Respuestas a la lectura clásica china de "Mo En y el derecho público"

En los primeros días del emperador Shun de la dinastía Han, Zhang Su se mudó a Jizhou como gobernador. Su viejo amigo era el gobernador de Qinghe y Zhang sabía que era un traidor y que sería castigado según sus crímenes. Un día, le pedí al gobernador que me sirviera vino y comida. Chen Guang estaba muy feliz. El prefecto dijo alegremente: "Todos dicen que esto es un cielo azul". Zhang Yue dijo: "Hoy Su Ruwen está bebiendo con viejos amigos, es privado; mañana, el gobernador de Jizhou será el funcionario". Al día siguiente recibí al prefecto.

Anotar...

①Jizhou: el nombre de un antiguo estado en la actual región de Hebei. (2) Qinghe: El nombre de un condado en la antigüedad, ubicado en la actual provincia de Hebei. 3 Violación y posesión: corrupción y soborno. 4 Pulsar: Persecución. ⑤Qingtian: Describe la imparcialidad. ⑥Ruwen: nombre de Zhang Su.

Conocimientos del chino clásico

Hablar de “mover” y “mover” es una palabra polisémica. Uno se refiere a "migración", como "mover el capital" y "mover el capital". El segundo se refiere al "cambio", como el modismo "las cosas han cambiado y la gente ha cambiado", que significa que las cosas han pasado y la situación ha cambiado. En tercer lugar, se refiere al traspaso de cargos oficiales. Lo anterior "Zhang Su fue transferido para ser gobernador de Jizhou" significa que Zhang Su fue transferido para ser gobernador de Jizhou. Como se puede ver en lo anterior, Zhang Su fue ascendido, pero "pero movido" también puede referirse a una degradación. "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan: "Todos los poetas deben mudarse aquí", donde "mover" se refiere a ser degradado.

Pensamiento y práctica

1. Explicación: ① comida ② si ③ recibió ④ al día siguiente.

2. Chen solía ser muy feliz.

3. Hay dos "Wei" arriba: ① "Wei" en "Place Wine and Food" se interpreta como ② "Wei" en "If It Is a Blue Sky" se interpreta como

4. Comprensión: ¿Por qué la reunión de prefectos quedó "en silencio" después de las palabras de Zhang Su?

5. Entender: "Gobernador Provincial" y "Prefecto" son respectivamente lo mismo que Jefe Ejecutivo.

Respuestas de referencia

1. ①Platos de carne ②Tú ③Arrestado al día siguiente ④

2.

3. ①Dar y reemplazar ②Sí.

4. Consciente de que se avecina un desastre.

5 países;