Biografía de los Tres Reinos de Wang Can: ¿Por qué el rey "se sentó en el suelo en estado de shock" cuando llegó?
Razón principal: el general Cai Yong de Zuo Zhonglang había conocido a Wang Can antes y pensaba que era diferente de la gente común. En ese momento, Cai Yong era muy famoso por sus conocimientos y ocupaba un puesto importante en la corte. A menudo estaba lleno de carruajes e invitados. Al enterarse de que Wang Can estaba pidiendo audiencia afuera de la puerta, salió a saludarlo antes de que pudiera ponerse los zapatos. Entró Wang Can, joven y bajito, y todos los invitados quedaron sorprendidos.
En aquella época, Cai Yong era un funcionario famoso de la dinastía Han. Incluso antes de ponerse los zapatos, salió a saludar a Wang Can, por lo que todos los invitados quedaron sorprendidos.
Adjuntamos la traducción original (para profundizar la comprensión):
Wang Can es del condado de Gaoping, condado de Shanyang. El emperador Xian de la dinastía Han se trasladó hacia el oeste y Wang Can se trasladó a Chang'an. Cuando Cai Yong, el comandante en jefe del Ejército de Izquierda, vio a Wang Can, sintió que era diferente de la gente común. En ese momento, Cai Yong era muy famoso por sus conocimientos y ocupaba un puesto importante en la corte. A menudo estaba lleno de carruajes e invitados. Al enterarse de que Wang Can estaba pidiendo audiencia afuera de la puerta, salió a saludarlo antes de que pudiera ponerse los zapatos. Entró Wang Can, joven y bajito, y todos los invitados quedaron sorprendidos. Cai Yong dijo: "Este es el nieto del príncipe. Tiene talentos extraordinarios. No me puedo comparar con él. Todos los libros y artículos de mi casa se los deben entregar a él. A la edad de diecisiete años, Leighton Stuart era". Reclutado como subordinado, y el emperador lo nombró. Es el sirviente de Huangmen. Debido a la agitación en Chang'an, nadie llegó. Más tarde, Wang Can fue a Jingzhou para confiar en Liu Biao; Liu Biao no tenía una buena opinión de Wang Can porque era feo, delgado y casual. Después de la muerte de Liu Biao, Wang Can persuadió al hijo de Liu Biao, Liu Cong, para que se uniera a Mao. Taizu nombró a Wang Can primer ministro y lo ennobleció como marqués en el paso. Dazu organizó un banquete junto al río Han. Wang Can levantó una copa para felicitar y dijo: "Hoy, Yuan Shao ha reunido tropas en Hebei, confiando en su gran número de personas, decididas a conquistar el mundo. Sin embargo, a Yuan Shao le gusta reclutar talentos pero no puede reutilizarlos, y los talentosos la gente lo deja. Liu Biao está esperando la oportunidad en Jingzhou, pensando que puede imitar al rey Wen de Zhou y conquistar el mundo. Los eruditos que vinieron a Jingzhou para escapar del caos no eran todos héroes del país; Sabía cómo usarlos, por lo que el país estaba en peligro y no había nadie que lo ayudara. Cuando la dinastía Ming pacificó a Jizhou, reorganizó el ejército tan pronto como llegó, reclutó a los héroes allí y los nombró para gobernar el mundo. Después de que se pacificó el área de Jianghan, los sabios y héroes allí fueron nombrados y sus posiciones se dividieron. Espero que su llegada estabilice la sociedad y permita que los héroes muestren plenamente sus talentos (refiriéndose a He Shang). ; Rey Wen de Zhou). Rey Wu)!" Más tarde, Wang Can fue ascendido a vino de sacrificio militar. Después de la fundación del estado de Wei, fue nombrado su asistente. Wang Can tiene mucho conocimiento y responde todas las preguntas. En ese momento, la etiqueta original fue abandonada y relajada, y se establecieron varios sistemas, a menudo presididos por Wang Can.
Anteriormente, Wang Can caminaba con otros y leía las inscripciones al costado del camino. Alguien le preguntó: "¿Puedes recitarlo?" Wang Can dijo: "Sí". Entonces todos le pidieron que le diera la espalda a la inscripción y la recitara palabra por palabra. Al ver a la gente jugar Go, el juego era caótico y Wang Can les restauró el juego original. El ajedrecista no lo creyó, así que cubrió la partida de ajedrez con un pañuelo y le pidió que jugara con otro juego. Solían compararse entre sí, uno tiene razón. Su memoria es muy buena. Wang Can es bueno escribiendo capítulos y puede terminarlos de una sola vez sin revisarlos. En ese momento, la gente solía pensar que lo había escrito de antemano. Pero incluso si lo piensas detenidamente, es imposible superarlo. Wang Can escribió casi sesenta poemas y ensayos.