Volumen 55 de "Registros históricos" Volumen 25 de la familia Liuhou (2)

Antes de irse, Zhang Liang vino a visitarlo desde afuera. El rey de la dinastía Han estaba comiendo y dijo: "¡Frente al ovario! ¿Hay alguien que quiera desafiar el poder de Chu por mí?" "¿Qué está pasando con el ovario?", Dijo Liang, "¿Quién planeó este plan para Su Majestad? Su Majestad se ha ido". El rey de Han dijo: "¿Qué pasa?" Zhang Liang le dijo: "Por favor, préstame los palillos que tengo delante para levantarlos para el rey". ? Dijo: ? En el pasado, Tang atacó a Jie y selló a su sucesor con Qi, lo que podría controlar la muerte de Jie. ¿Puede Su Majestad controlar el destino de Xiang Ji ahora? Él dijo: "No puedo". ?No puede ser lo mismo. Si el rey Wu derrotara a Zhou y sellara a sus sucesores en Song, podría ganarse la cabeza de Zhou. ¿Puede Su Majestad conseguir la cabeza de Xiang Ji ahora? Él dijo: "No puedo". ?No pueden ser dos cosas. El rey Wu entró en la dinastía Yin, mostró la residencia de Shang Rong, alivió el encarcelamiento de Jizi y selló la tumba de Bigan. Ahora bien, ¿puede Su Majestad sellar la tumba de un santo, representar la residencia de los sabios y formar la puerta de los sabios? Él dijo: "No puedo". ?No pueden ser tres. Envía grano desde Juqiao y reparte dinero desde Lutai para dárselo a los pobres. ¿Puede Su Majestad ahora dispersar el tesoro para ayudar a los pobres? Él dijo: "No puedo". ?No se puede hacer cuatro veces. Cuando terminaron los asuntos de la dinastía Yin, las tropas se convirtieron en un pabellón, se voltearon y se cubrieron con pieles de tigre para mostrar que el mundo ya no usaría tropas. Ahora que Su Majestad puede usar la fuerza y ​​escribir prosa, ¿ya no utilizará soldados? Dijo: "No puedo hacer eso". ?No pueden ser cinco. El sol de Hugh Ma Huashan muestra que no está haciendo nada. ¿Puede Su Majestad detener el caballo ahora y usarlo para nada? Dijo: "Es imposible". ?No pueden ser las seis. El pastoreo de las vacas a la sombra del bosque de melocotoneros demuestra que ya no perderán su acumulación. ¿Puede ahora Su Majestad pastorear el ganado sin perder más? Dijo: "No puedo". ?No pueden ser las siete. Además, todos los guerreros de todo el mundo dejan a sus familiares, abandonan sus tumbas y abandonan sus antiguos lugares. Aquellos que viajan desde Su Majestad sólo quieren ver la tierra tan cercana a ellos día y noche. Ahora que los seis reinos han sido restaurados, y después del establecimiento de Han, Wei, Yan, Zhao, Qi y Chu, la gente de todo el mundo ha regresado para servir a sus amos, ha seguido a sus parientes y se ha vuelto hacia sus antiguos. tumbas. ¿Quién se apoderará Su Majestad del mundo? No puede ser ocho. Además, Chu Wei no es fuerte y los seis reinos están establecidos y lo siguen. ¿Cómo puede su majestad obtenerlo y servirlo? Utilice sinceramente el plan del invitado, su majestad ya terminó. ?El rey de Han dejó de comer y vomitó comida, y lo regañó: ?Confucianismo erecto, ¡cuántas derrotas y deberes oficiales! ?Lingqu ha perdido su sello.

En el cuarto año de la dinastía Han, Han Xin rompió la dinastía Qi y quiso establecerse como el rey de Qi. El rey de Han estaba enojado. Zhang Liang habló sobre el Rey de Han, y el Rey de Han envió a Liang al Rey de Qi para darle la carta y el sello, y sus palabras estaban en los asuntos de Huaiyin.

En otoño, el rey de Han persiguió a Chu hasta el sur de Yangxia. La batalla fue desfavorable y el mausoleo fue fortificado y los príncipes no llegaron. Liang habló con el rey de Han, y el rey de Han utilizó su estrategia y todos los príncipes vinieron. Las palabras están en los artículos.

