Los chinos que conmovieron a los japoneses en "La vida con lágrimas": ¿Cuál es la situación actual de 15 trabajadores ilegales?
Ding Shangbiao tuvo suerte. Llegó a Japón en la década de 1990, que buscaba un rápido desarrollo. En ese momento, muchas empresas en Japón necesitaban mano de obra urgente y a él no le preocupaba encontrar trabajo.
Sin embargo, Ding Shangbiao también es desafortunado.
Si no fuera por estas "desgracias", no tendría que abandonar su tierra natal, su esposa y su hija, y quedarse solo en un país extranjero durante 15 años.
En 1970, Ding Shangbiao se graduó de la escuela secundaria y tenía 16 años. Sin embargo, debido a su origen familiar pobre, fue asignado a la zona rural de Anhui.
El día después de cumplir 16 años, Ding Shangbiao se despidió de su madre y fue a un molino en el campo lleno de orina de burro para reclutar trabajadores en una fábrica de propiedad colectiva con las peores condiciones.
No se puede aplicar lo aprendido en los buenos tiempos. Hay que trabajar duro en las malas circunstancias y realizar un trabajo que es completamente incompatible con el conocimiento profesional.
Solo por las palabras "mala comida", ¿tienes que quedarte en el campo por el resto de tu vida? Ding Shangbiao no estaba dispuesto a ceder.
Más tarde, Ding Shangbiao conoció a su colega Chen Xinxing y se casaron poco después de confirmar su relación.
Chen Xinxing, nativo de Shanghai, fue trasladado de regreso a Shanghai poco después de su matrimonio, y Ding Shangbiao también fue a Hefei y Shanghai sucesivamente.
Sin embargo, no estaba satisfecho con el hecho de que su lugar de trabajo en Shanghai estuviera a seis horas de su casa. Como resultado, se publicaron anuncios de búsqueda de empleo por toda la calle y finalmente se unió a una unidad cercana a casa y se convirtió en el jefe de la sección de logística.
Una familia de tres personas vivía en Shanghai con trabajos estables y una vida feliz, pero ocurrió un accidente.
Chen Xinxing fue admitida en una empresa conjunta chino-extranjera, pero su empleador original se negó a dejarla ir y encontró una excusa para abofetearla. Ding Shangbiao no pudo soportarlo, no estaba dispuesto a ceder. Quiere ser famoso.
Por casualidad, gastó 50 centavos para comprar los materiales de solicitud para estudiar en el extranjero en Hokkaido Bird College.
Además, un amigo que estudió en Japón le dijo que en Japón se pueden encontrar refrigeradores con TV en color que solo se pueden comprar con boletos en China, pero que muchas veces no están disponibles.
No dispuesto a hacerlo, Ding Shangbiao decidió estudiar en el extranjero.
En segundo lugar, va en contra de mi objetivo.
Al estudiar en el extranjero, para lograr una carrera y hacerse un nombre, Ding Shangbiao pronto se vio obligado a cambiar su sueño.
En 1989, Ding Shangbiao abordó el avión. Con menos de 30.000 yuanes prestados de todos sus familiares y amigos, dejó a su esposa y a su hija de quinto grado. Esta vez no tuvo escapatoria.
Pero después de llegar a la Academia Xiaoniao, Ding Shangbiao supo lo que era la desesperación. Hay tres palabras en el aviso de admisión de la universidad, "Fanwai", que significa lugar remoto.
Pertenece al pueblo de Akan, Hokkaido, y está rodeado por los antiguos bosques de Moriyama. Es bastante remoto. No sólo es grave el envejecimiento de la población, sino que además la población es escasa. Incluso los japoneses locales no pudieron encontrar trabajo, y Ding Shangbiao, que tuvo que trabajar para pagar sus deudas, no pudo sobrevivir en absoluto.
Entonces, Ding Shangbiao y un grupo de estudiantes huyeron a pie de la ciudad de Ahan en una noche oscura. Usando linternas, se dirigieron hacia Tokio evitando los coches. Este es el "Incidente de la fuga de Hokkaido".
Al llegar finalmente a Tokio, Ding Shangbiao descubrió algo aún más desesperado: su visa había caducado. Me convertí en un detenido ilegal, también conocido como "hogar negro".
¿Ser deportado o quedarse en Tokio? La repatriación significa sacar todo su dinero y utilizar el dinero prestado de familiares y amigos para desperdiciar dinero. Regresar nunca tendrá éxito.
No le quedó más remedio que seguir haciendo "trabajos negros".
De hecho, una vez que llegué a Japón, fue completamente opuesto a mi objetivo original. ¿Aprender algo para salir adelante?
Después de permanecer en Japón durante 6 meses, el objetivo de Ding Shangbiao no es tan claro: “Ir a Japón es una experiencia relativamente dolorosa, especialmente los primeros 6 meses”.
