"El sonido de la luz y la sombra todavía es frío, y el agua todavía está fría. En el sueño, Sizhu canta suavemente fuera del edificio, fuera de las montañas, los forasteros no han regresado con la gente".
Extraído de "Reflejo en la mano izquierda, tiempo en la mano derecha" de Guo Jingming
Texto original: En el sonido de la lámpara y el remo, el cielo todavía está frío y el agua todavía está fría.
En el sueño, la seda y el bambú cantan suavemente, los forasteros están fuera del edificio, las montañas están más allá de las montañas y las montañas y los edificios nunca volverán.
Es demasiado pronto para olvidar Sichuan antes de que la gente regrese.
El hombre que tocaba el piano tenía lágrimas en el rostro y flores en los hombros.
Hasta los hombros, flauta fría, sombra de ventana, sonido de humo y remos, ¿dónde está Jiangnan?
A la luz de la luna, el barco se alejaba cada vez más con la sombra oscilante de las luces, remando el agua hirviendo con remos de madera, el viento era frío y el agua estaba fría. ?
La música cantaba suavemente y las sombras danzantes danzaban con gracia; me sentí como si estuviera en un sueño, y el balcón estaba conectado a una montaña distante, extendiéndose hasta donde alcanzaba la vista. La persona que extraño todavía está lejos en las montañas, no hay nadie alrededor. ?
El ganso solitario en la noche estrellada ha cruzado el río fronterizo entre Huangquan Road y Hades, pero ¿todavía no puedo olvidarte...?
El hombre que toca el piano tiene lágrimas sobre los hombros y amentos de sauce revoloteando en el aire.
El sonido resentido de la flauta y la sombra de la ventana oeste rayada por la pulpa de papel se extendían sobre las olas del agua a lo lejos. ¿Se extenderá hasta Gangnam y la gente que extraño?
Datos ampliados:
Antecedentes
Esta palabra no fue escrita por Su Shi y la gente moderna la malinterpretó como su trabajo, sino por Jing Ke y Guo Jingming. , quien apareció por primera vez en "El mundo" "Reflexión en la mano izquierda, tiempo en la mano derecha", el libro dice que es una melodía menor de Jiangnan.
Las decenas de artículos incluidos en "Reflexiones sobre la mano izquierda, años sobre la mano derecha" son los ensayos de los que más se enorgullece el autor. Estos hermosos artículos sobre la autodescripción están cargados de profundas connotaciones ideológicas, registran las actividades emocionales del alma de un joven sensible e introvertido que brota como lava y hacen que la gente comprenda el "talento, interés, conocimiento, inteligencia, creatividad" de un joven de 19 años. El niño de un año "Power" estaba lleno de admiración.
Enciclopedia Baidu - "Reflexión en la mano izquierda, tiempo en la mano derecha"