El significado chino de la letra de MY MEMORY en "Winter Sonata"
Título de la canción: My Memory
Cantante: ?(Ryu Min Kuanhong)
Letra: ?(Ryu Min Kuanhong)
Compositor : Park Jeong Won
Arreglista: Bebop Music
Álbum: O.S.T (Banda Sonora Original de "Winter Sonata")
Compañía discográfica:
Fecha de lanzamiento: 29 de enero de 2002
Categoría de álbum: Banda sonora original, música de cine y televisión
Letra coreana:
My Memory ?
¿Estás lejos
Quiero amarte para siempre
p>
?
?
Quiero amarte para siempre
Comparación china y coreana:
Mi memoria Te abrazo y encuentro mi propio amor sin dejar rastro
mo do ki yo ke yo gu so ga mo no ka mo no
Pero es una especie de peso que me duele el pecho estás lejos lamento no poder protegerte
a ju cha ku ki do do yi ne o ta u su u mu nu se
La desesperación de esa soledad impotente y casi darse por vencido
sa la na de nu me do ki da li da nu ma do
Ojalá realmente pudiera retroceder el tiempo cuando no esté a tu lado
ha ji mo ta ku chu my mu la ju ku da yo ro ke
Nunca te he puesto triste, nunca he dudado, no me arrepiento
ta ci mu nu ju sa ta ju cha mu te so ju
Darte una mano suave y acompañarte hasta el fin del mundo
a ju mo cha la ne yo che la do ne ge gu ma ka ge
Quiero amarte para siempre Espero que puedas regresar Demasiado tarde
mu ji a na da ne
Lo haré te amo con toda mi vida
he ro ke na wa han ge yo wo ni
Mi Destino quiero apreciarte
o le do ga ku do na yi ga so ne
Esas noches largas y oscuras donde la esperanza casi destrozada no está a tu lado
ma lu ci ga nu ru do a ju wo ni yi so do sa la yi así que ju
Me gustaría realmente poder retroceder en el tiempo
chu my mu la ju k
u da yu ro ke
Nunca te he puesto triste, nunca he dudado, no me arrepiento
ta ci mu nu ju sa ta ju cha mu te so ju
Darte ternura Mi mano te acompañará hasta el fin del mundo
a ju mo cha la ne yo che la do ne ge gu ma ka ge
I Quiero amarte para siempre Espero que todavía sea demasiado tarde
mu ji a na da ne
Te amaré con toda mi vida
he ro ke na wa han ge yo wo ni