Resumen|Artículos seleccionados|Apreciación de "El pequeño monje en el cielo [日]He Zhumo Amei"

Resumen de la obra

La hija del juez Hill, Qian Juji, fue al templo de Chuse para orar por su padre muerto y Orando por su prometido Shinda Kotaro, de quien se dice que murió en un país extranjero. El joven monje Yatian y su asistente Li Ji se hicieron pasar por Xiao Tailang, defraudaron la caja de mariposas de Xiaoshan Jiabao y se confiaron a su hija. CITIC Liping se reunió con Nanxiang y se unió a sus cómplices. En el pequeño templo budista al borde de la carretera, el joven monje volvió a su apariencia original y admitió que Kotaro fue asesinado por él mismo. Chiyonosuke saltó del acantilado. El monje japonés Uemon apareció en el templo budista y se convirtió en su subordinado después de la pelea. Red Star Thirteen vio que la hija del maestro estaba muerta y quiso seguirlo. Bajo la persuasión de muchos creyentes, se unió al equipo que llevaba a Uemon y se formó la Banda de los Cinco.

Tian Mi se convierte en hija de un samurái y va a una tienda de kimonos, Bangmatsuya, para extorsionar. Un soldado que llevaba un turbante negro la vio y se fue a casa decepcionado. El samurái está vestido como Uemon y lleva una mochila. Después de descubrir los detalles, cinco personas irrumpieron en la tienda por la noche y descubrieron accidentalmente que el propietario Yukihi era el padre de Tian Mi y que el hijo adoptivo de Hamamatsuya, Sounosuke, era el hijo biológico de Uemon. Las cinco personas huyeron al río en Inazawa sin llevarse nada consigo. Aquí fueron rodeados por los detenidos, que huyeron en diferentes direcciones. El joven monje de Tian Mi se suicidó mediante cesárea en la puerta del templo de Jile. También fueron arrestados Xingchi y Zhongxin, respectivamente. Al final, el líder Tuo Zhimeng también fue arrestado por Di Qing Fujiang, y finalmente fue arrestado.

Antología

Final del tercer acto

Fábrica de papel Kekurakuji Sanmen

Personaje: Portador japonés Uemon. Ricky Nanxiang. Pequeño monje en el cielo.

Amigo y Kuro. Ichirobee, dueño de una tienda de segunda mano. Enredadera de serpiente del sur.

Qianyuan está cerca de la izquierda. Torre Hamamatsu Sonosuke. El lobo odia a Erlang. Otros.

Hay muchos pinos y cipreses en la pared de tierra embaldosada frente al escenario, y el telón se abre con la música de Zen Qin. Por la noche, un vendedor ambulante de soba apareció en el lado izquierdo del escenario llevando fideos soba y gritando. Al mismo tiempo, el vendedor de huevos salió del jardín con una lista de ropa sucia.

El vendedor de huevos es el rey.

Oye, vendo fideos de trigo sarraceno. (Miraron a su alrededor con atención.) Como comentamos anteriormente, el japonés Tuo Uemon, el líder de los bandidos de fama mundial, se escondía en la puerta del templo Kek Lok.

El favorito del vendedor de huevos, conocido como Evil Erlang, ha confesado la verdad.

Es por eso que el Señor Fujioka nos ordenó que fingiéramos ser Vendedor de Trigo Sarraceno y Vendedor de Huevos.

Nosotros, los vendedores de huevos, deambulamos por esta costa sólo para evitar que escapen.

Antes de que el vendedor de fideos de trigo sarraceno escapara, quería atraparlo de un solo golpe esta noche, y todo estaba en su lugar. No seas descuidado.

Vendedor de huevos. Eso es natural.

Los dos se separaron de izquierda a derecha. El pequeño monje en el cielo se ató un pañuelo en la cabeza y salió del jardín de flores de espaldas. Un policía le envolvió la cabeza en un pañuelo, le ocultó la cara con paja y lo siguió en silencio. Al día siguiente, mirando hacia atrás, me di cuenta de que si lo pillaba demasiado rápido, retrocedería. El turbante envuelto en espada de Nan Xiang levantó su espalda y apareció en el lado izquierdo del escenario. Tan pronto como subió al escenario, se encontró con Yitian en un camino estrecho. Se retiraron hacia los lados izquierdo y derecho y se miraron atentamente.

