¿Es "Pili Yangqiu" un término elogioso o despectivo?
Pili Yangqiu es una palabra neutral, ni elogiosa ni despectiva.
Es un modismo chino y su pinyin es pí lǐ yáng qiū.
Definición: comentarios que se esconden en el corazón pero no se expresan.
Sinónimos de Pili Yangqiu: Pili Chunqiu
Información ampliada:
Alusiones idiomáticas de "Pili Yangqiu":
1. de la biografía de Jin·Chu Pei": "Huan Yi del estado de Qiao lo vio y dijo: 'Ji Ye tiene una piel en el período de primavera y otoño'. No hay crítica en sus palabras, pero sí elogios y reproches. " Más tarde, debido a la madre del emperador Jin Jianwen, el nombre era Zheng Achun y la palabra "primavera" era tabú, por lo que se cambió a "Pili Yangqiu".
2. Liu Yiqing de "Shishuo Xinyu·Reward and Reputation" de la dinastía Song del Sur: "¿La piel salvaje de Chu Ji está en Yangqiu, lo que se llama su corte".?
3 "Shangxu" de Ouyang Xiu de la dinastía Song "Baoshi Yanqi": envuelve el sol y el otoño en la piel, prepárate para las cuatro estaciones sin decir nada, traga las nubes y los sueños en el pecho y sé compatible en un solo lugar.
4. Hu Jizong de "Libros e historias·Cosas y ejemplos" de la dinastía Song: "La alabanza y la culpa en el corazón se llaman Yangqiu en la piel".
5. Las palabras del "Tiaoxiao Ling" de Gong Zizhen de la dinastía Qing: Cocinar té, cocinar té, hay muchos productos populares en el sureste. La belleza es hermosa y elegante, y la belleza es brillante en otoño.
Referencia: Enciclopedia Baidu-Pili Yangqiu