¿Es contenido o contenido de "tabla de contenido"?
La palabra inglesa para "contenido" debería ser contenidos. El índice de contenidos se suele utilizar para libros. La ayuda/explicación es como la "Tabla de contenidos" en mayúscula al principio de un libro, una tabla de contenidos en inglés. Además, no deberías ver el contenido mientras lees.
Además, el directorio también se puede representar mediante Catálogo. El catálogo se usa más comúnmente como un catálogo de folletos que se usa comúnmente para promocionar productos, o el contenido se clasifica de acuerdo con ciertas reglas.