Nanxiang resultó ser un paraíso.

Dios mío, soy Nanxiang.

Las dos personas prestaron atención cuidadosamente al movimiento a su alrededor y se sentaron en la piedra.

Nanxiang, ¿has encontrado la caja de mariposas que le engañaste a la hija de Xiaoshan ese día?

Si no puedo encontrar la caja de incienso y no la devuelvo a la Mansión Xiaoshan, ¿cómo enfrentaré a mi padre? Antes, cuando los cinco estábamos de viaje, aunque fui a la ciudad de Hakone contigo, todavía estaba pensando en ello. Así que volví solo y busqué intensamente durante más de dos meses, pero todavía no encontré nada.

Nanxiang, es por eso que te seguí de regreso a Kamakura. Se dice que la caja de incienso fue vendida una vez por el maestro Red Star Thirteen de Liping.

Sí, escuché que el tipo encontró accidentalmente oro y plata en el río Daochuan en la oscuridad y luego los vendió por dinero de ginseng para honrar a su antiguo maestro. Como resultado, más tarde fue transferido a un comerciante de segunda mano, pero ahora se desconoce quién es el propietario. Aunque estoy interesado en saberlo, no me conviene presentarme debido a mi identidad desconocida. Si puedo ayudarte a encontrar su paradero...

Nanxiang, como estás ansioso, hermano, yo también estoy corriendo.

Pero no sé por qué no lo sé.

Por cierto, hay otra cosa. El jefe se esconde en Jileju. Parece que Di Qing ya sabe algo.

Otra persona o Erlang le contó el secreto a Nanxiang.

Oye, ese bastardo debe haberlo denunciado.

Es tan despreciable que Nan Xiang denuncie a otros para limpiar su nombre.

En este caso no podemos ser tan descuidados y marchar en cualquier momento y lugar.

Nanxiang es famosa ahora, ten cuidado de que no te descubran.

No me quedaré en casa hasta la noche.

Nos vemos en el sur.

Hermano Tian Mi, lamento molestarlo.

Mantendré a Nan Xiang en mi corazón.

(Expresión pensativa, caminando por el lado derecho del escenario)

Si lo piensas bien, este cuerpo es realmente pecaminoso. Nobuka erradica la epidemia de malaria de Kotaro porque ya no puede soportarlo más. Luego, de repente, tuvo malos pensamientos y sedujo a la hija de Xiaoshan. Después de apoderarse del tesoro, la dejó morir. Irrumpió en la casa para engañar y robar, y luego descubrió que era la casa de su padre. Por la narración del propietario, supe que la hija de Xiao Shan era la dueña fallecida de mi padre biológico, y que Kotaro también era el propietario según su antigüedad. ¡De hecho cometí el crimen de matar a mi propio maestro! Incluso si me quita una vida corta, no puede pagar ni borrar mis pecados. Nada más en esta vida. Sólo espero encontrar la caja de mariposas perdida y devolverla a la casa de Yu Xiaoshan. Entonces terminaré mi vida con aunque sea una pequeña cantidad de gratitud hacia mi difunto Señor. Como placer culpable, por favor deja que mi carne pecaminosa escape temporalmente del cibercafé restaurado antes de la búsqueda del tesoro.

Vuelve al lado derecho del escenario lleno de ideas. Ichirobee, el dueño de una pequeña tienda de chatarra, salió del camino de flores cargando su equipaje, seguido por el chico de Hamamatsuya y Kuro.

Espera un momento con Shopkeeper Ninth, tenemos algo que discutir.

Shi Lang, deja de hablar tanto. Dije que no podemos esperar. No sigas como un mendigo. Muy molesto.

