¿Qué significa "Chen Li empezará y los que no puedan parar"?
Si puedes mostrar tus talentos, estarás en tu posición; si no puedes hacerlo, no estarás en tu posición.
Esta frase proviene de "El Analectas de Confucio: el general de Ji derrota el momento"
El texto original es el siguiente:
Confucio dijo: "¡Por favor, Zhou Ren tiene un dicho: Chen Li está en la lista, y esos! Quienes no pueden detenerse, son detenidos. Si no se aferran al peligro y no se apoyan cuando están enojados, ¿cómo pueden usarse unos a otros y han dicho demasiado, si el tigre sale del ataúd? , y la tortuga y el jade son destruidos en el ataúd, ¿de quién es la culpa?"
Traducción:
Confucio dijo: "Ran Qiu, Zhou Ren dijo: Si tienes la habilidad Si no puedes, no te vayas. La crisis nacional no se puede rescatar, el país está a punto de ser derrocado y no se puede apoyar, y lo que dijiste está mal. jaula, y el hermoso jade fue destruido en la caja. ¿De quién es la culpa?"
"Las Analectas" fueron compiladas por los discípulos de Confucio y sus discípulos, y se completaron en la dinastía Han. Registra principalmente las palabras y hechos de Confucio y sus discípulos, y refleja más concentradamente los pensamientos de Confucio. Es una de las obras clásicas de la escuela confuciana. Se compone principalmente de citas y se complementa con narrativas, que encarnan las opiniones políticas, los pensamientos éticos, los conceptos morales y los principios educativos de Confucio. Junto con el "Gran Aprendizaje", "La Doctrina del Medio" y "Mencius", se le llama los "Cuatro Libros", y junto con los "Cinco Clásicos" como el "Libro de las Canciones", "Shangshu", "Libro de ritos", "Libro de cambios" y "Primavera y otoño", se denominan colectivamente "Cuatro libros y cinco clásicos". El libro tiene 20 capítulos y 492 capítulos, el primero de su tipo en el "estilo de cita". Es una de las obras antiguas difundidas y estudiadas en China.
Las Analectas de Confucio tenían tres versiones en la antigüedad, entre ellas "Gu Lun", "Lun de Lu" y "Lun de Qi". Las Analectas actuales de Confucio son una versión compilada de Lu Lun y Gu Lun, mientras que Qi Lun se perdió durante las dinastías Han y Wei.