¿Qué significa estar tranquilo para cultivarse, ser frugal para cultivarse, ser indiferente a las propias ambiciones y estar tranquilo e inactivo?
Del "Libro de los Mandamientos" de Zhuge Liang.
Texto original:
El camino de un caballero es cultivar el carácter a través de la tranquilidad y la frugalidad. Si no te quedas en el jardín, tu ambición no estará clara; si no te quedas callado, no estarás muy lejos. Si estudias tranquilamente, debes estudiar. Si no estudias, no aprenderás mucho. Si no tienes ambición, no puedes tener éxito. Si es lento, no habrá esfuerzo; si es peligroso, no habrá Estado de derecho. Pasan los años, pasa el significado, y luego se marchita, no puede afrontar el mundo y se queda tristemente en una casa pobre. ¿lo que sucede?
Notas:
1. Nota: Advertir y aconsejar a las personas que estén más alerta.
2. 福 (fú): La frase inicial de un párrafo u oración da paso a la discusión posterior y no tiene significado sustantivo. Caballero: Persona de carácter noble. Se refiere a la ética, la moral y la conducta.
3. Cultivo moral personal.
4. Cultivo de la virtud: Cultivo de la virtud.
Datos ampliados:
Zhuge Liang, el primer ministro de la dinastía Shu-Han en los Tres Reinos, fue aclamado como la "encarnación de la sabiduría" por las generaciones posteriores. Sus "Diez Mandamientos" también pueden describirse como una instrucción familiar llena de sabiduría y una obra maestra entre las antiguas instrucciones familiares. Expone los profundos principios del autocultivo y la erudición, lo que invita a la reflexión. También puede verse como el resumen de su vida de Zhuge Liang, que más tarde se convirtió en un famoso artículo sobre el autocultivo y la determinación de formar una familia.
El objetivo principal del "Libro de los Mandamientos" es aconsejar a los hijos que estudien con diligencia y sean decididos, que cultiven su carácter moral y cultiven su carácter a través de la indiferencia y la tranquilidad, y que eviten la pereza y la impaciencia. Resumir la experiencia de ser persona e investigar en torno a una palabra "tranquilo", y al mismo tiempo atribuir el fracaso a una palabra "impetuosa", formando un marcado contraste.