¿Historias idiomáticas relacionadas con el Romance de los Tres Reinos?
Tres visitas a la cabaña con techo de paja
(Refiriéndose a personas que viven en un país extranjero) son tan felices que se olvidan del hogar y las responsabilidades
Poder escribe un poema en siete pasos ――Intelectualmente aguda
Sabios consejos
Si Mei apaga la sed - masturbándose con falsas esperanzas
Estar dotada de grandes/extraordinarios talentos
Personas con pocos conocimientos
Se necesitan años para construir un gran barco; las grandes ideas maduran tarde
Tres Reinos
Audaces y decididos
p>Sentirse cansado por viajes largos o batallas.
Insulto, venganza (a alguien)
Ser obligado a ir a Liangshan - ser obligado a ir a Liangshan sigue siendo un robo organizado
Armadura de soldado Wind Grass
Sheets, Speechless
Un monstruo alucinante nacido de la duda o la incredulidad.
Separación de tres partes
Margen de agua
②Una historia idiomática relacionada con el Romance de los Tres Reinos.
1. La resurrección de Zhurou (Liu Bei): Describe un largo período de inactividad y sin logros en su carrera.
2. Problemas sin fin (Liu Bei): se refiere a los desastres sin fin que quedan en el futuro.
3. Como pez en el agua (Liu Bei y Zhuge Liang): Significa que tengo una persona que es muy compatible conmigo o un entorno muy adecuado para mí.
4. Tres visitas a una cabaña con techo de paja (Liu Bei, Zhuge Liang): Describe el deseo de talentos y luego metáfora muchas visitas sinceras.
5. Estudiante de primer año (Zhuge Liang): Describe a una persona que es muy ingenua cuando sale del armario y carece de experiencia práctica.
6. Pan del tigre y el dragón agazapados (Zhuge Liang): Describe el majestuoso terreno de Nanjing.
7. Lluvia de ideas (Zhuge Liang): se refiere a reunir la opinión pública y ampliar los resultados del trabajo.
8. Haz tu mejor esfuerzo (Zhuge Liang): describe hacer lo mejor que puedas y no descansar hasta la muerte.
9. Estrategia de Ciudad Vacía (Zhuge Liang): hace referencia a un método de combate.
10. Mirar las flores del ciruelo para calmar la sed (Cao Cao): metáfora del consuelo con la fantasía.
③Historias idiomáticas en "El Romance de los Tres Reinos".
Taoyuan se hizo amigo jurado, Jingzhou quemó accidentalmente el campamento de la empresa y el barco con techo de paja visitó la cabaña con techo de paja para pedir prestadas flechas.
Pintar pasteles para saciar el hambre, mirar flores de ciruelo para saciar la sed, menospreciarse, burlar a Chencang, atrapar siete y siete verticalmente,
1, flechas prestadas del barco de paja, cǎo Chu mǎn Espada Jiji:
Durante el período de los Tres Reinos, Cao Cao dirigió su ejército para conquistar Wudong, y Sun Quan y Liu Bei unieron fuerzas para luchar contra Cao Cao. Sun Quan tenía un general llamado Zhou Yu que era inteligente y valiente, pero de mente estrecha y celoso del talento de Zhuge Liang. Debido a que las batallas acuáticas requieren flechas, Zhou Yu le pidió a Zhuge Liang que fabricara 100.000 flechas en diez días, pero Zhuge Liang solo necesitó tres días y estaba dispuesto a emitir una orden militar y ser castigado si no completaba la tarea.
Zhou Yu creía que era imposible fabricar 100.000 flechas en tres días, por lo que aprovechó esta oportunidad para deshacerse de Zhuge Liang. Entonces, por un lado, ordenó a los artesanos militares que no prepararan todos los materiales para fabricar flechas y, por otro lado, ordenó a su ministro Lu Su que preguntara sobre la verdad de Zhuge Liang.
Lu Su conoció a Zhuge Liang. Zhuge Liang dijo: "Por favor, ayúdenme a resolver este asunto. Espero que puedan prestarme 20 botes, cada uno con 30 sargentos. Los botes deben estar cubiertos con tela verde y se deben colocar más de 1.000 mangos de paja a ambos lados del barcos." Sin embargo, Zhou Yu no debe saber sobre esto."
Lu Su estuvo de acuerdo y preparó todo de acuerdo con los requisitos de Zhuge Liang. Pasaron dos días y no pasó nada. Al tercer día, en la cuarta vigilia, Zhuge Liang le pidió en secreto a Lu Su que subiera al bote con él, diciendo que irían a buscar las flechas. Lu Su estaba desconcertado.
