La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - Traduce la letra de la canción final de Ghost Story, "Returning Tears", al inglés.

Traduce la letra de la canción final de Ghost Story, "Returning Tears", al inglés.

Aunque tenía amor y expía mis pecados, todavía tenía fantasmas en mi corazón.

Con amor, pecado y fantasmas

Ayer estuvo mal, ¿cuándo estuvo bien, quién metió en problemas a quién?

¿Quién se equivocó ayer?

Buscando el bien y el mal en Skynet.

Este mundo no es para buscar.

Te debo una sonrisa y unas lágrimas.

Te debo una sonrisa, que aún está en tus lágrimas.

Me siento irracional y culpable.

El amor no tiene arrepentimientos

Parece que no hay nadie a quien no deba.

Porque sin mí, no habría QUIÉN

Con o sin intención, no hay retorno.

No me importa

¿De quién es la falsa simpatía que necesita la verdad?

Quién necesita lágrimas de cocodrilo

Después de tener amor y expiación, todavía hay un fantasma en mi corazón.

Con amor, pecado y fantasmas

Ayer estuvo mal, ¿cuándo estuvo bien, quién metió en problemas a quién?

¿Quién se equivocó ayer?

Buscando el bien y el mal en Skynet.

Este mundo no es para buscar.

Te debo una sonrisa y unas lágrimas.

Te debo una sonrisa, que aún está en tus lágrimas.

Un momento de ambigüedad, una noche de ambigüedad.

Una noche ambigua y lasciva

¿Quiénes somos tú y yo, marionetas?

Generalmente ignorante de quién soy.

Vivir un malentendido

Vivir un malentendido

Una vez reducido el monumento a cenizas, ¿quién lo escribirá?

Quien una vez escribió el monumento

Después de tener amor y expiación, todavía hay un fantasma en mi corazón.

Con amor, pecado y fantasmas

Ayer estuvo mal, ¿cuándo estuvo bien, quién metió en problemas a quién?

¿Quién se equivocó ayer?

Tener un amante odioso es problemático.

Qué obtienen los amantes al conmoverse

Te debo una sonrisa y unas lágrimas.

Te debo una sonrisa, que aún está en tus lágrimas.

Te debo todas mis lágrimas, mi amor, mis pecados y los fantasmas de mi corazón.

Te lo debo en esta vida, y en la próxima lloraré y amaré el pecado y los fantasmas

Ayer estuvo mal, cuándo estará bien, quién hizo que quién se metiera en ¿problema?

¿Quién se equivocó ayer?

Buscando el bien y el mal en el cielo.

Buscar no se trata de decir

Te debo una sonrisa y te lo pagaré con toda una vida de lágrimas.

Te debo una lágrima en tu vida

Me siento impotente, culpable y no me arrepiento. Parece que no hay nada que no pueda hacer, pero ¿quién soy?

Amar sin remordimientos, como si no debería ser así

¿Quién necesita lágrimas de cocodrilo si vuelves a la verdad de forma intencionada o no?

Necesito que te ames lágrimas de cocodrilo

Cuando devuelvo mi amor y lo redimo, todavía tengo fantasmas en mi corazón.

Aún amor en corazón y espíritu

Ayer estuvo mal, ¿cuándo estuvo bien, quién metió en problemas a quién?

¿Quién se equivocó ayer?

Buscando el bien y el mal en el cielo.

Buscar no se trata de decir

Te debo una sonrisa y te lo pagaré con toda una vida de lágrimas.

Te debo una lágrima en tu vida

Por un momento y una noche de ambigüedad, no puedo entender quiénes somos tú y yo.

Una noche, una tonta aventura desdibuja quiénes somos tú y yo.

Siento arrepentimiento una vez por minuto. Una vez que se convierte en cenizas, ¿quién escribirá el monumento?

Escribe la parte alguna vez gris del monumento sin remordimientos

Cuando devuelvo mi amor y lo redimo, todavía tengo fantasmas en mi corazón.

Aún amor en corazón y espíritu

Ayer estuvo mal, ¿cuándo estuvo bien, quién metió en problemas a quién?

¿Quién se equivocó ayer?

Los amantes se odian para saber quién tiene razón y quién no.

No desde el amor móvil

Te debo una sonrisa y te la pago con toda una vida de lágrimas.

Te debo una lágrima en tu vida