"Si después no hay antorcha, yo soy la única luz."
El texto original es el siguiente:
Un poco de calor, un poco de luz, y te convertirás en una luciérnaga, o podrás emitir un poco de luz en la oscuridad sin esperar a que llegue la noche. luz de una antorcha. Si después de eso no hay antorcha, yo seré la única luz.
Si hay una antorcha y sale el sol, naturalmente desapareceremos sin ninguna duda. No sólo no hay ningún resentimiento, sino que también elogia felizmente la antorcha o el sol porque toma fotografías de seres humanos, incluso de mí. También espero que los jóvenes de China den un paso al frente e ignoren el cinismo y las traiciones.
"Hot Wind" es una colección de ensayos escritos por Lu Xun entre 1918 y 1924. En ese momento, China estaba en la era más oscura. Muchas personas con ideales elevados estaban explorando las causas profundas de las enfermedades sociales. Había un cinismo despiadado y una sátira afectuosa en los círculos culturales.
Ampliar el significado del nombre "Hot Air" para la recopilación de datos.
En cuanto al título de la colección, Lu Xun explicó una vez: El cinismo despiadado no es tan bueno como una pieza de Los sentimientos y reacciones que me rodean probablemente sean "como un pez bebiendo agua"; sentí que el aire a mi alrededor estaba demasiado frío, así que dije mis propias palabras, así que cambié a aire caliente.
Cuando Lu Xun estaba compilando la colección, sintió "frío" por las sofocantes condiciones sociales en ese momento. Nombrar esta colección con el nombre de "viento caliente" refleja el fuerte deseo de Lu Xun de criticar profundamente a la sociedad e instar a la gente a hacerlo. transformar la sociedad.