Liu Yong, Arenas movedizas de onda lenta

En el sueño, a través de la ventana soplaba el viento y se apagaban las luces frías. Al igual que despertarse después del vino y oler los escalones vacíos, llueve con frecuencia por la noche. Bueno, soy viajero desde hace mucho tiempo. Tienes que soportar tu belleza y muchas palabras de alianza. Una vez que estás feliz, de repente se convierte en tristeza. Extremadamente preocupado. Recordé repetidamente que en lo profundo de la cámara nupcial, bebí y canté canciones varias veces. La fragante y cálida colcha de pato mandarín es difícil de quitar por un tiempo. El sonido reemplaza, persiste y enreda. Atrapados, adictos a) las nubes y la lluvia, hay miles de tipos, se compadecen unos de otros. Simplemente no hay razón para estar separados el uno del otro ahora y para siempre. No sé cuándo, pero apoyo la actitud de Qin Yun. Ojalá pudiera recostarme en mi almohada y hablar de ello en detalle. Cada noche en mi ciudad natal, contando el frío, pienso más.

Luces frías y pasos vacíos, uno "frío" y otro "vacío", utilizan emociones subjetivas para colorear el escenario objetivo.

A juzgar por la disposición de la planta, el primer y segundo bloque, las flores de dos ramas, hablan del presente y del pasado respectivamente, y el tercer bloque, del pasado al presente, y de el presente al futuro. Imagínese cómo el futuro recordará el presente, permitiendo que la actividad emocional avance. Hay tres poemas en total, que presentan el estado psicológico y las actividades emocionales del protagonista desde diferentes ángulos, direcciones, niveles y posturas, dándole una sensación tridimensional.

El llamado "hablar del presente a partir de ahora" es una expresión aprendida del "Mensaje breve a un amigo en el norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin: "Cuando * * * se cortan las velas En la ventana oeste hablamos de la lluvia tardía." . Esto se usa a menudo en los poemas lentos de Liu Yong, y los poetas posteriores también lo adoptaron debido a su influencia.