¿Cómo traducir "gentil" en inglés?

Suave y suave

Derretido;

Dolce; ? ¿d? Entl]Belleza[? dntl]

suave; elegante;

hacer gentil;

cebo;

Mi hijo es Una persona tranquila y gentil a la que le gusta el deporte y disfruta de la vida

Mi hijo es una persona tranquila y gentil a la que le gusta el deporte y disfruta de la vida.

Su actitud gentil y sus dulces palabras tranquilizaron a Andrew.

Su actitud gentil y su tono agradable tranquilizaron a Andrew.

Sus estados de ánimo combativos alternan con estados leves o más cooperativos

Sus estados de ánimo son variables, a veces agresivos y en ocasiones pacíficos o cooperativos.

Su apariencia gentil y amable no me engañó

No me engañó su apariencia gentil y amable.