En el primer mes del sexto año de la dinastía Han, se le concedió el título de funcionario meritorio. Liang Wei no tenía ninguna habilidad de lucha. El emperador Gao dijo: "Los méritos de Zifang están en planificar y tomar decisiones en las tiendas y en ganar batallas a miles de kilómetros de distancia". Elija sus propios 30.000 hogares. ?Liang dijo: ?El primer ministro irá a Pi y se quedará con el superior. Este día hablaré con Su Majestad. Su Majestad utilizó el plan del ministro. Afortunadamente, el momento era el adecuado. El ministro estaba dispuesto a recibir un sello, lo cual fue suficiente, pero no se atrevió a ser miembro de 30.000 hogares. Luego, a Zhang Liang se le concedió el título de Liuhou, junto con Xiao He y otros.

Más de 20 personas con grandes méritos han conseguido el título, pero el resto han estado luchando por el mérito día y noche y no han conseguido el título. Al subir al Palacio Sur de Luoyang, vi desde Fudao que todos los generales estaban sentados en la arena hablando entre ellos. El superior dijo: "¿Qué quiere decir con esto?" Liuhou dijo: "Su Majestad, ¿no lo sabe? Esto es una rebelión". ?Shang dijo: ?El mundo pertenece a la estabilidad, ¿por qué es lo contrario? Liuhou dijo: ?Su Majestad tomó el traje plebeyo y se apoderó del mundo con él. Ahora Su Majestad es el emperador, y todo el pueblo que le ha concedido. Son los viejos amigos de Cao que son queridos, y los que han sido castigados son todos en su vida. Hoy, los oficiales militares están planeando un servicio meritorio y piensan que el mundo no es suficiente para enjuiciar a toda la gente. Temen que Su Majestad no pueda completar el enfeudamiento y temen que se sospeche de ellos. sus errores en sus vidas y ser castigados, por lo que se reúnen para planear una rebelión. El superior dijo preocupado: "¿Qué se puede hacer?" Liuhou dijo: "El superior lo ha odiado toda su vida, y todos los ministros lo saben, ¿quién es el peor?". El superior dijo: "Yong Chi está conmigo y". Me ha avergonzado muchas veces." Quiero matarlo porque ha hecho tantas cosas que no puedo soportarlo. ?Liu Hou dijo: ?Ahora es urgente sellar a Yongchi primero para mostrárselo a los funcionarios. Cuando los funcionarios vean el sello de Yongchi, todos serán fuertes. ?Así que fue a comprar vino y le concedió a Yong Chi el título de Marqués de Shi Fang. Estaba ansioso por pedirle al primer ministro y al censor que determinaran los méritos del título. Los ministros dejaron de beber y todos dijeron alegremente: "Yong Chi sigue siendo un marqués, así que estoy a salvo de problemas". ?

Liu Jing dijo que el emperador Gao dijo: ?La capital es Guanzhong. ?Dudo. Los ministros de izquierda y derecha eran todos de Shandong, y la mayoría recomendó que la capital estuviera en Luoyang: "Luoyang tiene Chenggao en el este, Yaolu y Beihe en el oeste, y está frente a Yiluo. Es lo suficientemente sólido como para confiar. en." Liu Hou dijo: "Aunque Luoyang tiene esta fuerza, es pequeño, a sólo unos cientos de millas de distancia. Los campos son escasos y está rodeado de enemigos por todos lados. Este no es un país que usa la fuerza". Fu Guanzhong está ubicado en el lado izquierdo de Yaohan, con Longshu a la derecha y campos fértiles a miles de kilómetros de distancia. Al sur está el Rao de Bashu, y al norte está la ventaja de Huyuan. Está bloqueado y vigilado en tres. lados, y sólo un lado está en el este para controlar a los príncipes. Cuando los príncipes estén estables, los ríos, Wei y Cao estarán libres del mundo, y el oeste será entregado a la capital, cuando los príncipes cambien, podrán bajar el río y rendirse; Esta llamada ciudad dorada, a miles de kilómetros de distancia, es una tierra de abundancia, afirmó Liu Jing.

?Así que el emperador Gao condujo inmediatamente a Guanzhong, la capital occidental.

Sal del Marqués para entrar en la aduana. Liuhou es propenso a muchas enfermedades, es decir, Daoyin no come cereales y Dumen no vive más de un año.

