Traducción contradictoria
Texto original
El pueblo Chu tenía lanzas y escudos. Los elogiaron y dijeron: "Mi escudo es tan fuerte que no puedo hundirlo". y dijo: "Mis lanzas son todopoderosas. "¿Qué pasa con la lanza de un niño y el escudo de un niño?" "Ese hombre está bien. Un escudo invencible y una lanza invencible no pueden coexistir.
Traducción
Había un hombre en Chu que vendía lanzas y escudos. Primero se jactó de su escudo. , Dijo: "¡Mi escudo es tan fuerte que no importa qué lanza uses, no se puede romper!" "Entonces, se jactó de su lanza y dijo: "¡Mi lanza es muy afilada! ¡No importa qué escudo use, no hay nada que pueda hacer!" "Alguien le preguntó: "¿Qué pasará si usas tu lanza para perforarte?" ¿blindaje?" ? "El hombre se quedó sin palabras cuando se le preguntó. Un escudo que no puede ser traspasado por ninguna lanza y una lanza que puede ser traspasada por cualquier escudo no pueden aparecer juntos al mismo tiempo.
Anotar...
(1) Pueblo Chu: Pueblo Chu
Imágenes contradictorias
(2) Yan: A la venta
(3) Elogio: Presume ( . Su) escudo, alabanza, aquí significa fanfarronear, jactarse
(4)I: I.
(6) Trampa: traspasar, que significa "penetrar" y "traspasar". "
(7) Ventaja: agudo
(8) Ninguno: Ninguno. .
O: Alguien.
(10) Para: Uso.
Mujer: No. >(12) Respuesta
(13) Fu: En la primera oración, entonces
Hijo: tuyo<. /p>
①: El pronombre se refiere a su escudo.
②: Las palabras funcionales desempeñan un papel conector.
③: Las palabras funcionales desempeñan un papel conector. >
⑤: Sí.
⑥: Sí.
⑦: Sí.
Inspiración
No exageres.
Sinónimos de contradicción:
Incompatible, conflictivo
Uso de contradicción en oraciones:
1. Ella notó varias sutilezas en su argumento.
2. La gente no debe despreciar las contradicciones.
Otros no saben entender la inconsistencia de lo que acaba de decir.
Lo que dices es inconsistente. , y otros no saben entenderlo.
5. Tus ideas son inconsistentes, contradictorias e ilógicas
6. se está moviendo gradualmente hacia el modelo americano.
7. Hay muchas contradicciones en las declaraciones públicas del presidente de la empresa
8. padre dijo que este cuchillo puede romper cualquier cosa, pero su padre también dijo que este mango de escoba no puede romper nada. ¡Lo que dijo es realmente contradictorio!
9. a los clavos en el techo, sugería que lo había visto él mismo. El general respondió afirmativamente y dijo que no podía verlo, lo que era una contradicción evidente. 10. Europa debería evitar enviar señales contradictorias al mercado. para resolver la crisis de deuda europea y construir mercados para resolver los problemas de Europa es muy importante
11, se le perdonaría por decir esas palabras contradictorias
12, y las de la persona jurídica de la fábrica. La comprensión de la situación sobre el terreno. La respuesta y si ha producido muebles para Leonardo da Vinci también son contradictorias.
13. Tenga cuidado de no contradecirse en sus palabras y hechos para evitar dar órdenes a los demás.
14. La teoría es contradictoria.
15, debe estar mintiendo, todo lo que dijo es contradictorio.
16. El hablante se confunde y se contradice.
17. Lo que dijiste es contradictorio y sigues balbuceando. Qué ridículo.
18. Cuando escribes un artículo, lo que más temes es contradecirte y no poder justificarte.
El día 19, Xiaoyu dijo que acababa de salir de casa y dijo que acababa de salir de la biblioteca.
20. Su vida es una consecuencia lógica de sus opiniones, mientras que mi vida es contradictoria y despreciable.
21, dijiste que llegarías a las ocho, pero ya son las nueve y aún no has llegado. ¿No es esto contradictorio?
22. Tener demasiados pensamientos en mente. Quiero estudiar de inmediato e ir a trabajar de inmediato. Estoy muy en conflicto y no sé qué hacer.
23. A veces se contradice en la misma frase.
24. Xiao Ming acaba de decir que ella rompió la maceta, y ahora dice que Xiaoli la rompió. Esto es una contradicción.
25. Por la mañana dijiste que anoche fuiste a casa de un amigo, y por la tarde dijiste que anoche fuiste a acompañar a un cliente. ¿No es esto contradictorio? ¿Qué estás haciendo?
26. Las palabras del generoso avaro son contradictorias.
27. El maestro también nos enseñó a no contradecirnos al hablar.
28. Aunque este caso de compensación aún no ha finalizado, ya ha causado un gran conflicto en todos los ámbitos de la vida. No es razonable seguir cobrando primas e incluirlas en el período del seguro si se rechazan reclamaciones sin un certificado.
29. Si las leyes son contradictorias, la gente no sabrá qué hacer. Una colección completa de nombres gremiales
30. Las pruebas presentadas deben ser identificadas, analizadas y comparadas científicamente. No deben ser contradictorias ni estar llenas de lagunas, y deben estar relacionadas con los hechos del caso.