¿Qué significa la montaña Minshan en la Gran Marcha de Qilu?
Montaña Min: En la frontera de Sichuan y Gansu, con una altitud de unos 4.000 metros. En septiembre de 1935 pasó por aquí la Gran Marcha del Ejército Rojo. El Ejército Rojo cruzó las montañas Minshan y entró en el norte de Shaanxi. La reunión de la victoria no estaba muy lejos y el propósito del cambio estratégico básicamente se había logrado. Éste es el significado de Minshan para la Gran Marcha.
La montaña Minshan es una gran montaña en el oeste de China. Se encuentra al suroeste de la provincia de Gansu y al norte de la provincia de Sichuan. Dirección noroeste-sureste. Está conectado con la montaña Xiqing en el noroeste y la montaña Qionglai en el sur. Incluyendo Dieshan en el sur de Gansu y Motianling en la frontera de Gansu y Sichuan.
Poema original:
"Siete Ritmos·Larga Marcha" Moderno: Mao Zedong
El Ejército Rojo no teme la dificultad de la expedición, y el montañas y ríos lo están esperando.
Las cinco crestas serpentean y las olas fluyen, y la niebla es majestuosa y fangosa.
La arena dorada y el agua golpean contra las nubes y los acantilados son cálidos, mientras que los cables de hierro que cruzan el Puente Dadu son fríos.
Estoy aún más feliz de que haya miles de kilómetros de nieve en la montaña Minshan y que los tres ejércitos estén felices después de su paso.
Interpretación:
¿Cómo puede el Ejército Rojo tener miedo de las penurias de la expedición? Miles de montañas y ríos quedan reducidos a cuestiones triviales.
Las cinco montañas serpentean y forman pequeñas olas, y la alta montaña Wumeng es como bolas de barro que fluyen bajo los pies.
Las olas del agua del río Jinsha golpean contra los cálidos acantilados. y el río Dadu a través del puente de la cadena de frío.
Lo más alegre son los miles de kilómetros de nieve blanca en la montaña Minshan. Los oficiales y soldados de los tres ejércitos sonreían después de pasar por aquí.
Información ampliada:
Este poema de siete caracteres fue compuesto después de que los soldados del Ejército Rojo cruzaran las montañas Minshan y poco antes de que la Gran Marcha estuviera a punto de terminar con la victoria. Como líder del Ejército Rojo, Mao Zedong había resistido innumerables pruebas. Ahora, con el amanecer al frente y la victoria a la vista, escribió este magnífico poema con gran entusiasmo y orgullo. "Qilu·Long March" fue escrita a finales de septiembre de 1935 y finalizada en octubre.
Es naturalmente gratificante que el Ejército Rojo cruzó las Cinco Cordilleras, cruzó Wumeng, cruzó Jinsha y capturó Dadu. Lucharon para salir del asedio enemigo.
Y ahora, el Ejército Rojo ha cruzado las montañas Minshan y ha entrado en el norte de Shaanxi, y el encuentro de la victoria no está muy lejos. El propósito del gran cambio estratégico se ha logrado básicamente y, en comparación con todas las alegrías anteriores, es naturalmente superior.
"Caras hermosas" describe la risa de los tres ejércitos, que es la risa de la inminente victoria final. Con este final, se revela aún más el espíritu optimista de todo el poema.
Enciclopedia Baidu - Larga Marcha de Qilu