El emperador quería deponer al príncipe y establecer al hijo de la señora Qi como rey Zhao Ruyi. Los ministros a menudo protestaron y discutieron, pero no lograron una resolución firme. La emperatriz Lu estaba asustada y no sabía qué hacer. La gente puede decir que la reina Lu dijo: "Liu Hou es bueno haciendo planes y sus superiores pueden confiar en él". La emperatriz Lu envió a Jiancheng Hou Lü Ze a robar a Liu Hou y le dijo: "Siempre eres un asesor del emperador. Ahora quieres cambiar al príncipe heredero. ¿Cómo puedes dormir tranquilo?", Dijo Liu Hou: "Estaba en una situación desesperada". , así que tuve suerte de usarlo." Chen 䇲. Hoy el mundo está estable. ¿De qué sirve cambiar al príncipe con amor y lujuria? Entre carne y sangre, aunque soy ministro, hay más de cien personas. ?Lu Zeqiang dijo: ?Haz un plan para mí. ?Liu Hou dijo: ?Es difícil discutir esto con palabras. Hay cuatro personas en el mundo que se preocupan por quienes no pueden hacerlo. Los cuatro eran mayores y todos pensaban que sus superiores estaban siendo arrogantes e insultantes, por lo que huyeron a las montañas y se escondieron en las montañas. No tenían intención de servir como funcionarios Han. Luego acércate a estas cuatro personas. Ahora no tengo amor por el oro, el jade, el jade y la seda, así que le ordené al príncipe que escribiera la carta y renunciara humildemente a instalar el carruaje, porque le pidió al polemista que lo invitara, para que viniera. Ven como invitado y entra al patio de vez en cuando. Si lo ves, te sorprenderás y le preguntarás. Cuando se le pregunta, el superior sabe que estas cuatro personas son virtuosas y pueden ayudar. Entonces la reina Lu ordenó a Lu Ze que enviara gente para dar la bienvenida a las cuatro personas con una carta del príncipe, palabras humildes y generosa cortesía. Llegaron cuatro personas y los invitados construyeron su residencia.

En el undécimo año de la dinastía Han, Tao Bu se rebeló y enfermó. Quería enviar al príncipe general para atacarlo. Los cuatro se dijeron: "El que venga será el príncipe heredero". Las tropas del príncipe están en peligro. ?Nai dijo que el marqués Jiancheng dijo: ?El príncipe liderará el ejército, si tiene un servicio meritorio, su posición no beneficiará al príncipe, si regresa sin un servicio meritorio, sufrirá un desastre de ahora en adelante. Además, todos los generales que el príncipe ha comandado han tratado de competir con los generales superiores del mundo, y ahora se le pide al príncipe que se haga cargo de ellos. Esto no es diferente a hacer que una oveja guíe a un lobo. Escuché que "una madre ama a su hijo", y ahora la Sra. Qi espera al emperador día y noche. El rey Zhao Ruyi siempre la sostiene frente a ella. Él dijo: "Nunca dejaré que un hijo indigno tenga prioridad. mi amado hijo." Está claro que será príncipe heredero. ¿Por qué no le pide urgentemente a la emperatriz Lu Chengjian que llore en su nombre y diga: "Qing Bu es un general feroz en el mundo que es bueno usando soldados. Ahora todos los generales están esperando a los bárbaros. Su Majestad ha ordenado "El príncipe trata a este subordinado. No es diferente a usar una oveja contra un lobo. Nadie está dispuesto a usarlo". Cuando el mensajero lo escuche, los tambores se moverán hacia el oeste. Aunque estaba enfermo, obligó a transportar el carruaje y se acostó para protegerlo. Los generales no se atrevieron a hacer lo mejor que pudieron. Aunque es difícil, puedo fortalecerme para mi esposa. Entonces Lu Zeli se encontró con la emperatriz Lu por la noche, y la emperatriz Lu lloró sobre ella y le dijo, como los cuatro deseaban. Dijo: ?Acabo de alojar a mi hijo y no basta con despedirlo, pero lo voy a escuchar solo. “Así que envió sus tropas al este y todos los ministros fueron enviados a Ba Shang. La enfermedad de Liu Hou comenzó en Qiang, y cuando llegó a Quyou, vio lo anterior y dijo: "Debería seguirlo, pero la enfermedad es grave". La gente de Chu está plagiando enfermedades y espero que nadie en el mundo pueda competir con la gente de Chu. ?Porque se dijo arriba: ?Convierte al príncipe en general y supervisa las tropas en Guanzhong. ?El de arriba dijo: ?Aunque el ovario está enfermo, el príncipe se ve obligado a acostarse. ?En ese momento, Shusun Tong era el Taifu y dejó al Marqués para hacer el trabajo del Joven Maestro.

