¿Qué significa "cenizas trepadoras"?

En la antigüedad, existía tanto la palabra "recoger cenizas" como el uso de "cenizas trepadoras". El "Diccionario chino moderno" incluye "cenizas trepadoras" y "cenizas recogidas". Las palabras "recoger cenizas" y "trepar cenizas" se utilizan hoy en día en muchas obras y en muchos lugares. Pero cuál es la base, para que los lectores o usuarios sientan que lo saben pero no saben por qué. Hoy en día, las palabras "recoger cenizas" y "trepar cenizas" se utilizan en muchos lugares. En el dialecto del condado de Zhuoxian, provincia de Hebei, a la nuera que tiene una aventura con un suegro todavía se le llama "trepando hui (recogiendo cenizas)". A veces bromeo con una persona mayor y la llamo. El "palo de Lao Zhaohuo", que significa "trepar cenizas (recoger cenizas)", es sinónimo de ser viejo y rebelde. En la ciudad de Shaoyang, provincia de Hunan, a los hombres de mediana edad y ancianos con hijos a menudo se les llama en broma "Hombre Caihui (Cenizas encurtidas)" o "Climbing Hui (Cenizas encurtidas) Nai", lo que significa elogiarlo por tener un hijo y ser próspero. ; incluso hay comparaciones en broma. Para ir demasiado lejos, en la ceremonia de boda del hijo, la gente ató una pala (una herramienta especial para trepar cenizas) al suegro y le pidió que llevara un "Certificado". de Escalar Cenizas", leyó la declaración de trepar (recoger) cenizas y se la entregó al suegro y al hijo. La nuera tomó una foto grupal al mismo tiempo, etc. "Las cenizas trepadoras" también se llaman "la vergüenza de Xintai" en algunos lugares. El dicho proviene del "Libro de las canciones·Feng·Beifeng·Xintai": el hijo de Wei Xuangong se casó con el estado de Qi, pero aún no estaba casado porque él. Escuché que la bella mujer quería casarse consigo misma, por lo que construyó una nueva plataforma en la orilla del río Amarillo e interceptó a Qi Nu cuando entró por primera vez en Wei. El pueblo chino detestaba su comportamiento y escribió poemas para satirizarlo: "Hay _ en Xintai, y el agua del río __. A petición de Yan Wan, el __ no es fresco. Hay un aspersor en Xintai y el río fluye. Yan La solicitud de Wan, el __ no está muerto. La red de pesca está instalada, Hong luego se fue y recibió este regalo "Fuente: Chino extracurricular. Edición de enseñanza e investigación".