudios recientemente divulgados nos han hecho comprender que se trata de una escasez extraordinaria que, de hecho, debería causar seria preocupación.
El "Libro Azul Financiero - Informe de Política y Operación Económica de China" publicado en 2004 señaló que a pesar del rápido y continuo crecimiento de la economía nacional durante más de 20 años, el desarrollo de la industria de servicios de China se ha quedado seriamente rezagado. detrás. Si bien nuestro país promulgó la "Decisión para Acelerar el Desarrollo de la Industria Terciaria" de 191 a 2002, los datos estadísticos muestran que a partir de 191, esta proporción es 14 puntos porcentuales inferior al nivel promedio de países con el mismo nivel de desarrollo, y la El nivel de empleo también es inferior en casi 20 puntos porcentuales ("Libro Azul Financiero - Informe sobre la política y la operación económica de China", Social Science Literature Press, 2004, págs. 4 y 4. Esta evolución es difícil de explicar mediante las leyes generales de la economía. De hecho, es un fenómeno en el entorno institucional especial de China. La escasez estratégica de la industria cultural de China se forma en el contexto del retraso en el desarrollo de la industria de servicios de China. Dos años es la "tabla corta" de la industria de servicios culturales "se hace cada vez más corta. En los últimos años después de unirse a la OMC, las nuevas características de la tendencia de desarrollo económico de China son principalmente el rápido crecimiento de la industria secundaria, la disminución de la tasa de crecimiento de la industria terciaria y el lento crecimiento general de la industria de servicios culturales.
El surgimiento de esta situación es obviamente contradictorio con el rápido desarrollo de la economía nacional de nuestro país, la mejora continua del nivel de vida de la población y la mejora continua de la estructura de consumo. Desde 2004, ha habido un importante debate sobre la actual estrategia de desarrollo económico de China. Un grupo de personas cree que China está entrando en la última etapa de industrialización después de unirse a la OMC, es decir, la etapa de desarrollo de la industria química pesada, otro grupo de personas cree que en mi país, que tiene escasez de energía, la estrategia de desarrollo; de la industria química pesada es muy peligroso y que debería seguir el camino del desarrollo "ligero". Parece que todavía es un tema importante que debe enfatizarse cómo utilizar el desarrollo de las industrias culturales para participar en el ajuste de la estructura económica estratégica nacional y promover el desarrollo integral, coordinado y equilibrado de la economía, la sociedad y la cultura.
(2) Con la profundización de la reforma, se necesitan avances en innovaciones institucionales clave en áreas clave.
Aunque la reforma del sistema cultural de los últimos dos años aún se encuentra en la etapa piloto, ha desempeñado un claro papel de demostración, liberando la productividad cultural y promoviendo el desarrollo de la industria cultural. Sin embargo, a medida que la reforma se profundiza, la dificultad aumenta gradualmente y surgen algunos problemas nuevos que requieren una mayor emancipación ideológica y avances teóricos.
El vínculo central en la reforma del sistema cultural es implementar la reforma del microsistema a través de la distinción entre instituciones públicas y unidades industriales, crear entidades de mercado y sentar las bases para el desarrollo industrial. Actualmente la circulación de productos culturales está abierta. Esto es un hecho. Ya se trate de la distribución audiovisual de libros o de las salas de cine, las entidades del mercado se han diversificado. Las inversiones en el campo de la producción cinematográfica y televisiva son activas y la competencia se ha consolidado. Sin embargo, todavía queda un largo camino por recorrer para lograr este objetivo de reforma e iniciar el desarrollo industrial de industrias de alto nivel, como las editoriales de libros y periódicos y las instituciones de radiodifusión y televisión. Es en este eslabón crítico donde profundizar la reforma requiere nuevas ideas y motivación.
