Traducción de Shanghai Zhanyi
? ? ?
El pájaro cansado extiende sus alas al viento.
?
En confusión, silenciosamente pisé el árbol.
? ? .
El cielo llora y las gotas de agua en el suelo se juntan alegremente, así que ahí estoy yo, agua que fluye. Cierra los ojos y escucha en silencio. ¿Escuchas el sonido del agua corriendo cantando...
? . ? ? - ?. ? ?
Canté por todo el llano.
? .
No envidio las majestuosas montañas, ni los tranquilos lagos y montañas, porque tengo una vida que fluye.
? ? ? ? ?
No miro las poderosas alas del águila, ni lamento la velocidad del guepardo, porque sé que soy insignificante, pero no soy insignificante.
? ? ? ? . ? .
¡Mira! Las flores de durazno en la orilla se peinan con una sonrisa en el agua clara; Liu Yang, nutrido por mí, se arremanga y se va volando los peces en mi cuerpo juegan felices.
! ? ? . ? ? .
La vida es de color rojo brillante gracias a mí. En la llanura interminable, canté en voz alta, observando las nubes que se movían en el cielo y observando las flores florecer y caer frente a la cancha.
? ? . ? ? ? .
Ante los obstáculos de las montañas, no me siento triste, ni me quejo de la injusticia del destino.
? .
Al contrario, sonreí y toqué música apasionada. Siempre habrá altibajos en la vida.
? ? ? .
¡Escucha! Fue Qu Yuan quien cantó en voz alta y escribió "Li Sao", que quedará inmortalizada para siempre. "Desde la antigüedad, nadie ha muerto en vida, dejando atrás un corazón que ilumina la historia", cantó Wen Tianxiang con su espíritu inquebrantable junto al largo río de la historia;
. ? ? & lt& lt& gt& gt? "',?!".
Li Bai abandonó la fama y la fortuna, y su ambición de "atravesar el viento y romper las olas, navegar directamente hacia el mar" ha quedado grabada en el largo río de la historia. . Esas montañas difíciles y peligrosas sólo pueden bloquear mi camino hacia adelante, pero no pueden detener mi progreso. No me desanimé ni me desilusioné, llegué hasta la victoria...
"????"? . ? ? . ? .