La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Lecturas seleccionadas y traducción de "Las Analectas de Confucio"

Lecturas seleccionadas y traducción de "Las Analectas de Confucio"

Confucio dijo: "Un caballero no tiene suficiente para comer..."

Confucio dijo: "Un caballero no se preocupa por tener suficiente para comer, no se preocupa por vivir cómodamente (no se preocupa por la comida y vivienda), es diligente y concienzudo, y habla con cautela (Cuando tenga un problema) acuda a los nobles en busca de consejo. Desde este punto de vista, se puede decir que está ansioso por aprender."

Confucio dijo: "No me importa si la gente sabe lo que no saben..."

Confucio dijo: "No me preocupa que los demás no me conozcan, yo". Me preocupa no conocer a los demás."

Confucio dijo: "Nueve de cada diez veces, soy sabio en aprender..."

Confucio dijo: "Empecé Estudié a los quince años y pude establecerme en la sociedad a los treinta. Cuando tenía cuarenta, me volví sensato y dejé de pensar en las cosas cuando sucedieron. Cuando tenía cincuenta, entendí la verdad del destino.

A la edad de sesenta años, pude escuchar diferentes opiniones. A la edad de setenta, había logrado todo lo que quería."

Preguntó Sima Niu al caballero...

Sima Niu preguntó (Cómo ser un caballero).

Confucio dijo: "Un caballero no tiene preocupaciones ni miedos."

(Sima Niu) dijo: "¿Puedo ser un caballero sin preocupaciones ni miedos?"

Confucio dijo: "Examínate y ten la conciencia tranquila. ¿Por qué preocuparte o temer?"

Sima Niu todavía decía...

Sima Niu dijo con tristeza: "Otros tienen hermanos , pero no lo hago." "Xia Zi dijo: "He oído: 'La vida y la muerte están determinadas por el destino, la riqueza y el honor están en el cielo. Mientras un caballero tome en serio lo que hace, no comete errores.' , respeta a los demás y cumple con las reglas de etiqueta, entonces todos en el mundo le pertenecen. Hermanos, ¿por qué un caballero no debería tener hermanos?