Creemos que en la industria editorial y de noticias, ya sea un grupo editorial o un grupo de periódicos, queda por ver si el sistema de "gestión corporativa de instituciones públicas" exclusivamente de propiedad estatal puede ser aceptado por el mercado. En la industria de la radio y la televisión, las políticas de acceso diferenciadas para los diferentes eslabones industriales están obstaculizando el desarrollo industrial. 2004 fue llamado el "Año de la industria de la animación y los juegos" por las autoridades de radio y televisión de China. El entusiasmo de varias fuerzas privadas por participar en la producción de contenidos de la industria de la animación y los juegos fue sin precedentes. Sin embargo, se informa que debido al diferente estatus institucional de las instituciones privadas de producción de contenidos y las instituciones de radiodifusión de propiedad estatal, las instituciones de radiodifusión no se han dado cuenta realmente de la "separación de producción y radiodifusión" y no han formado un mercado ordenado, justo y equitativo. mecanismo de fijación de precios, lo que da como resultado que el 70% de la animación nacional Los dibujos animados no se puedan transmitir en estaciones de televisión en varias provincias, ciudades y condados. Los precios de los dibujos animados transmitidos a menudo se reducen injustificadamente e incluso se ven obligados a transmitirlos de forma gratuita. Como resultado, el costo no se puede recuperar y se suprime el entusiasmo por la producción.
Los problemas en la reforma del sistema de inversión y financiación son típicos. Desde este año, la reforma del sistema de inversión y financiación cultural ha recibido gran atención y se ha convertido en un eslabón clave para lograr el gran avance de la industria cultural de mi país. Sin embargo, en la práctica se ha descubierto que si, en el marco de políticas existente, los activos operativos de los medios todavía están separados, como el principal cuerpo de absorción del capital social, se enfrentarán a un gran número de transacciones relacionadas, evaluación de activos intangibles y otros problemas, y será difícil integrarlo en la gestión actual del mercado de valores. La práctica de los últimos años ha demostrado que es difícil obtener la aprobación de los inversores si las normas están conectadas. Si un gran número de estas empresas salen a bolsa para obtener financiación, es probable que ello suponga grandes riesgos para el mercado de capitales.
La dificultad de la reforma también proviene del interior de la organización. Debido a su estatus superior y poder de monopolio en el sistema, estas unidades han formado intereses creados durante muchos años de operaciones comerciales y, por lo tanto, carecen de motivación interna para la reforma. En las condiciones del "sistema de doble vía", a menudo la opción más razonable es combinar los intereses de la empresa y de la industria sin abandonar su posición dominante dentro del sistema y, al mismo tiempo, obtener intereses comerciales en el mercado tanto como sea posible. posible. Hoy en día, este sistema de doble vía se ha desarrollado en el mercado cultural, provocando graves injusticias sociales.
Hay un período de oportunidades para el desarrollo de la industria cultural de China, y también hay un período de oportunidades para las reformas. Si no lo promocionamos rápidamente, podemos perder nuestra mejor oportunidad. Según los compromisos de adhesión de China a la OMC, China finalizará el período preparatorio para abrir el campo de la distribución cultural en 2004. A finales de 2010, los departamentos pertinentes habían concedido licencias de “distribución general nacional” a 11 empresas editoriales de libros privadas. Es previsible que la industria del libro privado, que ha completado el diseño de la red de distribución nacional, integre rápidamente recursos y que pronto surjan varios "grupos editoriales-distribuidores" privados de gran escala, dejando poco tiempo para las empresas estatales. instituciones editoriales culturales en el mercado.
Las estadísticas de la industria cultural publicadas por primera vez este año muestran que el número de empleados en industrias culturales emergentes como la cultura en línea, el ocio y el entretenimiento, el turismo cultural, la publicidad y las exposiciones que se han desarrollado desde la fundación de mi país La reforma y la apertura han superado la de la prensa y las publicaciones, la radio, el cine y la televisión, y las artes escénicas. Cuando la industria cultural tradicional casi se ha duplicado, el valor creado se ha acercado al de las industrias tradicionales. La razón por la que estas industrias culturales emergentes se desarrollan más rápidamente que las industrias culturales tradicionales se debe en gran medida a los diferentes entornos institucionales y a los altos niveles de equipamiento técnico (como la cultura de Internet). Es previsible que si no se logra un avance importante en la reforma del sistema cultural en un corto período de tiempo, el capital incremental se concentrará cada vez más en las industrias culturales emergentes y las industrias culturales tradicionales quedarán marginadas.
