¿Qué significa si una familia no habla el mismo idioma?

Una familia que no habla el mismo idioma significa que la propia familia no habla cortésmente. Esta es una forma de decir que hace que las personas parezcan más cercanas entre sí.

Pinyin yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huà.

El significado básico es que los miembros de la familia no hablan cortésmente, lo cual es una forma de decir que hace que la gente parezca más accesible.

Fuente: Capítulo 7 de "Primavera en el puerto pesquero" de Jiang Shumao: "Hong Tao, una familia no habla el mismo idioma que la otra. En el pasado, a menudo decías que este suministro y comercialización La cooperativa fue organizada por los pobres, entonces, ¿cómo podemos hablar de ello? Quien ayude a quién es asunto de los pobres".

Ejemplo del capítulo 5 de Zhixia "Railway Guerrillas": "Deja de hablar, no. No tendréis comida en casa si no os habláis." , Comparto este dinero, es inútil en mi mano, ¿cómo puedo vivir con él en mi corazón?"

La gramatical la formación de palabras es más formal; generalmente se usa como predicado, objeto y atributivo en una oración.

Sinónimos: la familia de uno no dice palabras amables: la familia de uno no dice palabras amables.

Una familia no habla dos idiomas en una oración

1. Una familia no habla dos idiomas Ustedes dos, pequeños, recuerden no actuar imprudentemente y pensarlo dos veces antes. actuando. Ve rápido y vuelve rápidamente.

2. De ahora en adelante, nosotros, maestro y discípulo, debemos tener la misma opinión. Como dice el refrán, una vez que seas maestro, siempre serás padre. Seremos una familia, y una familia no hablará el mismo idioma.

3. Jaja, una familia no habla el mismo idioma que la otra, así que no diré mucho más para agradecerles. Yo, Cui Rong, recordaré este favor.

4. No hablamos el mismo idioma que una familia. No necesitamos ser tan educados entre nosotros. Los parientes solo están ahí para molestarse unos a otros. Tenemos dificultades. Esto es lo que debemos hacer, así que no te sientas demasiado agobiado.

5. Si una familia no habla el mismo idioma, no prestes demasiada atención a lo que dices. No es necesario que pretendas ser tú mismo. Frente a tu familia, somos tu mejor público.

Para ver el contenido anterior, consulte la Enciclopedia Baidu: una familia no habla dos idiomas