"La primavera duerme sin amanecer, los mosquitos pican por todas partes." ¿Es la adaptación del poema algo gracioso o una blasfemia?
¿Dormir en primavera sin darnos cuenta del amanecer, picaduras de mosquitos por todas partes? ¿Esto es una manipulación de "Spring Dawn" de Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang. El trabajo original es "La primavera duerme sin despertarse, y escucho el canto de los pájaros por todas partes". Los internautas cambiaron "oler el canto de los pájaros" por "picaduras de mosquitos", convirtiendo la hermosa sensación primaveral original en un molesto ataque de mosquitos, cambiando así esta frase. significado del poema, pero también expresa vívidamente el odio de los internautas por la plaga de mosquitos en primavera. La manipulación de la poesía se ha convertido en un símbolo de resistencia a la autoridad
En una era de proliferación de Internet, muchas personas encuentran muy interesante manipular la poesía. Porque la poesía en la mente de todos es algo muy serio y supremo que no se puede modificar de ninguna manera. En el proceso de memorizar poemas, si a menudo cometemos un error en una palabra, el profesor nos castigará severamente.
Pero cuando entramos en la sociedad para trabajar o romper con el entorno de aprendizaje original, la manipulación de la poesía parece convertirse en una forma de expresión para que todos se resistan a la autoridad. Aunque personalmente no estoy de acuerdo con este tipo de comportamiento, pude entenderlo en ese momento. La poesía es un importante tesoro cultural de nuestro país y no puede ser ridiculizada.
Después de todo, la poesía es una parte importante de nuestra cultura, por lo que la manipulación desenfrenada sólo profanará la santidad de nuestra cultura y hará que muchas personas busquen nuevas culturas. tendencias. Se ha perdido la importancia del patrimonio cultural de la patria. Esto introduce la broma en la visión convencional de la cultura, haciendo que todos sientan que la cultura china es algo difícil de refinar y que sólo puede ser practicada por todos.
Esto afectará gravemente las opiniones fundamentales de la nueva generación de jóvenes sobre la cultura de la patria, haciendo que todos pierdan gradualmente el interés en la cultura local y recurran a la cultura aristocrática occidental. Creo que la cultura doméstica que se ha transmitido durante miles de años es simplemente basura, mientras que las cosas que Occidente ha adquirido a lo largo de décadas o cientos de años de desarrollo son culturas "avanzadas" dignas de la búsqueda de todos. Este tipo de pensamiento es muy erróneo y muy bien puede conducir a la destrucción fundamental y completa de la nación, por lo que debe prohibirse. Se debe prevenir el acto de alterar la poesía.
Por lo tanto, blasfemar la cultura de la poesía es un enfoque muy irrazonable. Aunque a todo el mundo le gustan las cosas interesantes, puede parecer más interesante convertir algunas cosas autorizadas en contenido jugable, pero este tipo de manipulación sin duda te arruinará en vano. No podemos convertir algo noble y grandioso en un juguete.
Personalmente no apoyo el comportamiento de alterar la poesía. Espero que no todos piensen que alterar la poesía es algo interesante. Sólo entonces será posible prevenir por completo la aparición de este comportamiento. Algunas personas ya tienen ciertos problemas con su concepto de honor y deshonra. El comportamiento incorrecto es inevitable en este momento, por lo que debemos cambiar este fenómeno.