Zhuge Liang ordenó que conectaran las cuerdas del barco y corrió hacia el otro lado. Ese día había niebla en el río y no se podía ver a nadie al otro lado. Cuando el barco se acercó a la aldea acuática de Cao Jun, Zhuge Liang ordenó que se alejara el barco y dejó que los soldados tocaran tambores y gritaran. Pensando que el enemigo estaba a punto de atacar, Cao Cao temía una emboscada en la niebla, por lo que envió seis mil arqueros a disparar flechas al río. Las flechas cayeron como gotas de lluvia sobre los mangos de hierba. Después de un tiempo, Zhuge Liang ordenó al barco que diera la vuelta y dejara que el oponente golpeara la flecha.
Ha salido el sol y la niebla está a punto de disiparse. Zhuge Liang ordenó a los barcos que regresaran rápidamente.
En ese momento, los tallos de hierba a ambos lados del bote estaban densamente cubiertos de flechas. Había al menos cinco o seis mil flechas en cada bote, y había cientos de miles en total. Cuando Lu Su le contó a Zhou Yu la historia de pedir prestadas flechas, Zhou Yu suspiró: "La estrategia de Zhuge Liang es brillante, pero yo no soy tan bueno como él".
Tres visitas a la cabaña con techo de paja sān gúmáo. lú:
Finales de la dinastía Han El levantamiento del turbante amarillo trajo el caos al mundo. Cao Cao estaba a cargo de la corte imperial, Sun Quan apoyaba a Soochow y Liu Bei, un miembro del clan de la dinastía Han, escuchó a Xu Shu (un famoso excavador durante el período de los Tres Reinos) y a Zhuge Liang (un famoso consejero durante los Tres Reinos). Período de los Reinos) dicen que Zhuge Liang tenía conocimientos y talento, por lo que vino a Longxi con regalos de Guan Yu y Zhang Fei. En Wollongong (ahora condado de Xiangyang, provincia de Hubei), le pidió a Zhuge Liang que viniera y lo ayudara a servir al país. . Zhuge Liang salió ese día y Liu Bei tuvo que regresar decepcionado.
Pronto, Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei desafiaron la tormenta de nieve para invitarlos por segunda vez. Inesperadamente, Zhuge Liang volvió a salir a caminar. Zhang Fei no quiere volver. Al ver que Zhuge Liang no estaba en casa, lo instó a regresar. Liu Bei no tuvo más remedio que dejar una carta expresando su admiración por Zhuge Liang y pidiéndole que saliera y lo ayudara a salvar la crisis del país. Después de un tiempo, Liu Bei se volvió vegetariano durante tres días y se preparó para invitar a Zhuge Liang nuevamente.
Guan Yu dijo que Zhuge Liang puede tener una reputación falsa, pero puede que no tenga talento ni aprendizaje reales, por lo que no hay necesidad de ir. Zhang Fei abogó por hacer la llamada solo y atar cuerdas al suelo cuando él no acudió. Liu Bei regañó a Zhang Fei y fue con ellos a visitar a Zhuge Liang por tercera vez. En ese momento, Zhuge Liang estaba durmiendo. Liu Bei no se atrevió a molestarlo. Siguió de pie hasta que Zhuge Liang se despertó y luego se sentó a hablar entre ellos.
Zhuge Liang vio que Liu Bei estaba interesado en hacer cosas por el país y sinceramente le pidió ayuda, por lo que salió a ayudar a Liu Bei a establecer la dinastía Han Shu. "El romance de los tres reinos" se refiere a las tres invitaciones personales de Liu Bei a Zhuge Liang como sus "tres visitas a la cabaña con techo de paja". En el famoso "Chu Shi Biao" de Zhuge Liang, también hay una frase: "El difunto emperador no tenía ningún interés en sus ministros, se abandonó y se hizo cargo de sus ministros".
Entonces, cuando el mundo vio a alguien yendo a la casa de esa persona varias veces seguidas para pedirle ayuda a la persona que admiraba, citó esta frase para describir su deseo y su estado de ánimo sincero. En otras palabras, no me da vergüenza hacer preguntas y buscar talentos con la mente abierta.
3. Siete capturas y siete verticales qī qín qī zòng z ong:
En el año 225 d.C., Zhuge Liang, el primer ministro de la dinastía Shu Han, dirigió su ejército hacia el sur para consolidarse. la parte trasera. Justo cuando nos estábamos preparando para retirarnos, Meng Huo, el líder de los bárbaros del sur, reunió a los hostigadores en retirada para atacar al ejército Shu.