Con nueve me dijiste que no te siguiera, pero no pude evitar seguirte. (Ven al centro del escenario)

Ishiro y Kuro, estimadlo vosotros mismos. Después de dos meses, ¿le repetirás las mismas palabras al dueño de la caja de incienso? No esperaré ni un día y medio.

Lo que dijo Yu Jiu es absolutamente correcto. La caja de mariposas debe venderse en nuestra tienda. Como sabes, ya dejé la Torre Hamamatsu y es imposible reunir el dinero que necesito de una vez. Sin embargo, si hablas con tu jefe, podrás solucionar el problema del dinero inmediatamente.

Shiro, ¿por qué no comes más temprano?

Regresó a su ciudad natal hace unos días y definitivamente regresará en cuatro o cinco días. Llevo unos días esperando, ¿por qué no me das unos días?

Las evasivas de Shi Lang se han repetido en mis oídos varias veces hoy. Si no hubiera compradores, probablemente no tendría prisa. Desafortunadamente, los compradores que buscaban un buen precio se alineaban de izquierda a derecha. ¡Estás demasiado preocupado!

Entonces, ¿no puedes esperar más de todos modos?

Shi Lang dijo que no podía esperar más, pero en realidad no podía esperar más.

Esperando con Jiuyi, por favor espera.

Shiro, ¿estás enredado en * * *?

(Junto con Jiuro, regresó con Shilang que estaba a punto de irse, y los dos empujaron y pelearon).

Oye, ¿qué estás haciendo?

¿Qué estáis haciendo Jiu y tú juntos? Hazlo.

(Él estranguló a Lang Weibing con el equipaje en su espalda. Mientras Shinkuro probaba el aliento de Ichiro, recogió el equipaje que estaba inerte en el suelo y luego sacó la caja de incienso del equipaje.)

p>

Si mi jefe devuelve personalmente la preciosa caja de mariposas de Xintian, recibirá una gran recompensa.

Eso es evidente. Ah, genial.

(Se agachó, sosteniendo la caja de incienso con ambas manos. La campana sonó para decir la hora. Nanxiang se escabulló detrás de él, agarró la caja de incienso por detrás, se asustó y se enredó con Jiulang.)

Ah, ¿por qué siento que lo has visto antes?

Nanxiang El siguiente es Nanxiang Liji, quien te engañó en tu tienda.

Noveno, hiere la mano de los impíos. Sin embargo, incluso si se vendiera, no se podría encontrar ningún comprador. Cuando encuentra un comprador, ya se ha declarado que es propiedad robada. ¡Devuélvemelo!

Pero Nanxiang, tengo mi propio uso para esto.

¿Para qué sirve Yu Jiu?

Esta caja de incienso de Nanxiang es un elemento imprescindible para que mi hermano se disculpe. Lo acepto para que puedas dármelo.

No, no podemos darte algo tan importante y usarlo para cobrar la recompensa.

Nanxiang, es inútil que pidas una recompensa. Los profanos no sabemos cuánto vale. Llegó a las manos de mi riki como si hubiera caído al suelo, y debió haberse ido para no volver nunca más.

Estás causando problemas con Jiulang sin razón y yo voy a ser violento con Jiulang.

¡Nanxiang es odioso! ¿Qué estás haciendo?

(Porque quería alejarme con Jiulang, quien se apresuró a agarrar la caja de incienso. La caja de incienso cayó de Nanxiang y se alejó corriendo con Jiulang. Nanxiang lo persiguió desesperadamente. La caja de incienso cayó en el escenario durante la pelea entre los dos, y los dos lucharon por salir de la pelea para recuperarlo. En el caos, Jiro apareció de repente, recogió la caja de incienso y huyó hacia Hanamichi) Oh, Dios mío, el precioso. caja de incienso!

¡Todo es culpa tuya y de Jiu!

Mientras Shinkuro se abalanzó sobre él, Nanxiang luchaba por escapar. Justo cuando la abeja estaba encerrada, apareció de repente el pequeño monje.

Dios mío, soy Li Ji.