(3) El retraso en la reforma institucional ha llevado a un desarrollo desordenado y a un fenómeno de "burbuja" en el desarrollo de la industria cultural.
De 2003 a 2004, un fenómeno destacado fue que el desarrollo de la industria cultural de China fue muy impulsivo, y la escala de financiación pública para instalaciones culturales casi superó el total desde la reforma y apertura. Una gran cantidad de capital procedente de dentro y fuera de la industria y del sistema está invirtiendo en el campo de la inversión cultural, y está surgiendo un auge de la inversión cultural sin precedentes. Sin embargo, por el contrario, la reforma del sistema cultural de mi país aún está en proceso de gestación y el mecanismo de asignación de recursos y las funciones gubernamentales de la industria cultural aún no se han completado. Esto ha llevado al fenómeno de "hambre de inversión" y "sobrecalentamiento económico" caracterizado por la promoción administrativa que han aparecido repetidamente en el campo económico desde la reforma y apertura.
Por ejemplo, después de la publicación del Documento No. 8, los ministerios y comisiones pertinentes han introducido medidas para desarrollar la industria de la animación y los juegos, y los gobiernos de todos los niveles han seguido su ejemplo. A partir del 10, además de más de una decena de canales de televisión infantiles que se han estrenado o se preparan para serlo, según las estadísticas, hay decenas de "bases" o "parques" con contenidos similares que se han estrenado o están en marcha preparación. Un gran número de canales de televisión se enfrentan al grave dilema de un contenido insuficiente. También es un problema si cada campus tiene contenido sustancial. Algunas personas creen que se ha formado una "burbuja" en la industria de la animación y los juegos de China.
La industria cultural de China está entrando en una nueva etapa de desarrollo caracterizada por una reforma institucional y un desarrollo acelerado. Cómo equilibrar estos dos aspectos básicos requiere atención. Para los gobiernos locales que están acostumbrados a utilizar medios administrativos para desarrollar la cultura, la reforma institucional requiere grandes esfuerzos para investigar, poner a prueba, formular planes y promover la implementación, y no es fácil lograr resultados en el corto plazo. Es mucho más fácil hacer proyectos, trabajar en proyectos y crear imágenes. Abrir gradualmente el mercado, resumir la experiencia en la práctica y convertirla en políticas que orienten la transformación de las instituciones culturales y las fusiones y reorganizaciones espontáneas requiere mucho tiempo y es laborioso. Sin embargo, las órdenes ejecutivas pueden tener resultados inmediatos. Si existe un afán de lucro, el uso directo del poder administrativo para promover la integración industrial en el mercado tendrá un efecto regulatorio inverso sobre el desarrollo.
El año que viene será el último del Décimo Plan Quinquenal. El "Undécimo Plan Quinquenal" se ha incluido en la agenda y la industria cultural de China enfrenta mayores oportunidades de desarrollo. Si no podemos resumir bien la experiencia y las lecciones de la reforma del sistema económico, encaminar el desarrollo hacia la reforma y promover un crecimiento o desarrollo saludable mediante cambios importantes en los mecanismos de asignación de recursos, en lugar de permitir que la "burbuja" Tendencia La propagación en áreas individuales puede crear nuevos obstáculos al desarrollo futuro.
La reforma del sistema cultural de China no es sólo la profundización de la reforma del sistema económico, sino también la preparación para la reforma del sistema político. Al estar en un espacio histórico especial y desempeñar funciones históricas especiales, seguramente estará lleno de giros, vueltas y dificultades. Además, la reforma es también una "autorrevolución" en el campo cultural de China. Varios conflictos de intereses son inevitables y se vuelven cada vez más complejos a medida que la reforma se profundiza. Bajo la dirección de la resolución de la Cuarta Sesión Plenaria del XVI Comité Central del Partido Comunista de China, debemos promover inquebrantablemente la reforma del sistema cultural para adaptarlo a las necesidades del auge del desarrollo de la industria cultural.
