¿Cuál es la traducción de los extractos abreviados del texto original de "Ventriloquia"?
Escuché a un perro ladrar en un callejón profundo a lo lejos, y luego una mujer se despertó, bostezó y se estiró. Sacudió a su marido y habló de cosas entre marido y mujer. Su marido hablaba en sueños, pero al principio no le dio la razón. La mujer siguió sacudiéndolo, por lo que sus voces se mezclaron gradualmente y la cama emitió un sonido de "resoplido".
Análisis: La actuación de ventriloquia comienza escuchando a un perro ladrar desde un callejón profundo. Luego se utiliza una familia de cuatro personas como "escenario" imaginario para desviar la atención del público de la apariencia al corazón. Primero, escriba "La mujer se sobresaltó y se estiró". Se despertó cuando escuchó el ladrido del perro, lo que abrió el telón sobre el despertar de la familia a altas horas de la noche. Añade "Su marido está diciendo tonterías" y la imagen se va aclarando poco a poco. Y debido a la "extensión faltante" y las "tonterías", los niños entraron en pánico e incluso lloraron. En ese momento se abrió el telón y aparecieron muchos ruidos uno tras otro: el marido se despertó, el hijo mayor se despertó, entonces "la mujer aplaudió, su boca hacía ruido, el niño lloraba, el hijo mayor se despertó". , regañó el marido al hijo mayor. Todos los niños aparecieron, rompiendo el silencio de la noche y llevando la representación de ventriloquia a su primer clímax.
Información básica: "Bloody Skills" es una prosa de principios de la dinastía Qing, seleccionada del "Prefacio a los nuevos registros de poemas otoñales de Yuchu". Este libro es una novela de cuaderno compilada por Zhang Chao durante la dinastía Qing. El autor es Lin Sihuan.
Es una representación de ventriloquia maravillosa y vívida, que muestra tres escenas: una familia de cuatro personas se despierta de un sueño, se despierta de un sueño y todos entran en pánico y miedo después del incendio. El artículo elogiaba el encanto de la ventriloquia y las magníficas habilidades de los intérpretes.
Apreciación de la obra: "Bloody Skills" es una prosa de principios de la dinastía Qing. Muestra las magníficas habilidades del ventrílocuo. Este artículo describe una maravillosa actuación de ventriloquia en orden cronológico. Los intérpretes utilizan diferentes voces para imitar un conjunto de escenas de la vida rítmicas y continuas, sintiendo profundamente el encanto del ventriloquia, un arte popular tradicional.
El texto completo sigue de cerca la palabra "bueno" y describe vívidamente tres escenas, de simple a compleja, de relajada a tensa, y luego describe las expresiones y movimientos de la audiencia desde el costado, con una breve introducción del autor. de alabanza. Esta combinación de descripción frontal y descripción lateral es una característica notable de la expresión artística del artículo.
El lenguaje de escritura es conciso, delicado, vivo y expresivo, formando un estilo natural, fresco y conmovedor.