Escriba un modismo por palabra en una hoja de papel
Palabras negras sobre papel blanco
Palabras negras sobre papel blanco: bái zhǐ hēi zì
[Explicación idiomática] Las palabras negras están escritas en papel blanco. La metáfora tiene evidencia literal sólida y no se puede negar ni arrepentirse.
[Fuente de la alusión] El segundo pliegue de "Un esclavo del dinero compra a un enemigo y a un acreedor" de Yuan·Anonymous: "No chismorrees, hay palabras negras escritas en el papel blanco. Si alguien se arrepiente, le impondrán una multa con un billete de tesoro." Usado por aquellos que no se arrepienten."
[Sinónimo] La evidencia es sólida
[Antónimo] No hay evidencia
[Ejemplo de modismo] (1) Actué de acuerdo con su carta. Todavía tengo esta carta en mi mano. Está escrita en blanco y negro y está bien documentada. (2) No puedes admitir esto, está claramente escrito en blanco y negro, no puedes confiar en ello
[Uso común] De uso común
[Color emocional] De cortesía palabras
p>
[Uso de gramática] utilizadas como predicado, atributivo, complemento; descripción con evidencia escrita
[Estructura idiomática] tipo de conjunción
[ Era de producción] tiempos modernos
[pronunciación correcta del modismo] papel, no se puede pronunciar como "zǐ".
Papel [identificación de forma idiomática]; el apellido de la derecha no se puede escribir como "Di".