Zhuge Liang aprendió que Meng Huo no sólo era valiente y tenaz, sino también leal a los demás. Era muy popular entre el pueblo Yi, e incluso muchos Han lo adoraban, por lo que decidió ganárselo.
Meng Huo era valiente, pero no era bueno peleando. Cuando entró en batalla por primera vez, vio a los soldados Shu retirarse. Pensó que los soldados Shu habían sido derrotados por él, por lo que los persiguió desesperadamente. Como resultado, les tendieron una emboscada y fueron capturados. Meng Huo creía que Zhuge Liang lo ejecutaría, por lo que se dijo a sí mismo que moriría como un héroe y no se avergonzaría. Inesperadamente, Zhuge Liang personalmente lo desató y lo persuadió para que se sometiera.
Meng Huo se negó a aceptar la derrota y se negó con arrogancia. Yan no lo obligó, sino que lo acompañó a mirar el campamento militar ya organizado y luego le preguntó específicamente: "¿Qué opinas del diseño de este campamento militar?" Meng Huo lo miró con atención. Descubrió que el cuartel estaba lleno de soldados viejos, débiles y discapacitados, por lo que dijo sin rodeos: "Antes no sabía si eras real, gané para ti una vez. Ahora he observado tu cuartel. Si ese es el caso, ¡No es difícil ganarte!”
Zhuge Liang no explicó, solo sonrió y le pidió a Meng Huo que regresara. Sabía que Jar vendría a robar el campamento esta noche, por lo que inmediatamente organizó una emboscada. Después de que Meng Huo regresó a casa, les dijo con orgullo a sus sirvientes que el ejército Shu era todo viejo y débil, y que el diseño del campamento militar se había visto claramente. Esto no es nada espectacular. Si va a robar el campamento esta medianoche, atraparán a Zhuge Liang.
Esa noche, Meng Huo seleccionó a 500 espadachines y hachadores y entró silenciosamente en el campamento del ejército Shu. Nada puede detenerlos. Meng Huo estaba secretamente feliz y pensaba que el éxito era inminente. Inesperadamente, el ejército Shu le tendió una emboscada en todas partes y Meng Huo fue capturado nuevamente. Meng Huo fue capturado uno tras otro y ya no se atrevió a actuar precipitadamente. Condujo a todas las tropas de regreso a la orilla sur del Agua de Shanghai, solo defendiendo pero no atacando. Cuando los soldados Shu llegaron a Shanghai, no podían pasar sin un barco. Hace mucho calor y hay muchas dificultades.
"
Zhuge Liang ordenó la construcción de algunas balsas y balsas de bambú y envió un pequeño número de soldados para fingir cruzar el río. Sin embargo, cuando llegaron a la mitad del río, inmediatamente se retiraron al otro lado. Por un lado, dividió sus tropas en dos grupos y pasó por alto el lugar estrecho río arriba y río abajo, cruzaron el río y rodearon la ciudad alta donde Meng Huo estaba vigilando. capturado de nuevo. Aunque Meng Huo fue capturado por tercera vez, Zhuge Liang todavía se negó a matarlo; lo entretuvo y lo dejó regresar.
Algunos soldados no entendieron el enfoque de Zhuge Liang y pensaron que era amable. Y fue indulgente con Meng Huo. Zhuge Liang les explicó a todos: "Si nuestro ejército quiere pacificar completamente el sur, debemos reutilizar a personas como Meng Huo. Si puede contactar sinceramente a los sureños para que sirvan en la corte, puede valer cien mil soldados. Ahora trabajas más duro y ya no tienes que luchar aquí. ”
Después de que Meng Huo fue capturado y liberado esta vez, decidió no luchar contra los soldados Shu, pero a medida que pasó el tiempo, el campamento se quedó sin comida, por lo que envió a alguien a pedir prestado. La comida de Zhuge Liang estuvo de acuerdo, pero le pidió a Meng Huo que saliera personalmente a luchar contra los generales Shu. Meng Huo derrotó a varios generales Shu uno tras otro, pero tan pronto como llegó a una gran pila de grano, tropezó con su caballo. cuerda y fue capturado. Shu inmediatamente envió una orden para retirar el frasco.
En este caso, Meng Huo finalmente admiró a Zhuge Liang desde el fondo de su corazón. Las tribus se rindieron a Shu, invitó a los líderes tribales a ir con él. Como resultado, los soldados de Shu lo llevaron a una emboscada y todos fueron asesinados. Llegaron noticias del campamento de Shu de que Meng Huo lo estaba esperando. ¿Qué debemos hacer?