Nanxiang, Kikunosuke, llegaste en el momento adecuado. La caja de incienso que buscas cayó en manos de Yujiro. Estaba a punto de retirarla, pero Jiro se la arrebató.

Dios mío, ¿lo tomó?

Nan Xiang lo agarró y se escapó. ¡Recupéralo rápidamente!

¿Adónde va?

Nanxiang salió por la puerta y siguió caminando hacia adelante.

¡Dios mío, te perseguiré!

Nanxiang, cuanto más rápido, mejor.

Dios lo sabe. (Corriendo rápidamente hacia Hanamichi)

Nueve nunca le serán dados a esa persona.

No hay nada que se pueda hacer contra Kuro y Nanxiang que los persiguen desesperadamente.

Nanxiang acaba de acabar con la vida de su perro.

Mientras decía eso, lo cortó con un cuchillo y Shinkuro sintió un dolor insoportable.

Nueve, ¡cómo te atreves a cortarme, asesino! ¡Verdugo!

Intentó levantarse, pero cayó al suelo con un ruido sordo. Nanxiang luchó con él mientras prestaba atención a su entorno y finalmente le dio a Kurang un golpe fatal, limpió la sangre del cuchillo y lo metió en la funda.

Nan Xiang: Oh, estoy muy preocupada. Aun así, la seguridad de Kikunosuke es incontable. Por cierto, me pondré al día pronto.

Estaban todos vestidos y listos para partir. El vendedor de huevos y el vendedor de trigo sarraceno que iban delante estaban vestidos de policías y los seguían con palos.

Veamos hacia dónde vas.

Los dos se abalanzaron el uno sobre el otro, pero Nan Xiang lo esquivó y sacó su espada para luchar con ellos. Los dos hombres perdieron entre sí y huyeron hacia el lado izquierdo del escenario. Entonces el instrumento explotó y se incendió, y la pared de tierra del frente fue reemplazada por la entrada a Bliss House.

Campo Huachuan Tuqiao

Frente al escenario hay tres enormes casas con techos de tejas. Los techos de arriba están cubiertos con andamios para la construcción de reparaciones y se cuelgan cadenas de hierro de las vigas del techo. Parece el techo de Paradise Gate. Los instrumentos suenan y se convierten en satsuma.

El templo tiene un camino profundo y hermosos cerezos en flor. En lo alto de la cima de la puerta de la montaña, hay nieve volando y olas blancas. Las flores que caen acompañan a las montañas y la campana dorada despierta el jardín.

La música se convierte en "diligencia zen". Kojiro escapó de detrás del techo descalzo. Yoshida lo siguió y atrapó a Jiro.

Dios, dame la caja de mariposas que tienes en la mano, limpia y ordenada.

Erlang, ¿por qué me abrazas? Déjame ir.

Dios mío, aunque te suelte, ¿adónde podrás escapar? Escalar la imponente puerta de la montaña es, en el mejor de los casos, como una tortuga en una urna: el infierno o una sopa dichosa, o caer en un río peligroso y resbaladizo. Si te atreves a dar aunque sea medio paso, quedarás enterrado en el agua inmediatamente. Si quieres salvar tu vida, debes entregar el tesoro.

No puedes darle algo tan valioso a Erlang.

No me digas tonterías, Yoshida. (Comenzó a usar la fuerza y ​​le arrebató la caja de incienso a Erlang). Esta es la caja de incienso que estoy buscando.

Erlang malvado. Ay dios mío. Devuélvemelo. (Quería acercarme, pero el cielo me bloqueó)

Dios mío, finalmente lo encontré.

Dadong felizmente sostuvo la caja de incienso y pensativamente sacó una bola de su bolsillo. Tócalo con fuerza y, con un estallido, un fuego artificial se eleva en el aire. Se escuchó un ruido sordo detrás de la cortina del arreglo floral. El cielo estaba nublado.

Dios mío, ¿qué sonido?

Erlang es sólo una señal para atraparte en la red.

Dios mío, tú...

El malvado Erlang, sí, usó el tesoro como cebo para engañar a este lugar y apoderarse de él.