Predicciones y sugerencias
La situación del desarrollo de la industria cultural en 2005 se verá afectada por dos factores básicos: en primer lugar, el programa piloto de reforma del sistema cultural está completado y es probable que se complete. en segundo lugar, después de unirse a la OMC, finaliza el período de transición, entran en vigor los compromisos en el campo de la distribución cultural y se despliega estratégicamente el capital cultural extranjero. Ha llegado un clímax de inversión en la industria cultural. En términos de voluntad y motivación para invertir en la industria cultural, lo internacional es mayor que lo nacional, lo privado es mayor que lo nacional y lo local es mayor que lo central. En el contexto de escasez estratégica de productos y servicios culturales, esto creará una situación de alta presión para la reforma.
En los arreglos de la Conferencia Central de Trabajo Económico para el trabajo económico del próximo año, las políticas macro dependerán más de las fuerzas del mercado y el peso de los medios del mercado aumentará. Cómo aprovechar la oportunidad de mejorar la estructura de consumo, aumentar el desarrollo de la industria cultural mediante la apertura del mercado cultural y aliviar la escasez estratégica de oferta de productos culturales será el tema de la reforma del sistema cultural en el nuevo año. Es necesario utilizar activamente el doble papel del efecto de demostración de la reforma y el efecto de estímulo de la inversión extranjera para adaptarse a los tiempos y acelerar el ritmo del desarrollo.
(1) Al establecer un sistema de mercado justo y unificado, ampliar el efecto de demostración de los pilotos de reforma, promover la alianza, fusión y reorganización de entidades de mercado de diversos propietarios y aumentar significativamente la concentración del mercado.
Durante más de un año, el piloto de reforma ha producido buenos efectos de demostración en algunas industrias. Es necesario aprovechar la oportunidad de formular y aplicar el plan general de reforma en todo el país, establecer un sistema de mercado unificado, ampliar el efecto de demostración de la reforma, crear una nueva situación de desarrollo industrial y evitar una nueva situación de competencia desigual.
Podemos ver que los "Dictamenes sobre el fomento, apoyo y orientación del desarrollo de las industrias culturales en la economía no pública" emitidos por el Ministerio de Cultura en 2004 muestran que en el contexto del rápido avance de la cultura reforma del sistema, las autoridades culturales han Se prestó atención a la necesidad de crear un entorno institucional y político justo, equitativo y transparente para empresas de diferentes propietarios. En cierto sentido, esto es un gran progreso, lo que significa que a medida que el entorno del sistema económico de mercado madura aún más, el enfoque de la implementación de los derechos culturales de las personas se está desplazando del campo del consumo al campo de la producción y la inversión, y el macrocontrol del gobierno está cambiando. De los medios administrativos se pasó a los medios económicos.
En el ámbito informativo y editorial también es extremadamente necesario introducir políticas similares. Debido a la implementación de la política de reforma para transformar la gran mayoría de las organizaciones editoriales en empresas, un gran número de organizaciones editoriales de libros y periódicos se convertirán rápidamente en "recursos fantasma" sólo de nombre debido a la pérdida de apoyo administrativo. La salida para estas instituciones editoriales es fusionarse y consolidarse por grandes grupos editoriales estatales que ya han ocupado posiciones editoriales de alto nivel, o fusionarse y reorganizarse por grandes empresas editoriales privadas que controlan los canales de distribución nacionales. Si el entorno político es adecuado, en la batalla del mercado nacerá un grupo editorial y de distribución verdaderamente a gran escala. Lo que tenemos que hacer en este momento es preparar el mejor entorno de mercado posible para que esta tendencia se convierta en realidad.
Por lo tanto, se deben introducir políticas para promover y liderar esta tendencia de desarrollo de manera oportuna. Por ejemplo, los medios tradicionales de macrocontrol administrativo basados en números de libros y números de ejemplares deberían transformarse en medios reales de control económico orientados al mercado de manera oportuna, y un grupo de instituciones editoriales que han estado vendiendo números de libros y números de ejemplares durante un Se debería alentar a los países desde hace mucho tiempo a transferir sus recursos a grupos editoriales o de distribución poderosos.