Meng Huo estaba esperando que regresara. Tears dijo: "Nunca había oído hablar de eso en combate, lo que significa siete golpes verticales y siete capturas (es decir, seis lanzamientos). y siete capturas). El Primer Ministro ha hecho todo lo posible por nosotros y no me avergüenzo de volver atrás. ”
4, no pienso en eso, shǔ·ǔ:
Durante el período de los Tres Reinos, Liu Bei ocupó el Reino de Shu y estableció el Reino de Shu. Después de su muerte, su hijo Liu Chan heredó el trono, también conocido como Liu Adou. Después de la incompetencia de Liu Chan, el Reino de Shu fue destruido por Wei en 263 d.C. Después de que Liu Chan se rindiera, Cao Mao (máo) de Wang Wei no le dio nada real. poder "" y lo trasladó a Xuchang, la capital de Wei.
El propio Wang Wei no tenía poder real, y Sima Zhao tuvo la última palabra. En un banquete, Sima Zhao organizó deliberadamente la interpretación de canciones de Sichuan. y baila frente a Liu Chan. Cuando pensó que el país estaba arruinado, los seguidores de Liu Chan estaban muy tristes, pero le dijeron: "Vive una vida feliz aquí y no pienses más en Shu". "No extrañaba a Shu en absoluto.
5. Poesía en siete pasos q y büchéng sh:
El hijo mayor de Cao Cao, Cao Pi, heredó el trono. Cao Pi tenía miedo de que sus hermanos menores competirían con él, así que tomó la iniciativa y tomó el poder militar de su segundo hermano, Cao Zhang. En ese momento, el tercer hermano, Cao Zhi, estaba profundamente disgustado, por lo que a Cao Zhi se le ordenó irse. siete escalones por encima del salón principal y luego llamarlo "hermano". Poesía improvisada, pero la palabra "hermano" no debe aparecer en el poema, esto es suficiente, de lo contrario lastimará al asesino.
Cao Zhi. Soltó sin pensar: "Hervir los frijoles, los frijoles están en el caldero". Nacen de las mismas raíces, así que ¿por qué apresurarse a especular? "Cao Pi rompió a llorar después de escuchar esto, pero no lo hizo. Acababa de degradar a Cao Zhi al título de Marqués de Anxiang.
④¿Cuáles son las historias sobre modismos en "El romance de los ¿Tres Reinos"?
Tres visitas a la cabaña con techo de paja, una casa incipiente, una guerra de palabras, mangas, abanicos de plumas y pañuelos de seda negros, tres puntos, cinco pases, una turba, una estrategia dilatoria, una callejón sin salida, fanfarronear, hacer cada movimiento,
Tres visitas a la cabaña con techo de paja
Después de la batalla de Guandu, Cao Cao derrotó a Liu Bei
en orden. Para conseguir al consejero de Liu Bei, Xu Shu, Cao Cao mintió diciendo que la madre de Xu Shu estaba enferma y le pidió a Xu Shu que fuera a Xudu inmediatamente. Antes de irse, Xu Shu le dijo a Liu Bei que había un genio llamado Zhuge Liang en Longzhong. Con su ayuda, ganaría el mundo entero.
Al día siguiente, Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei lo llevaron a Longzhong para encontrarse con Zhuge Liang. Salió a nadar y no tiene idea de cuándo regresará.
Unos días después, Liu Bei y Guan Yu llegaron bajo una fuerte nieve, Liu Bei volvió a la casa de Zhuge Liang y vio un. Un joven leyendo un libro. Liu Bei se apresuró a expresar sus respetos, pero el joven era el hermano menor de Zhuge Liang.
Ir solo a una reunión. En 215, Liu Bei tomó Yizhou y Sun Quan ordenó a Zhuge Jin que le preguntara a Liu Bei por Jingzhou. Liu Bei se negó y Sun Quan estaba muy enojado, por lo que envió a Monroe a buscar a Changsha, Lingling y Guiyang. Changsha y Guiyang Shu se rendirán inmediatamente. Después de que Liu Bei se enteró, corrió personalmente a la Oficina de Seguridad Pública desde Chengdu (hoy Oficina de Seguridad Pública de Hubei) y envió al general Guan Yu a luchar por los tres condados. Sun Quan también entró inmediatamente en Lukou y envió a Lu Su a guarnecer Yiyang para resistir a Guan Yu. En esta coyuntura crítica, para mantener la alianza Sun-Liu y no darle una oportunidad a Cao Cao, Lu Su decidió discutir con Guan Yu cara a cara. "Su invitó a Yu a encontrarse, cada uno vigilando cien escalones, y todos los generales actuaron solos". Posteriormente, Sun Quan y Liu Bei acordaron dividir Jingzhou en partes iguales, "con la expedición a Hunan como límite, el antiguo ejército se detendrá", y la alianza Sun-Liu pudo continuar manteniéndose.
