La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos educativos - "Romance de los Tres Reinos" de Ji Wei y su traducción

"Romance de los Tres Reinos" de Ji Wei y su traducción

Wei Zhen, nombre de cortesía Gongzhen, nació en el condado de Xiangyi, condado de Chenliu. Una vez, el padre Weizi, un hombre noble, rechazó el reclutamiento de Sangong. Cuando Mao (Cao Cao) llegó por primera vez al condado de Chenliu, dijo: "Este hombre debe ser el que conquistará el mundo". Cao Cao también pensó que Weizi era extraño y acudió a él varias veces para discutir asuntos importantes. Más tarde, Weizi siguió a Cao Cao en su campaña contra Dong Zhuo y murió en Xingyang. Cada vez que Mao (Cao Cao) pasaba por la ciudad del condado, enviaba enviados para rendirle homenaje (Weizi).

En ese momento, Cao envió gente a seleccionar personas talentosas y aprovechó esta oportunidad para permitir que Wei Zhen conservara su posición militar como primer ministro. Para recordar los logros de su padre Wei Zi, Wei Zhen fue nombrado marqués de Shanhaiguan y trasladado a Cao Mao. Después de que Cao Pi sucedió a Wang Wei, Wei Zhen fue nombrado Ministro de San Tuo. Después de que Cao Pi se convirtió en emperador, nombró a Wei Zhen Hou Ting de Anguo. Cao Pi irá a Guangling en persona y dejará que Wei Zhen lidere el camino y lo acompañe. Cao Xiu, el general de la Expedición al Este, le dio a Cao Pi una placa, diciendo que había obtenido una confesión del ejército de Wu y dijo que "Sun Quan ha llegado a Ruxu". Wei Zhen dijo: "Aunque Sun Quan tenía el río Yangtze como apoyo, no se atrevió a competir con nuestro ejército. Esto debe ser un rumor difundido por el enemigo por miedo. Después de una investigación detallada, descubrió que el rumor". Fue difundido por el comandante del condado de Wu.

Cuando el emperador Ming Cao Rui subió al trono, Wei Zhen fue ascendido a Kang Xianghou y se le concedió el título de Pushe. Zhuge Liang invadió Tianshui y Wei Zhen sugirió a Chengzu de la dinastía Ming: "Envíe tropas extrañas a los tres pasos para cortar la ruta de suministro del ejército Shu". Se ordenó a Wei Zhen que fuera el general para conquistar Shu y el gobernador. Una vez en Chang'an, Zhuge Liang se retiró. Después de que Wei Zhen regresó a Luoyang, continuó ocupando su puesto original y fue nombrado Doctor Guanglu. En ese momento, el emperador Ming estaba interesado en construir palacios y Wei Zhen le aconsejó seriamente muchas veces. Cuando el supervisor del templo detuvo a Lantian Shi sin autorización, Wei Zhen informó del asunto al emperador Ming. El emperador Ming escribió una carta que decía: "El palacio no se puede construir. Me siento aliviado. ¿Por qué te preocupas por esto otra vez?". El "Shang Zhenshu" de Wei decía: "En la antigüedad, las regulaciones se formulaban para tratar con los funcionarios que excedían su autoridad". No porque les disgustara ser demasiado diligentes, sino porque fueron demasiado diligentes. Debido a que la ganancia es pequeña, la pérdida es grande. He estado observando este tipo de cosas básicamente todos los días, así que me temo que en el futuro. Varios departamentos funcionales excederán gradualmente su autoridad e incluso cometerán delitos graves".

El emperador Ming, gobernador de Youzhou, dijo: "Desde que Su Majestad ascendió al trono, no hay ningún logro que pueda registrarse por escrito. En la actualidad, Wu y Shu se encuentran en un terreno difícil y es difícil pacificarlos en poco tiempo. Es mejor utilizar las tropas inactivas del país para atacar Liaodong ", dijo Wei Zhen al emperador Ming: "dijo Wu Qiu Jian. Fue una estrategia trivial utilizada durante el Período de los Reinos Combatientes, no algo importante que Wang Zhe debiera hacer para tener éxito". Wu Dong envió tropas para invadir la frontera durante muchos años, pero nuestro país aún permaneció en el lugar, recuperándose y finalmente no encontró la oportunidad de hacer una cruzada contra ella. En realidad, esto se debe a que la gente está muy cansada. Además, Sun Yuan, líder de la Alianza Liaodong, creció en el mar y ha gobernado Liaodong durante tres generaciones. Apaciguan a las minorías étnicas externamente y renuevan el equipo militar internamente, pero Qiu quería utilizar parte de sus tropas para marchar, saliendo temprano y regresando tarde. Su idea era demasiado arrogante. "La invasión de Qiu Jian realmente fracasó.

Más tarde, Wei Zhen fue ascendido a Sikong y transferido a Stuart. En los primeros días de su reinado, Wei Zhen fue ascendido a Marqués de Changyuan y era dueño de una ciudad. Qianhu, una A sus hijos se le concedió el título de marqués.