Cabe decir que con el fin del período de transición de la OMC, los grandes grupos de medios extranjeros realizarán inversiones estratégicas en el mercado de medios chino y devorarán recursos culturales ociosos de alta calidad a un ritmo muy acelerado. Para expandir y fortalecer la economía cultural nacional lo antes posible, las autoridades competentes deberían adoptar medios más radicales y eficaces orientados al mercado, acelerar la reforma de las unidades culturales de propiedad estatal, liberalizar el acceso del capital cultural privado, promover la fusión y reorganización de empresas con diferentes propietarios, aumentar la concentración del mercado y fortalecer la competitividad de la industria.
(2) Hacer de la reforma del sistema de inversión y financiación el foco de la reforma y la palanca para el desarrollo acelerado de la industria, y promover una nueva ronda de inversión de capital en los medios.
La formación de una ola
El auge de la inversión en capital cultural de China está aumentando y el mercado cultural será el principal campo de batalla. A juzgar por los pasos del capital cultural extranjero que ingresa a China, debido a la liberalización gradual del campo de la distribución, han completado la ocupación del mercado chino con productos culturales en muchos campos y han pasado a la etapa de integración a gran escala de mi país. los recursos culturales de alta calidad y el capital cultural del país. Después de varios años de acumulación de fuerza, el capital cultural privado local también ha entrado en un período de expansión a gran escala. En 2004, gigantes del capital cultural como CITIC y StarMedia surgieron en el mercado de capital cultural de China, y el mercado de capital cultural de China entrará en una era turbulenta.
En este caso, es razonable que la reforma del sistema de inversión y financiación pase a ser el foco de las autoridades competentes. En la actualidad, sobre la base del progreso en la reforma del grupo y el establecimiento básico de un sistema empresarial moderno, algunas unidades piloto en China han iniciado una nueva ronda de reforma de las acciones conjuntas y han formulado planes de cotización.
En cuanto a los pocos grupos de medios culturales de propiedad estatal en la industria, sus activos totales, niveles de ingresos y flujo de caja son capaces de recaudar decenas de miles de millones de fondos, lo que desató un frenesí de fusiones y adquisiciones en el campo de las noticias y las publicaciones. Si se combina con los grupos privados de la industria del libro que ya ocupan la mayor parte del campo de circulación y están bien preparados para publicar, así como con los gigantes del capital industrial tradicional que esperan fuera del sistema, la escala de la futura guerra de fusiones en el mercado cultural será aún mayor. más impresionante.
Por lo tanto, aunque todavía existen muchos obstáculos institucionales y políticos, sin duda habrá grandes avances en el sistema de inversión y financiación cultural en el nuevo año. En este caso, el enfoque más razonable es emancipar la mente.
Experimentar audazmente, eliminar proactivamente las barreras de las políticas de inversión y financiamiento, lograr innovaciones institucionales clave en áreas clave y aprovechar oportunidades de desarrollo económico con ventajas institucionales.
(3) Aprovechar la oportunidad del “Undécimo Plan Quinquenal”, estandarizar el desarrollo industrial y promover la formación de un patrón de industria cultural regional.
Durante el año pasado, también surgió la tendencia opuesta en medio de algunos impulsos de desarrollo desordenados. Algunos gobiernos locales han comenzado a crear un patrón de desarrollo cooperativo regional y el papel de la industria cultural en diversas ideas y planes económicos regionales ha atraído la atención. La cooperación regional en los mercados de rendimiento de Jiangsu, Zhejiang y Shanghai funciona desde hace muchos años y ha logrado grandes resultados. El concepto de cooperación denominado "Delta del Río Pan-Perla 9 2" también incluye mucho contenido de la industria cultural. De junio a octubre de 2004, se informó que el "Undécimo Plan Quinquenal" que se estaba formulando llevaría a cabo el posicionamiento económico regional de las tres aglomeraciones urbanas del delta del río Perla, el delta del río Yangtze y el borde de Bohai, y la industria cultural. Fue catalogado como un componente clave de la aglomeración urbana de Bohai Rim. Principales direcciones de desarrollo industrial. También en junio 5438 065438 octubre de 2004, el gobierno de la RAE de Hong Kong organizó el "Foro de Cooperación Cultural Asiática", invitando a líderes del Ministerio de Cultura y departamentos culturales de 22 provincias y funcionarios de departamentos culturales de ocho países asiáticos para discutir las perspectivas de desarrollo cultural. en la región. Perspectivas de cooperación internacional. El tema del foro se llama rotundamente "Asia Creativa". La reunión enfatizó la voluntad de los países asiáticos de cooperar en el desarrollo de industrias culturales, así como el estatus de Hong Kong como centro de las industrias culturales y creativas de Asia.
