La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Explicación del antiguo texto "Fieltro Rojo" Cuanto antes mejor

Explicación del antiguo texto "Fieltro Rojo" Cuanto antes mejor

Texto original

Al país pelirrojo se le permitió comerciar con China en el pasado. Cuando el Comandante en Jefe vio la multitud, no se le permitió aterrizar. Comandante en Jefe, por favor deme un trozo de tierra de fieltro, que es suficiente. Comandante en Jefe Pensando que no hay mucho espacio para un fieltro, lo permitió. Lo colocó sobre el banco de fieltro y solo pudo. Acomoda a dos personas. Lo tiró para acomodar a cuatro o cinco personas. Luego lo tiró y lo subió. En un instante, había cientos de personas en el fieltro. Las hojas cortas se juntaron y salieron Inesperadamente. saqueado a varias millas de distancia. La preposición se omitió en "la gente fue colocada en el banco de fieltro"

Traducción: A Gran Bretaña se le permitía comerciar con China. El comandante que custodiaba la frontera los vio venir. Había demasiada gente, por lo que no se les permitió bajar a tierra. Los británicos insistieron en que sólo necesitaban un lugar del tamaño de una manta de fieltro. El capitán pensó que un lugar tan grande como una manta de fieltro no podía acomodar a varias personas, así que estuvo de acuerdo. Los británicos pusieron la manta. En el puerto solo había espacio para dos personas de pie encima. Sacaron la manta de fieltro para que pudieran subirse cuatro o cinco personas. Mientras la jalaban, la gente seguía subiendo a bordo. En un instante, la manta de fieltro se expandió a un Hay cientos de personas paradas en la tierra alrededor del acre. Los británicos que llegaron a tierra de repente sacaron sus dagas al mismo tiempo, lanzaron un ataque cuando el comandante no estaba prestando atención y saquearon. varios kilómetros de tierra.

Notas

① Hombre pelirrojo: La abreviatura que algunas personas usaban para referirse a los británicos y holandeses en los viejos tiempos ② Sólido: insista ③ Por favor: petición ④ No mucho: no mucho ⑤ Y: al mismo tiempo ⑥ Y... y...: un lado... Un lado... ⑦ Hoja: Cuchillo