Odio delatar a Xue, te mataré ahora.

¡Xejiro es una ilusión!

Los dos desenvainaron sus espadas y se enfrentaron, y el malvado Erlang fue cortado hacia el cielo. Sostén la espada en tu boca, envuelve la caja de incienso con un pañuelo y átala a tu abdomen. Se escuchó el sonido de los tambores y ocho receptores se acercaron paso a paso, sosteniendo palos, largas horquillas en forma de luna y cuchillos afilados. Los andamios y las cadenas del tejado se convirtieron en armas y los combates se hicieron cada vez más feroces. El pañuelo alrededor de la cintura de Tian Ge se soltó y la caja de incienso se deslizó hacia abajo. El receptor la recogió rápidamente. Iba a recuperarlo y tiraba la caja de incienso muy lejos, para mi sorpresa y enojo.

Dios mío, mi preciosa caja de incienso.

¡Todos, sus vidas están en peligro!

El pueblo volvió a atacar, resistió vigorosamente y peleó con los captores, quienes cayeron al suelo. Dios está muy tranquilo

La caja de incienso que trabajé tan duro para defraudar a la hija de mi difunto señor sin dinero ha sido arrojada por el acantilado y arrastrada por los rápidos, tal como pertenece a un ladrón como yo. ¿Cómo puedes hacer que tus malas acciones desaparezcan en un instante cuando las flores de cerezo caen de las ramas y no se dispersan con el viento? Ahora tengo que regresar a casa e inscribirme en Hades. Acerquémonos, abramos los ojos y veamos claramente mi último acto heroico.

Gira la hoja con calma y apuñala el abdomen estando de pie. Remueve vigorosamente y retira el cuchillo. La sangre brotó y cayó con un plop. Dos receptores corrieron muy cerca, pisando a uno y ayudando al otro a ponerse de pie nuevamente. Haz una pose con dignidad. Acompañado de instrumentos y tambores, el techo se desplazó hacia atrás y se instaló un hastial en la parte trasera.

La puerta bermellón en el centro del escenario es colorida y tiene tiradores bañados en oro. En los extremos izquierdo y derecho del corredor rojo, se pueden ver vagamente las copas de los cerezos. En la puerta del templo Kek Lok, Uemon vestía una túnica de algodón, sostenía un gran cuchillo en el costado, apoyado contra la barandilla, mirando hacia abajo.

Una mañana de primavera, me desperté sin preocupaciones. Anoche me despertó un sueño. Las hermosas flores de las montañas por la noche son tan hermosas como la nieve y el paisaje está vacío bajo la luz de la luna. Tan pronto como sonó el trueno, el tambor sonó demasiado fuerte, la sopa de felicidad se colocó en capas afuera y miles de tropas huyeron de mí solo. Las linternas son tan brillantes como estrellas y no es necesario configurar este conjunto para darme la bienvenida.

En ese momento, dos personas pasaban llevando el corazón de Uemon.

Dos jefes.

Levanta la derecha, Yan Shen tres veces, cierra la puerta y preséntame, ¿ustedes dos también viven aquí?

Tres veces, sí, quitaron la escalera que entraba y salía de la puerta de la montaña. Había cientos de personas alrededor y sería difícil volar incluso con alas.

Como después de todo no puedes escapar de este destino, es mejor enfrentarte al receptor y ser más heroico. Ya estamos muertos.

Tres veces en el camino para barrer la tumba, el joven monje Kikunosuke ya ha tomado la delantera. Estaba en el techo alto...

Decididamente tuve un destripamiento y tomé el látigo primero en el zodíaco.

¿El jefe se ha decidido tres veces?

Vamos juntos.

¿Realmente Kikunosuke ha tomado su propia decisión? La vida es tan corta como una llamarada. Como dice el refrán: 25 años es un ciclo. Es una pena que haya muerto joven, con menos de diecisiete años en la tierra.

Lleva a Uemon tres veces.

Tú también aceptas tu destino.

Para atrapar a Uemon, Uemon los miró directamente.