Se puede predecir que con el rápido desarrollo de la globalización económica, el crecimiento económico de China se está logrando de dos maneras: extendiéndose hacia el interior y expandiéndose hacia el extranjero. La tendencia de la cooperación económica regional está tomando forma rápidamente y la industria cultural está empezando a desempeñar un papel cada vez más importante. Las regiones orientales desarrolladas, encabezadas por las aglomeraciones urbanas del delta del río Perla, el delta del río Yangtze y el borde de Bohai, se convertirán en la región más importante para la industria cultural de China. No sólo promoverán la cultura china en el mundo, sino que también impulsarán la industria cultural. en las regiones central y occidental para lograr un desarrollo a gran escala. No hay duda de que los gobiernos locales deben aprovechar la oportunidad de formular el "Undécimo Plan Quinquenal", formular un plan de desarrollo de la industria cultural y mejorar la competitividad del desarrollo de la industria cultural regional participando en las industrias culturales regionales.
(D) Con el rápido desarrollo de la industria manufacturera de China después de su adhesión a la OMC, debemos establecer conexiones estratégicas entre las industrias culturales y las industrias tradicionales para expandir nuevas oportunidades de negocios para el desarrollo de las industrias culturales de China.
Debido a la repentina aceleración de la industrialización tras el acceso de China a la OMC, han surgido nuevos debates en los círculos económicos sobre el camino del desarrollo. De hecho, independientemente del resultado de este debate, es inevitable que China se convierta en una base manufacturera global. El único problema es qué hacer con él. Deberíamos estudiar cómo se puede coordinar el desarrollo de la industria cultural con el desarrollo de toda la economía nacional, y cómo puede interactuar con el desarrollo de las industrias tradicionales y complementarse entre sí. Las "industrias culturales y creativas" que están surgiendo actualmente en todo el mundo deberían ser un plan estratégico que valga la pena considerar.
La industria cultural y creativa es un concepto propuesto en los últimos años en los países desarrollados que han entrado en la era de la economía del conocimiento. Sus principales características son que concede gran importancia al desarrollo de industrias culturales modernas de alto nivel y a la combinación de industrias culturales modernas e industrias tradicionales para aumentar el valor añadido cultural de las industrias tradicionales. La propuesta de la industria cultural y creativa captura el núcleo y la esencia de la industria cultural moderna, y también ajusta la dirección de desarrollo de la industria cultural moderna desde una única orientación de las necesidades de consumo individual hacia nuevas ideas que satisfagan las necesidades de consumo individuales y los campos de producción. Sin duda, esto está en consonancia con las necesidades del desarrollo económico de China en esta etapa.
Por lo tanto, al formular el "Undécimo Plan Quinquenal" para el desarrollo de la industria cultural, debemos considerar conscientemente a la industria cultural y las industrias tradicionales bajo la guía de la Perspectiva Científica sobre el Desarrollo, y explorar un nuevo camino de desarrollo para la industria cultural. Industria con características chinas.
Entramos en una nueva etapa de desarrollo donde conviven riesgos y oportunidades. En esta etapa, la situación del desarrollo sufrirá cambios profundos. La clave del desarrollo será si la urbanización sigue el ritmo de la industrialización, si se popularizan y mejoran los servicios públicos y si la cultura espiritual es vigorosa y plena. En esta etapa, el desarrollo económico se basará en el desarrollo social y no en el desarrollo económico tal como lo hemos entendido en el pasado. Sólo comprendiendo este profundo cambio podremos comprender verdaderamente el profundo significado de la cuestión principal de "fortalecer la capacidad de gobernanza del partido" y poner la cuestión de promover el rápido desarrollo de la industria cultural en su debido lugar (según el "Libro Azul Cultural"). 2005: Informe sobre el desarrollo de la industria cultural de China").