⑧La historia idiomática sobre los números en "El romance de los tres reinos".
Confrontación Triangular
Sang údünglì
[Interpretación] Ding: antiguo utensilio de cocina redondo; Es como un trípode con tres patas. Esta es una metáfora de la separación tripartita.
[Discurso] "Libro del posterior Han·Du Rong Zhuan": "Quiero tres puntos; incluso equilibrio y cooperación; también es apropiado fijar el tiempo".
[Pronunciación] pie; no puede pronunciar "zhú".
[Discriminación de formas] Li; no puede escribir "fuerza".
[Significado similar] Tres puntos de fuerza.
[Antónimo] Derrota sin luchar
[Uso] Metáfora de tres aspectos yuxtapuestos. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.
Tipo sujeto-predicado.
Deberíamos colaborar en este proyecto en Qixin. No debería ser como solía ser.
[Traducción al inglés]
⑨Historias idiomáticas sobre el Romance de los Tres Reinos
Hermanos jurados
(refiriéndose a personas que viven en un país extranjero) Soy tan feliz que me olvido de mi familia y mis responsabilidades
Trabajaré por mi país de todo corazón hasta mi último aliento.
Visita la cabaña con techo de paja tres veces
Supera todas las dificultades en el camino
Mantente erguido y sé leal a tu antiguo maestro
Raspa las toxinas de tus huesos
Renunció a su puesto y se negó a aceptar financiación
Llamar caballo a un ciervo, malinterpretando deliberadamente
Kong Ruli Rang
¿Puede entrar? Escribir un poema en siete pasos: agilidad intelectual
Un debate entre hombres
Abanicos de plumas y pañuelos de seda
Sabios consejos p>
Todo lo demás está listo; solo necesitamos un viento del este: todo está listo, todo lo que necesitamos es el viento del este
⑩Una colección de historias idiomáticas de los Tres Reinos.
Cuando discuto con el confucianismo, nunca lo abandonaré y romperé a llorar.
1. Debates entre confucianos
Explicación: guerra de palabras: debate feroz; confucianismo: se refiere a los eruditos. Discutir con mucha gente y contradecirse unos a otros.
De: Capítulo 43 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "La retórica de Zhuge Liang es la de un grupo de eruditos confucianos".
Zhuge Liang Discutieron con mucha gente y se refutaron unos a otros.
En segundo lugar, no dudes en morir
Explicación: Diez mil muertes: Diez mil muertes significa arriesgar la vida. Incluso si muero diez mil veces, no me negaré. Manifestó su voluntad de servir hasta la muerte.
De: Capítulo 8 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "La historia de Diu Sim dice: 'Soy una concubina, pero tengo orden de morir'. "
La historia de Diusim Sim decía: "Acabo de decir que mientras haya una orden, moriré diez mil veces y no me negaré.
3. se secó y las rocas se han podrido.
Explicación: El agua del mar se ha secado. Describe mucho tiempo. Es una metáfora de una voluntad fuerte que nunca cambiará.
De: Capítulo 47 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming Guan Zhong: Si quieres decir que he caído, no cambiará hasta que el mar desaparezca.
Quieres. que me rinda, a menos que el mar esté seco y la piedra esté rota.
Cuarto, palabras fuertes [qi m: ng cí lǐ]
Explicación: palabras fuertes: argumento fuerte; : Pelear significa discutir sin razón, pero obviamente insistir en que estás justificado no es razonable.
De: Capítulo 43 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Una persona en el asiento dijo de repente: 'Lo que dijo Kong Ming no es razonable, no es necesario decir más'. '"
Traducción: La última persona dijo de repente: 'Lo que dijo Zhuge Liang es irrazonable, argumentativo y no es una discusión seria, por lo que no hay necesidad de volver a decirlo. ’
Cinco, con lágrimas corriendo por mi rostro [lèLiúm m m：n miàn]
Explicación: Las lágrimas corrían por mis mejillas. Describe tristeza extrema.
De: Capítulo 100 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Dímelo y págalo con un sello, con lágrimas corriendo por tu rostro".
Traducción: Después de hablar, dale el sello. Tenía lágrimas corriendo por su rostro.