Educación emocional Flaubert
Enlace:? /s/1-tlzlofdrwdyuw 3 udnjsra
? Extraer código:? Título de Jy3k: Educación Emocional
Autor: [Francia]? Flaubert
Traductor: Wang
Puntuación de Douban: 8,9
Editorial: Editorial de Literatura Popular
Año de publicación: 2021 -1
Número de páginas: 528
Introducción al contenido:
El subtítulo de Educación Emocional es la historia de un joven. Federico, ¿ese héroe? Moreau provenía de una familia burguesa de provincias y llegó a París para estudiar derecho a la edad de dieciocho años. Pero sólo le interesaban la literatura y el arte. Intentó escribir novelas y valses, y también aprendió pintura de otros, pero abandonó a medio camino. Se enamoró de Marie, la esposa del marchante de arte Arnold. Aunque María no amaba a su marido, respetaba la moral de las mujeres. Más tarde, finalmente se sintió conmovida por el enamoramiento de Moreau y aceptó salir con él. En febrero de 1848 estalló la revolución en París. Moreau no asistió a la marcha popular a causa de este nombramiento. Sin embargo, Mary no pudo asistir a la cita porque su hijo desarrolló repentinamente una laringitis pseudomembranosa. Desesperado, Moreau cayó en brazos de la cortesana Rosa Knight. Vivieron juntos y tuvieron un hijo, que murió poco después. Moreau salió con Bluth, un noble industrial. Para ingresar a la clase alta, se convirtió en el amante de la señora Blythe. Tras la muerte del industrial, los dos planearon casarse. Pero cuando el comportamiento de la señora Blaise en la subasta de muebles de la pareja Arnold en quiebra hirió profundamente el corazón de Moreau, rompió por completo con la dama. Regresó a su ciudad natal en extrema depresión, con un rayo de esperanza en el corazón: casarse con Louise, una chica de campo que siempre lo había amado. Pero en la plaza de la iglesia se encontró con Louise y su antiguo compañero de clase Dai Laurier, que asistían a una boda. Morrow se avergonzó y regresó a París. Una tarde de 1867, la señora Arnold vino de visita de repente. Los dos estaban muy emocionados y hablaron entre ellos. Cortó un mechón de pelo blanco y se lo dejó a Moreau como recuerdo de su despedida.
Educación Emocional, como dice el autor, es "una novela de género moderno que se desarrolla en París". En torno a Frédéric Moreau, el novelista creó una serie de personajes con diferentes personalidades y pertenecientes a distintas clases sociales. A través de estas personas, vemos un microcosmos de la sociedad francesa en la década de 1840, especialmente antes y después de la revolución de 1848. Por tanto, Educación Emocional no es sólo una historia emocional personal, sino también una novela social, una crónica visual de la revolución de 1848.
Sobre el autor:
Flaubert (1821-1880) es uno de los escritores representativos de la literatura realista francesa del siglo XIX. Entre sus obras representativas se encuentran “Madame Bovary”, “Educación emocional”, “La tentación de San Antonio”, “Un corazón sencillo”, etc.
Introducción del traductor:
Wang (1941-) se graduó en el Departamento de Lenguas y Literatura Occidentales de la Universidad de Pekín y permaneció en la escuela para enseñar. Alguna vez se desempeñó como profesor y supervisor de doctorado en el Departamento de Francés de la Universidad de Pekín. Sus trabajos de traducción incluyen obras académicas como "Narrative Discourse: New Narrative Discourse" y "Time and Narrative", así como obras literarias como "Emotional Education", "Aunt Bei", "Country Priest" y "Dark Street".