En el duodécimo año de la dinastía Han, el emperador regresó de derrotar al ejército de Bu. Estaba muy enfermo y quería cambiar al príncipe heredero. Se quedó atrás y se negó a escuchar las amonestaciones del marqués. No prestó atención a las cosas por su enfermedad. Taifu Shusun elogió el pasado y el presente y luchó por el príncipe heredero con la muerte. Se prometió en detalle, pero aún quiero cambiarlo. Ve con Yan, compra vino y sirve al príncipe. Los cuatro príncipes tienen más de ochenta años, cejas blancas y ropa bonita. El extraño preguntó: "¿Quién es?" Los cuatro hombres se miraron y cada uno dio su nombre: Sr. Dongyuan, Sr. Jiaoli, Qiliji y Sr. Xiahuang. Shangnai se sorprendió y dijo: "He estado orando por usted durante varios años, pero su padre se ha escapado de mí. ¿Por qué su padre se ha alejado de mi hijo ahora? Las cuatro personas dijeron: "Su Majestad es buena regañando a los caballeros". , y la justicia de los ministros no será insultada, por eso murió con miedo." ocultar. He oído que el príncipe era un hombre amable y filial, respetuoso y amado, y que todos en el mundo estirarían el cuello para morir por el príncipe, así que estoy esperando tener noticias suyas. ?Lo anterior decía: ?Afortunadamente, Duke Fan murió para proteger al príncipe. ?

Los cuatro han llegado al final de su vida y están a punto de fallecer. El emperador lo despidió y llamó a la Sra. Qi para instruir a las cuatro personas: "Quiero cambiarlo, pero las otras cuatro personas me están ayudando. Las alas ya están formadas y es difícil moverlas". La emperatriz Lu está realmente a cargo. La señora Qi lloró y dijo: "Baila para mí y yo cantaré para ti". La canción dice: "El cisne vuela alto y recorre miles de kilómetros". Yu He ha llegado, abarcando todo el mundo. ¡En todo el mundo, no hay nada que podamos hacer! ¡Aunque hay mucho dinero, todavía hay tranquilidad! Después de cantar varias canciones, la Sra. Qi suspiró y derramó lágrimas, se levantó y dejó de beber. Inesperadamente, es difícil cambiar al príncipe, por lo que Liuhou originalmente reclutó el poder de estas cuatro personas.

Liu Hou atacó a la dinastía Dai desde arriba, hizo un plan sorpresa para Mayi y nombró a Xiao He como primer ministro. Dijo con calma a sus superiores que hay muchas cosas en el mundo y no lo son. la razón de la supervivencia del mundo, por lo que no pueden verse afectados. Liuhou dijo: "Mi familia nació en la dinastía Han, y cuando la dinastía Han fue destruida, no amaba la riqueza de diez mil oro. Informé a la dinastía Han para fortalecer la dinastía Qin, y el mundo quedó conmocionado". Hoy en día, San Cun Tongue es el maestro del emperador, se le concede el título de diez mil hogares y está clasificado entre los nobles. Este plebeyo es el mejor y Yu Liang es suficiente. Deseo abandonar los asuntos mundanos y alejarme de los piñones rojos. ?Aprende a vivir sin cereales, lo que lleva a aligerar el cuerpo.

Cuando el emperador Hui Gao murió, la emperatriz Lu ordenó a Liu Hou que se lo comiera a la fuerza, diciendo: "La vida es como un potro blanco que atraviesa la brecha, ¡cómo puedes sufrir así!". Liu Hou no tuvo más remedio que obligarlo a escuchar. y comer.

Murió ocho años después y recibió el título póstumo de Marqués Wencheng. El hijo no tiene dudas sobre Dai Hou.

Zifang conoció al anciano y al Taigong que le escribió a Xia Piwei. Trece años después, pasó por Jibei desde Gaodi y vio la piedra amarilla al pie de la montaña Gucheng. La tomó y la guardó. en el templo. Liu Hou murió y fue enterrado en Huangshi. Cada vez que suba a la tumba, rendiré homenaje a Huangshi. No hay duda de que el marqués de Liu estará aquí, pero el emperador Xiaowen no lo respetará durante cinco años y el país quedará destruido.

Tai Shigong dijo: Los eruditos suelen decir que no hay fantasmas ni dioses, pero dicen que sí hay cosas. También es extraño ver al anciano padre escribiéndole a Liuhou. El emperador Gaozu ha estado fuera de problemas durante muchos años, pero Liuhou siempre tiene grandes habilidades. ¿Cómo se puede decir que no es natural? Dijo: "Estoy planificando y manejando las cortinas y ganando a miles de kilómetros de distancia. tan bueno como Zifang." “Pensé que era alta y alta, pero cuando vi su foto, parecía una buena mujer. Confucio dijo: "Si juzgas a las personas por su apariencia, perderás tu carácter". ?Liu Houyiyun.