¿Qué significa “los plátanos no muestran sus nudos lilas, pero todos están tristes en la misma brisa primaveral”?
"Los plátanos no muestran sus nudos lilas, y ambos están tristes en la misma brisa primaveral." Significa escribir sobre el dolor de una mujer a la que no le permiten encontrarse con su amante. son una metáfora de su amante, y las lilas son una metáfora de la mujer misma. No pueden encontrarse en lugares diferentes y tristes.
"Regalo en nombre de otros" es una cuarteta de siete caracteres compuesta por Li Shangyin, un poeta de la dinastía Tang. Este poema describe el dolor de separarse de una mujer que la extraña. El autor escribe en tono de mujer sobre el dolor de separarse de su amante, y está escrito de una manera elegante y elegante. una emoción persistente. No sólo la heroína no tiene intención de apoyarse en la barandilla y mirar a lo lejos, sino que incluso los plátanos y lilas frente a ella están llenos de tristeza, lo que aumenta el sentimentalismo.
Información ampliada:
Notas sobre la obra
1 Basho no se desdobla: El corazón de plátano de Basho no se desdobla.
2. Nudo lila: Se refiere a los capullos de color lila, agrupados como nudos. Se utiliza aquí para simbolizar la melancolía no resuelta.
3. La brisa primaveral va en la misma dirección: plátano y lila se enfrentan juntos a la fresca brisa primaveral al atardecer. Estas dos frases significan que el corazón del plátano aún no se ha desarrollado y los capullos de la lila están agrupados como nudos; sopla la misma brisa primaveral, pero las dos personas están en el mismo corazón en diferentes lugares y ambos están preocupados. sobre no poder encontrarse. Esta no es sólo una representación fiel de la escena frente a la mujer que la extraña, sino que también utiliza objetos para describir a las personas, usando los plátanos como metáfora de su amante y las lilas como metáfora de la mujer misma. La concepción artística es hermosa y el significado es infinito, y siempre ha sido elogiado por la gente.