¿Cómo te atreves a traicionarme?

Por el bien de nuestras preciosas vidas, debemos decirte dónde se esconden tú y Erlang.

De todos modos estás condenado, así que ¿por qué no te rindes y nos dejas recibir una recompensa?

Por favor, ayúdanos a ambos.

Dos personas se llevaron a Uemon a un lado.

Ve a la derecha, jajaja. Humph, ¿cómo sabes mi ambición de llevar el cisne en Uemon? Si el benevolente joven lo supiera, tal vez quedaría atrapado sin ninguna resistencia. De lo contrario, incluso si miles de tropas rodean el templo Kek Lok, todavía puedo luchar para salir. Primero les sacrificaré sangre a ustedes dos, traidores, para que puedan despejar el camino hacia el Palacio del Rey Fantasma.

¡Ambos son muy arrogantes!

Taku Uemon los atacó a los dos y finalmente cayó al suelo después de una pelea. La campana sonó y las flores de cerezo cayeron. Toaemon miró fijamente al pie de la puerta.

Con la sombra de la luna a la derecha reflejando las flores, vi el río deslizándose por primera vez. Multitudes reunidas junto al río, Song Ming negó con la cabeza, ¿qué estaba buscando? ¿Es el hombre del sombrero oficial el líder de los soldados que vinieron a atacarme?

(En ese momento, saltó tres veces más, se quitó a Uemon de encima y miró las flores que caían.)

¡Ah! Qué vista tan interesante.

Hermosa apariencia.

En medio del sonido de los instrumentos musicales golpeando la entrada, los accesorios de la entrada se movieron hacia arriba y el joven artista Saemon Kumar se paró en el centro con un gran sombrero estampado y sosteniendo un abanico. Al mismo tiempo, los accesorios del puente de tierra se trasladaron al camino de las flores. Afortunadamente, el asistente del hijo de Bing Zongwei llegó al camino de las flores con la caja de incienso, y Qianyuan llegó al camino de las flores con una antorcha.

Fujioka, mi Señor, es sabio y valiente, y el mundo es pacífico y próspero. Sólo los ladrones japoneses actúan a espaldas de Uemon y perturban la paz de nuestro pueblo. Fue capturado en el camino, pero sus hombres fueron descuidados y Kong Fang cayó al agua.

Zong no podía soportar perder los tesoros del mundo, pero no dudó en tener solo una moneda de cobre...

Zuo Jin gastó cinco monedas de cobre para comprar Song y Ming. antorchas y contrató a residentes para que buscaran juntos.

¿El hombre que lleva el sombrero de la derecha es el legendario santo Fujioka?

Cuando Fujioka estaba buscando a Kong Fang, descubrió accidentalmente la preciosa caja de incienso de mariposas de Xintian bajo el agua.

Takuyu, esa es la caja de mariposas que Kikunosuke está buscando.

Fujioka, ¿eres tú el japonés que lleva a Uemon?

Entre los cinco ladrones famosos, Nanxiang Liji, Red Star Thirteen y Zhongyi Riping son todos prisioneros.

Kunosuke, un joven monje cerca del cielo, decidió volver a beber la espada en el techo, y ahora eres el único que queda, Uemon en Japón.

Dos personas, así que atrapémonos.

Aunque te escondas en los confines de la tierra.

Fujioka también puede encontrarte.

Amigo Tuo, para evitar los ojos de Yan, me colé en el Templo Jile. Su Yangteng es un hombre sabio en el mundo. Estoy dispuesto a rendirme y no resistirme a ser arrestado.

Zong es digno de llevar a Uemon, mil oro puro, una promesa de mil oro y una tienda de piso.

Empecemos.

Dos personas quieren seguir adelante.

Aguanta, Fujioka. Un pobre pájaro está en tus brazos, una persona amable se compadece de ti. Abril de este año es la reunión de los difuntos emperadores. Esta vez te ahorraré. Piense en ello como una conferencia de prensa.

¿Quieres dejarme ir así?