Seis meses después, el reacio Ding Shangbiao tuvo un nuevo sueño: trabajar duro para que su hija estudiara en el extranjero.
Su primer trabajo fue como operario de autopartes. Entre los trabajadores chinos, él es el que más trabaja: obtuvo cinco certificados de calificación seguidos, algo que ni siquiera muchos japoneses pudieron lograr.
Sin embargo, ser trabajador es sólo uno de los trabajos de Ding Shangbiao.
Después de que la fábrica saliera del trabajo, se fue a trabajar a la cocina del restaurante a altas horas de la noche y no caminó a casa hasta que se detuvo el último tren.
Los fines de semana, cuando la fábrica está cerrada, va al centro comercial a barrer los pisos.
En tercer lugar, una vez que regresas, es difícil regresar.
Además de la familia, la perseverancia de Ding Shangbiao se sustenta en un salario elevado: puede ganar entre setecientos y ochocientos yuanes al día, lo que equivale a siete meses de su salario en China.
En aquel momento, el precio total de una casa de un dormitorio y una sola vivienda en Shanghai era de 50.000. Chen Xinxing quería comprarlo, pero Ding Shangbiao no estuvo de acuerdo. Le pidió a su esposa que convirtiera el dinero en dólares estadounidenses y lo guardara como fondo para los estudios de su hija en el extranjero.
Él injertó su sueño en su hija.
“Para mí, este tipo de ingresos es como robar un banco, el dinero es como un desperdicio”.
Así que en los 15 años que pasó en Japón, nunca. ¡Nunca tuve un día libre! La única vez que no estaba en el trabajo fue cuando fui al banco y llamé a casa.
¿Qué tan difícil es la vida de Ding Shangbiao en Japón?
Vive solo en una habitación de menos de 6 metros cuadrados. Aparte de las necesidades básicas de vida, casi no tiene gastos; solo compra lo que está en la lista de precios. La comida más barata; debido a la fatiga prolongada y la desnutrición, Ding Shangbiao era delgado y tenía las cuencas de los ojos hundidas, y la palabra "pobre" se podía ver en su rostro por primera vez; gángster, tomó una caja para refugiarse con un amigo en medio de la noche, y el resultado fue que casi me echan con solo una frase cuando trabajé por primera vez en el restaurante, el chef estaba ansioso por conseguir algo de él; , pero su japonés no era bueno y no respondió de inmediato. El chef lo abofeteó apresuradamente, provocando que le sangrara la nariz. ...
Sin embargo, para un trabajador ilegal como Ding Shangbiao, lo más doloroso para una persona en un país extranjero no son las dificultades de la vida, sino el anhelo por su familia.
Ding Shangbiao no podía aguantar cuando tenía compañeros de trabajo. Su hija lo llamó: "Papá, te extraño mucho, por favor vuelve pronto".
Como resultado, el trabajador se divorció de su esposa dos años después de regresar a China y luego llevó a su novia de contrabando a Japón. Sin embargo, la relación se rompió en Japón y todo empezó de cero, y su novia también. lo dejó.
Porque "será difícil volver si regresas", reprimió Ding Shangbiao extrañando a su familia.
4. Narita está aquí.
Siempre que extraña a su familia, Ding Shangbiao solo puede mirar las fotos de su hija en la pared, imaginar cómo luce su hija ahora y secretamente sentirse desconsolado.
Al mismo tiempo, la madre y la hija que vivían en Shanghai también vivieron una vida difícil.
Madre e hija comparten cabaña y cama. Chen Xinxing nunca ha comprado ropa nueva ni ha ido a un restaurante. Usted mismo puede reparar las alcantarillas y cambiar las bombillas, y cocinar se hace en la cocina pública.
Cuando su hija está en casa, cocina una comida deliciosa; cuando su hija no está en casa, cocina unos fideos, le pone un poco de salsa de soja y sal...
Cuando su hija Ding Yong Extrañando a su padre, reproduce una cinta que contiene la canción que Ding Shangbiao pidió en la radio para su hija en su cumpleaños:
"Papá te ha dejado durante ocho años. Es realmente su mano". Una bomba. Él es solo una niña en la escuela primaria y ahora se graduó en el último año de la escuela secundaria Fudan..."
Una familia de tres personas vive en dos lugares. Esta situación marcó el comienzo de un punto de inflexión en el octavo año de Ding Shangbiao en Japón.
De 65438 a 0997, Ding Yong solicitó con éxito estudiar en los Estados Unidos en la Universidad Estatal de Nueva York. Ella eligió deliberadamente trasladarse a Japón y permaneció allí durante 24 horas.
"He crecido tanto que ella es más alta que yo". Después de la reunión en la estación de metro, Ding Shangbiao solo podía pensar en su hija.
