¿Por qué el autor de "Adiós, amor mío, China" abandonó su patria?
El propósito del autor al abandonar China es adquirir mejor experiencia y mejores armas de combate, para salvar al país y a su pueblo.
La frase original correspondiente en el artículo es: Sin embargo, eventualmente trabajaré en esta gran era, eventualmente trabajaré duro para China y dedicaré mi cuerpo y mi corazón. Dejé China para obtener mejores armas para luchar. Adiós por ahora, adiós por ahora, guerreros que están luchando en todos los aspectos, ¡pronto me uniré a ustedes con una fuerza aún mayor!
"Adiós, mi amada China" es la primera lección de chino del segundo volumen de sexto grado de la Edición Educativa de Zhejiang. El autor es el famoso escritor Zheng Zhenduo. El artículo fue escrito en 1927. En ese momento, China sufría la agresión de las potencias imperialistas y se encontraba en un momento crítico para la supervivencia de la nación. En lugar de luchar contra el imperialismo, los reaccionarios del Kuomintang se confabularon entre sí y masacraron a los revolucionarios. la supervivencia del país.
Como un joven patriótico y apasionado, Zheng Zhenduo decidió ir al extranjero y viajar a Europa Occidental para evitar la opresión del gobierno del Kuomintang. Cuando dejó su patria, escribió una serie de artículos conmovedores: "Adiós", de los cuales este artículo es uno.
Información ampliada
"Adiós, mi amada China" es un ensayo lírico que describe lo que "yo" vi y oí al dejar la patria y las asociaciones resultantes, expresando los fuertes sentimientos. de amar a la patria y servir a la patria.
El texto se divide en tres partes: En la primera sección, cuando "yo" esté a punto de dejar la patria, ¿no me despediría de la patria, de familiares y amigos con profundos sentimientos de despedida? Las secciones 2 a 4 describen "mi" odio al imperialismo y amor y apego a la patria. Las secciones 5 a 9 escriben que el propósito de "yo" dejar la patria es servir a la patria y expresar la determinación de luchar por el establecimiento de una nueva China independiente.
La frase central es "Adiós, mi querida China". Esta frase aparece tres veces en el artículo para encabezar y resumir el contenido de las tres partes. Aparece por primera vez al comienzo del texto. No es sólo el centro de todo el texto, sino también el punto de partida lírico del autor. Combina de forma natural y hábil el apego a la patria y el sentimiento de despedida a familiares y amigos.
La segunda vez que aparece al final de la segunda parte, expresa con fuerza el profundo apego a la patria. La tercera vez aparece al final del texto, expresando la emoción de ahuyentar a los invasores, servir a la patria y trabajar incansablemente por la fortaleza de la patria.
El texto completo es sincero y entusiasta, y el lenguaje es sencillo. Las frases finales recurrentes están estrechamente relacionadas con lo que el autor ve, oye, piensa y siente, haciendo que el contenido de las tres partes sea más completo. -Profundidad y emocional. Cada capa es más fuerte que la siguiente, expresando los fuertes sentimientos patrióticos del autor y el deseo de servir al país. ?