Versión original de "Está nevando" (Jun Qing)

Está nevando, está nevando mucho. Los copos de nieve flotaban desde el cielo como plumas de ganso, cayendo sobre montañas, campos, casas y árboles, capa tras capa. Todos son blancos.

Afuera es tranquilo, con pocos peatones.

Dejó de nevar, salió el sol y el sol brilló intensamente sobre los árboles. Las montañas, los campos, las casas y los árboles han cambiado y todos visten batas blancas. Las dos pequeñas torres al lado de la escuela llevan sombreros blancos y lucen mejor que de costumbre.

Después de clase, todos los alumnos salieron al patio. Esquiaron, lanzaron bolas de nieve y construyeron muñecos de nieve. Sus caras y narices estaban rojas por el frío, pero aun así se lo pasaron bien.