Un día, padre e hija estaban hablando y riendo, y en el momento de la separación, las lágrimas brotaron:
La hija lloraba en el metro y Ding Shangbiao estaba en silencio. Secándose las lágrimas afuera del metro. Como en la escena en la que dejó a su madre y a su hija hace ocho años.
"Aquí viene la estación Narita", tan pronto como anunció el conductor, significó que las 24 horas que Ding Shangbiao compró durante 8 años habían terminado. Ding Yong está en Estados Unidos, Chen Xinxing está en Shanghai y Ding Shangbiao está en Japón. Desde entonces, la familia de tres miembros ha vivido en tres lugares.
Chen Xinxing solicita visitar a su hija en Estados Unidos cada año, pero ha sido rechazada 11 veces en cinco años. Finalmente, su solicitud fue exitosa en el sexto año. Al igual que su hija, optó por transitar por Japón, donde disponía de 72 horas.
Ding Shangbiao marcó el comienzo de su segunda reunión.
Lavó especialmente las sábanas y preparó una funda de almohada roja, que su esposa cosió cuando se casaron. Afuera ahora están dispersos todos los hilos que ha conservado hasta el día de hoy.
Chen Xinxing se peinó especialmente, compró ropa nueva y abordó un avión con destino a Japón.
Hace 13 años que no nos vemos, y la cara de mi mujer ya no es la misma, y su pelo ha empezado a ponerse blanco; su marido tiene más arrugas, pelo calvo y menos dientes. Xiao Ding se ha convertido en Lao Ding.
Solo la funda de la almohada de la cama sigue siendo de color rojo brillante.
"Han pasado diez años, es realmente difícil". Al mirar el rostro delgado de su esposo, Chen Xinxing contuvo las lágrimas en las comisuras de sus ojos.
Sin embargo, cuando sonó el sonido de "Se acerca la estación Narita", las lágrimas aún fluían, como en la escena en la que rompimos con Ding Yong, pero las emociones de los adultos eran mucho más contenidas.
5. Juega del 65 al 75.
Como una carrera, he llegado tan lejos con este testigo que mi objetivo es entregárselo finalmente a mi hija.
Ahora, el deseo de Lao Ding se ha hecho realidad, porque su hija ha logrado algo en Estados Unidos.
En 2004, Ding Shangbiao abordó un avión de regreso a Shanghai. Han pasado 15 años desde que escapó de Ahan Town.
Estos 15 años se sienten como toda una vida.
Después de regresar a China, Lao Ding se puso a trabajar en una empresa de propiedad japonesa en Kunshan. Cuando vio que los jóvenes allí no trabajaban en serio y no cumplían las reglas y regulaciones, sacudió la cabeza: "Estos jóvenes no saben apreciar".
Lao Ding y su esposa se establecieron en Estados Unidos en 2009. Sigue ocupado en los Estados Unidos. Fue a obras de construcción para mover basura, a supermercados para mover cajas, a restaurantes para lavar platos, a trabajar como camarero en hoteles...
Su historia no sólo conmovió a los japoneses, sino también a los Estados Unidos.
"Tengo dos manos, un buen cuerpo, una buena mente y puedo aprender cualquier cosa. Creo que la sociedad estadounidense todavía puede aceptarme". Ding Shangbiao se lleva bien en Estados Unidos.
Le han entregado el bastón de mando, pero sigue corriendo.
Tiene previsto jubilarse a los 65 años y viajar por todo el mundo tras la jubilación: "De los 65 a los 75, si se acaba el dinero, la vida valdrá la pena".
Muchas personas pueden Creo que sí. Malentendido: Ding Shangbiao vivió solo en Japón durante 15 años porque le gustaba el dinero.
Pero, de hecho, su objetivo final es cambiar su destino, y el dinero es sólo un medio.
Es un "hombre negro" que no es completamente negro. Una vez, mientras cenaba con amigos, la billetera de Lao Ding se hinchó. Sacó una gran cantidad de certificados de pago de impuestos. ¡Paga impuestos voluntariamente todos los años!
Es difícil imaginar un "hogar negro" pagando impuestos.
La policía lo detuvo en la calle. Después de mostrar el comprobante de pago de impuestos, la policía lo dejó ir.
"Sin estos certificados, la pérdida será enorme. Para ahorrar cientos de miles de impuestos y perder millones de salarios al año, no vale la pena ganar dinero, Ding Shangbiao no tiene". remordimientos.
Entre los compañeros de clase de Ding Shangbiao, el primero en regresar a China solo permaneció en Japón dos años. Después de saldar su deuda, regresó a China con un televisor de 29 pulgadas.
Pero después de regresar a Shanghai, mi trabajo original desapareció y solo podía hacer trabajos ocasionales. Japón no es bueno y Shanghai tampoco.
Ding Shangbiao es otro extremo. Dijo: "Desde que puse un pie en Japón y trabajé durante una semana, nunca me he arrepentido".
Antes vivía entre lágrimas, ahora vive entre sonrisas.