¿De quién es la obra "Dalin Temple Peach Blossom"? ¿Qué significa este poema?
El mundo en abril está lleno de belleza.
Las flores de durazno en el templo de la montaña están en plena floración.
Odio que la primavera no esté por ningún lado,
No sé cómo llegó a ser así.
Traducción
Abril es la época en la que la primavera regresa a la tierra y la hierba de trigo cae al suelo.
Las flores de durazno del antiguo templo en las montañas acaban de florecer.
A menudo me siento triste por el paso de la primavera y su desaparición.
En ese momento, encontré de nuevo la belleza de la primavera. Me llené de alegría y de repente me di cuenta: no esperaba que la primavera estuviera en esta montaña profunda y en este bosque viejo.
El significado del poema es que el poeta llegó al templo de Dalin a principios del verano, al pie de la montaña, abril ya es el momento en que la tierra vuelve a la primavera y es el momento de la hierba. que se acabe. Pero inesperadamente, en el antiguo templo de la montaña, se encontró con una escena primaveral inesperada: flores de durazno en plena floración.