Aunque Fujioka es un ladrón, es muy caballeroso, por eso te deja vivir.

Si bien esto puede parecer contrario a tu rara intención de llevar al benévolo y poderoso Fujioka, sé que he cumplido mi misión. Puedes llevarme a Uemon.

Fujioka, entonces átalo aquí.

Si llevo el poder por ti, puedo desperdiciar mi vida.

Fujioka Rake nunca cambiará su oro.

¡Zong Zhin, te admiro!

Los japoneses se llevaron a Uemon con ellos.

Vaya a la derecha. Oye, átalo.

Llevando a Uemon por el pasillo. Fujioka está en el medio, Sousuke y Zuojin protegen sus manos izquierda y derecha respectivamente. Acompañado por el aullido del viento de la montaña y la música.

(Traducido por Chen Xiaoqin)

Haga un comentario agradecido

Hoshu Moami (1816-1893) estuvo activo desde finales del período Edo hasta el período Meiji. Ávido escritor de teatro musical de la época temprana. En 1843, se convirtió en escritor a tiempo completo en el Teatro Edo Nakamura y creó más de 300 obras a lo largo de su vida. El crítico literario Hiruchi Xiaoyao lo llamó "el mayorista del drama de Edo", "Zaemon cerca de Meiji Matsumon" y "el Shakespeare de Japón". Las contribuciones del prolífico escritor al drama japonés se centraron principalmente en los desvaríos de Whitewater. Fue pionero, inyectando aire fresco a la tradición del Kabuki, haciéndolo seguir el ritmo de los tiempos y dando origen a una fuerte vitalidad.

El balbuceo Shiranami es el término general para el balbuceo Kabuki en el que los ladrones son los protagonistas. La palabra "Bailang" proviene del "Libro del posterior Han·Lingdi Ji" de China. A finales de la dinastía Han, Zhang Jiao y otros restos del Ejército del Turbante Amarillo a menudo robaban y robaban en el valle de Bai en la orilla occidental del río Amarillo, por lo que la gente los llamaba los "Bandidos de la Ola Blanca". Más tarde, "白波" se convirtió en sinónimo de ladrones, y este uso se heredó al japonés y los caracteres chinos se escribieron como "白波". "El pequeño monje en la corte celestial" también se conoce como "Los cinco héroes de Bailang", con pinturas rojas en el manuscrito de Landi. Se le puede llamar la ceja blanca en "Bailang Wild Words", y es digna de ser el representante. obra de He Shumo Ami. Refleja sus destacados logros artísticos y sus características únicas, trayendo una canción "Moami's Meiji Restoration" al mundo de la música en términos de contenido y forma (principalmente visual y auditiva).

Todos los ladrones de la obra tienen sus propios antecedentes penales. Se conocieron en los "Soldados que subyugan sin luchar" y formaron una alianza de los "Cinco Ola Blanca", pero se traicionaron entre sí. Son "la mantis delante y la oropéndola detrás", "Asuntos Infernales".

El pequeño monje Kikunosuke de Tianting defraudó a Qian Qianjin de su tesoro y se comprometió con él, lo que finalmente provocó que Qian Jishou saltara de un acantilado y muriera. Más tarde se convirtió en el sirviente de Takuemon e hizo todo lo posible por robar y robar; con el fin de comprar medicinas para el tratamiento de su tío, Red Star Thirteen robó el dinero que el prometido de Chiyanosuke, Kotaro Nitta, puso frente al altar budista y se extravió a partir de ese momento; Tadayoshi Rihei defraudó el dinero del retenedor de Shanfu (originalmente fue robado por Red Star Thirteen, pero luego fue recuperado por el retenedor) y lo invirtió en la secta de Tuo Uemon. Nango Riki usó la fuerza para robar el dinero de Tadayoshi Rihei y estaba dispuesto a trabajar; Como peón para apoyar a Uemon, pero para salvar su propia vida, traicionó a su leal jefe. Rihei Tuozhimeng era ingenioso y como líder de la "Banda de los Cinco", planificó con éxito un caso tras otro, pero al final. no podía escapar de la ley.

