La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - ¿Qué palabra para "ing" en coreano es correcta?

¿Qué palabra para "ing" en coreano es correcta?

De hecho, ambas pueden considerarse correctas.

Según la traducción auténtica del nombre en chino y coreano, traducción al inglés. 2?2. Pronunciación: yeong

Pero ahora algunas personas traducen sus nombres según su pronunciación china. ¿Y si lo tradujeran así? 3?4. Pronunciación: ying

En otras palabras,? 2?2 es la traducción de la palabra. 3?4 es la traducción de voz. El que quieras elegir depende de tus preferencias personales (yo personalmente prefiero la traducción palabra por palabra)