Aunque hacen muchas cosas malas, Ami Heshu no retrata a los villanos de la obra como pecadores atroces que entran en los "dieciocho niveles del infierno" como los del norte y sur de Tsuruya. Detrás de las muchas malas acciones de estas cinco personas en la obra, se puede ver vagamente su conducta caballerosa, amable, libre y tranquila. Aunque son ladrones, no han perdido por completo sus responsabilidades como seres humanos. ——Acto 2, Escena 3 (la fiesta en Daochuan), los receptores los persiguieron hasta el terraplén del río. Las cinco personas que los rodeaban sostenían paraguas de flores con "Olas Blancas" escritas en sus manos, recitando un poema lleno de ritmo y. líneas de ritmo, alardeando de robar talento. Después de todo, aparecieron uno por uno. Esto equivale a un ladrón moderno mostrando sus crímenes frente a la comisaría. El pequeño monje en el cielo, Kikunosuke, siempre se ha sentido culpable por el crimen de matar a Kotaro y a la hija de Xiaoshan, y ha estado tratando de pagar sus pecados. Se suicidó por cesárea en el tejado del edificio, lo que demuestra la rara audacia de un joven de 17 años. Uemon finalmente cedió a sus espaldas, por lo que no fue porque conoció a un hombre inteligente, Di Qing Teng Gang, que estuvo dispuesto a "morir por su confidente".

Son sólo los débiles de la sociedad que han sido objeto de burlas por parte del destino. "White Romance" de Moami transmite su tema alegórico a través de la descripción de los ladrones. El caos político y el malestar social al final del shogunato, junto con desastres naturales como el Gran Terremoto de Edo de 1855 y la consiguiente hambruna, hicieron que la insatisfacción y el resentimiento reprimidos de la gente contra el status quo fueran cada vez más intensos. Bailang Yehua nació y fue buscado con entusiasmo por la gente porque reflejaba el llamado del pueblo al cambio social.

El pequeño monje en el cielo también puede producir un efecto artístico sonoro y pictórico, desde el cual podemos apreciar y sentir la fuerte atmósfera de Edo. La mayoría de las líneas de los personajes se basan en el ritmo poético, que es hermoso y lleno de ritmo; la composición del escenario y los escenarios de las escenas de la historia a menudo se fijan en función de la imagen y la descripción del vestuario de los personajes; La obra es como la de un pintor Ukiyoe. El contorno de las líneas; el comportamiento simple y libre de los ladrones refleja exactamente la "frialdad" que perseguía el pueblo Edo en ese momento, y refleja la moda social y el gusto estético de los Edo. período.

Los musicales a menudo se derivan de hechos históricos o leyendas, y casi no existen obras sin prototipos y antecedentes. Hay dos teorías sobre la producción de "El pequeño monje en el cielo": En otras palabras, alguien en el teatro vio el cuadro comprado en una tienda de ukiyo-e y le pidió a Moami que creara un cuadro para el entonces famoso Dan basado en el imagen en la pintura. Zhugoro diseñó el guión; en otras palabras, un día, Moami conoció a un hermoso niño que vestía un kimono femenino en el puente Ryogoku en Edo, y se inspiró para concebir el papel del pequeño monje en el cielo. Le dijo a Katsukawa, un famoso pintor de ukiyo-e en ese momento, que Feng pintó pinturas chinas de cinco personas y Moami completó el guión en consecuencia. Es imposible comprobar qué leyenda se ajusta más a los hechos, pero lo cierto es que el ukiyo-e creado por Guo Feng se convirtió en la base de esta obra. En el segundo acto de la obra, Kikunosuke se disfraza de mujer y lleva a su séquito a tener una aventura en Kunimatsuya, que es exactamente como aparece esta imagen en Ukiyo-e. De ahí el nombre de "Pequeño Monje en el Cielo". "Cielo del Cielo" es el nombre de la diosa en el budismo, y "Pequeño Monje" es el nombre común del niño.

(Chen Xiaoqin)